Brehms Tierleben eallgemeine Kunde des Tierreichs : mit 1800 Abbildungen im Text, 9 Karten und 180 Tafein in Farbendruck und Holzschnitt 4, S