Borba, 04. 10. 1975., S. 1

ГОДИНА МУ

ЈБОЧНАВ Поуој

Б: РОЈ 270

БЕОГРАД | Субота, 4. октобар 1975.

ПЛиректор Светозар Тадић

Главни и одговорни уредник „Никола Бурзан |

Уређује редакцијски колегијум

Честитка председника Шта Садату

Председник Републике Јо-

сип Броз Тито упутио је пред“

седнику Арапске Републике Египта Анвару ел Садату следећи телеграм:

„Са особитим задовољством упућујем Вашој Екселенцији поводом националног празника 6. октобра., у име народа Југославије и“ У своје лично име. срдачне честитке и најбоље жеље за даљи проспе-

ритет пријатељског египатског пи и за Вашу личну среУб. -

принципима равноправности,

Хелсинкију.

ШЕНА 2 ДИНАРА — РУКОПИСИ'СЕ НЕ ВРАЋАЈУ

ПОДРШКА СОЦИЈАЛИСТИЧКОГ САВЕЗА ДОГОВОРУ ВЛАДА ЈАВИТЕ 5 И А

Створени · услови за развијање свестране сарадње двеју земаља

Поводом постигнутог договора између влада Југославије и Италије, који ускоро треба да доведе ло коначног решења гравичног и других до сада отворених проблема између две суседне земље Председништво Савезне конференције ССРНЈ „изражава своју подршку напорима који су две владе до сада уложиле за дефинитивио уклањање препрека свестраном развоју пријатељских односа и сарадње наших народа и земаља,. Председништво ову своју подршку заснива на до сада много пута израженој вољи и жељи радних људи и свих народа и народности СФРЈ да на бази пуног узајамног поштовања суверенитета и територијалног интегритета, као и на! развијају п и најширу сарадњу са народом суседне решење отворених питања из односа две суседне земље ствара услове. за развијање свестране сарадње међу нашим народима и земљама, а истовремено 'представља велики допринос стабилности и миру у овом региону и у Квропи, Оно ће исто тако бити конкретан допринос реализацији договора о безбедности и сарадњи са недавно одржане конференције у

Овакав начин решавања отворених проблема може. послужити као пример како се могу решити сва отворена питања из односа међу суседним земљама.

Социјалистички савез ће, интензивирајући постојеће плодне односе и сарадњу са италијанским прогресивним и демократским политичким покретима, дати пуни допринос развијању пријатељских односа сарадње са суседном Италијом.

Ни о

Усђојен По протрам Предевуниинићи СК ССРНЈ за израђиђање система | информисања у самоупрабном сопјаја аисшичком дручишфбу. – Убодно излалање |

ијатељске односе талије. Коначно

ОСМИ КОНГРЕС САВЕЗА КЊИЖЕВНИКА ЈУГОСЛАВИЈЕ

Књижевност без еуфорије

национализма

Учесници Конгреса Савеза књижевника Југославије, у ју черашњој дискусији. покрену ли су више актуелних питања која тиште књижевно ства ралаштво.

Дистанцирање националне књижевности у комуницирању „омогућавало је са- своје стране агресивније продоре фронтовима ексклузивног. нар писоидног национализма и пре потентнот хегемонизма." истакао је Велибор Глигорић. Еуфорија национализма која се појавила као. слабост у недавној прошлости уклоњена,је и са терена културе и књижев

ности. Стваралачко међусобно комуницирање нациоћалне књижевности све је мобилније и здруженије. Организације писаца могу допринети, под вукао је Глигорић, да оно бу де још развијеније и разграна тије. да буде природни теку» ћи живот у заједници, растерећен како од тенденција и рецидива национализма. унитаризма и хегемонизма, тако и ол било каквог облика опортунитета; пасивности и инерције. (Извештаји са Конгреса на странама 9. и 10).

ПРОЛЕТЕРИ свих

# .'

рмисање о о ухруженом.

_ раду н из удруженог рада – основ система информисања |

поднео Ипишђан Рајчан

ПРОСТОР 'ЗА СТВАРАЛАЧКУ РЕЧ: Са јучера ње седнице Председништва Савезне конфе-

ренције ССРНЈ

ЗЕМАБА УЈЕДИНИТЕ

опраштина. 3. октобра, Танјуг — Председник Републике Индије Фахрудив Али Ахмед ' са супругом допутовао је данас пре подне у Приштину. На приштинском зеродрому индиј ском Председнику приређен је свечани дочек. Угледног госта, његову супругу и сараднике, дочекали су и срдачно поздра виљи председник Председништва САП' Косова Џавид Нимани. председник Покрајинске скупштине Илијаз Куртети, председник Покрајинскот комитета СК Махмут Бакали. председник ССРН Косова Михајло Звицер. председник Гра деке скупштине Назми Мустафа и други функционери.

су на улице у веома великом броју и срдачно поздравили Председника пријатељске несврстане земље.

Председник Фахрудин Али

Председништво. _ Савезне конференције кретне обавезе свих друштвених чинилаца у ССРНЈ разматрало је на јучерашњој се ници стварањ размени коришћењу ' информа- И =

= АМО Ј јучер Ј сед пара ЈР. М“ кроришлењу фор: (Ханој, 3. октобра, Танјуг) актуелна питања изградње система информи- ција. У

сања у самоуправном социјалистичком друштву. Уводно излагање поднео је Иштван Рајчан, члан Секретаријата Председништва. Он је истакао да средства информисања имају значајну идејно-политичку, јавну и друштвену улогу, која се мора остваривати под сталним утицајем друштвено-политичких организа ција и оснивача. Како је основа самоуправног друштвено-економског и политичког система основна организација удруженог рада, инфор мисање у удруженом раду и из удруженог ра да је камен-темељац читавог система, информисања. |

После, свестране дискусије, Шредседништво је усвојило Акциони програм Сопијалистичког савеза за изграђивање система информисања у самоуправном социјалистичком друштву: Програм садржи правац политичког деловања у области информисања и кон

јуч ерашњој

ста „Борба“,

ференције.

Неспоразуми око _ | " станова ПАРИ

У Шибенику су повели велику. друштвено-толитимлоу акцију да би станове солидарности добили они полна су ч, намењент

· Да вас полсетимо: А

7.8. И 9. ОКТОБРА 1975. ГОДИНЕ ОБЈАВЉУЈЕ ТРИ НАЦРТА ЗАКОНА

БОРБА

_ Ни зононо 0 удруненом 0аду · Нор завоно 0 друштвеном власништву "кош законо 0 сомоупоовним споразумима И поуштвеним погововамо Њ

| Нацртом закона о удруженом раду разрађују

се уставни

основи за самоуправно уређивање односа у удруженом раду. Његов стратешки залатак је да обезбеди чравап преображаја односа 7 удруженом раду ~ његов садржај јез

6 лруштвено-економски олност радника 7 улруженом раду '# Облици самоутправнот организовања улруженот пала .

Молимо -све заинтересоване да благовремено обезбеде потребан број примерака „Борбе“ писмом или на телефов 347-136, 336-381, 835-576 и 339-856 (позивни знак за Београд 011) и телефон 37-501. (позивни знак Загреб 041). у " ' 3 [ : Р

'е Остваривање самоуправљања радника у удруженом раду

• Утврђивање и регистровање ЗА п делатности ортанизапија улружепог рада,

Ф Супски регистар. п упису Ке регистар |

Ф Заштита права ралника

Ф Надзор нал законитошћу рада ортејежемрија удрузженог рада

8 Казпене спрелбе п др.

Чланови' Председништва разматрали су на седници, Марјан Рожич, органа ССРНЈ. У уводној речи, Светислав Поповић, председник Издавачког са вета листа „Борба“ је рекао 'да се остварује заједнички дотоворени акциони про грам овога листа. Чланови Председништва да ли су подршку напорима редакције „Борбе“ у остваривању договорене концепције, побољи:тању квалитета и-повећању тиража.

За новог председника Издавачког савета НИГП „Борба“ изабран је Марјан Рожич, сехретар Савезне конференције.

Председништво је размотрило и извештај о раду органа.и облика деловања Савезне кон

(Извештај на 6, 7 и 8, страни)

_ ди се крају. славијом.

"ло.је присутно 400, од укупно у " у

— Јутрошњи пријем председ“ника Савезног извршног већа Џемала _ Биједића и осталих нланова југословенске делегације код председника ДР Вијетнама Тон Дук Танга протекао је у веома срдачној и пријатељској атмосфери. Обострано је истакнуто уверење да ће боравак југословенске делегације означити крупан корак у даљем развијању свестране са радње између вијетнамског и југословенских народа.

„Вијетнамски народ никада неће заборавити велику помоћ и подршку које су му пружали народ Југослевије. · Савез комуниста и влада СФРЈ у то'ку читаве борбе. против агресије. као и сада у изградњи националне привреде“, рекао )| је председник ДР Вијетнама Тон Дук Танг поздрављајући. председника "СИВ на пријему на коме су били председник Националне скупштине Труонг Шин, премијер Фам Ван Донг и друге високе личности.

којој је председавао и остваривање концепције ли

успешно

Захваљујући на речима добродошлице Биједић је изразио задовољство југословенске делегације што је дошла у посету ДР Вијетнаму и том приликом испоручио председнику Тон Дук Тангу топле поздраве председника Тита.

„(Извештај на 4. Страни

Први број Борбе“ органа Комунистичке партије Југославије изиштао је у Загребу 19. фебруара 1992. 13. јануара '1929. забрањено је излажење „Борбе“

~ а чланови редакције осуђени на затвор и робију. У народноослободилачком рату „Борба“ излази и то у Ужицу ол 19. октобра до 27. новембра 1941. а у Дрипићу ол 1. октобра 1942. до 27.

фебруара 1943. Ол 15. новембра 1944. „Борба“ наставља излажење у ослобођеном Београду а од 22. Марта 1948, а у Загребу. ' Од 9. јуна 1954. „Борба“ је орган Сопијалисттичког савеза раднор народа. сав

Грађани Приштине изишли

· атмосфери

поново

ПОСЕТА ИНДИЈСКОГ ПРЕД СБДНИКА. | НАШОЈ ЗЕМЉИ ||

"Али АХМЕД почасни доктор Приштинског _ универзитета _ Свечаности на Филозофском факултету присус“

твовали председник Председништва САП "Косово Џавид Нимана; ц. највилим руководиоим Покрајине

Ахмед проглашен је данас за почасног -политичких наука Приштинског универзитета. Одлуку 0 томе донео је Савет Универзитета На седници од 1 окто« бра, а свечани чин промоције обављев је данас на седници Савета одржаној на Филозоф ском факултету у Приштини. Овој. свечаности присуствовали.су председник Председништва САП Косова Џавид Нимани и други највиши руковолиоџи Покрајине и града Приштине, као и представници Приштинског универзитета, Били су такође присутни пот председник СИВ Антон Врату ша и други чланрви званичне југословенске, пратње. чланови индијске делегације.

Угледног госта поздравио је ректор Приштинског универ-

(Наставак на 2. страни)

ПРЕДСЕДНИК СИВ У ПОСЕТИ ДР ВИЈЕТНАМУ

Тон Дук Танг примио Биједића

Почели. званични разговори две делегације које предводе Џемал Биједић и Фам Ван Донг

После пријема код председника ДР Вијетнама, отпочели су званични југословенско-вијетнамски' разтовори. Делегације влада двеју земаља предводе председник СИВ Џемал Биједић и премијер Фам Ван Донг.

Данашњи разговори протекли су у веома пријатељској и били су веома корисни. Како се оцењује у круговима југословенске деле-

гације, ови разговори су по-,

тврдили да између две земље, постоје односи искреног пријатељства и сарадње.

Две делегације су размениле мишљења и о низу међунаро-= дних питања. Посебно су размотрени резултати недавне конференције несврстаних земаља на министарском нивоу у Лими као и седмог специјалнот заседања Генералне скупштине. У разговорима је посебно било речи о:успешној билатералној сарадњи, као и о могућностима за њено даље унапређење према могућностима и интересима партнера. |

(ГОВОР ЏЕМАЛА БИЈЕДИЋА,

СТУДЕНТИМА ПОЛИТЕХНИЧ-

ЖОГ ФАКУЛТЕТА ДОНОСИМО НА 1. СТРАНИ)

Италијански. Парламент изгласао облашћење Бблади да пошпише споразум о коначном решењу траничнижг пи осталиг питања

( , са Југослађијом

Акт мира и сарадње |

Од укупно 400 посланика. 349 пружи ло ВН влади. — Споразум доно-

(0д специјалног, извештача „Борбе“)

(Рим, 3. октобра) — Један велики посао, историјски, привоСа великом, импресивном већином, италијански Парламент је вечерас — после дводневне дебате — изгласао овлашћење влади да потпише формалноправни споразум о решавању свих ЈРВ и осталих спорних питања са Југо-

| 629 посланика, колико их има

у Парламенту), што представ-

ља велику победу политичког “ у |

' Исход гласања је 349:51 у корист владиног предлога (би~

си многе предности не само двема суседним земљама већ ц, на; ушмрој европској безбедности ц сарадњи

реализма и далековидости пре. мијера Алда Мора и његових сарадника, До потписивања Уговора између Италије и Југославије преоста. ло је сад да се изјасне још чланови Сената, који ће то ка ко се очекује, учинити у уторак. Ово је, међутим, сад ац-

, _ (Наставак на 2. страни)

доктора друштвено~ .

као И

авршног чина

ту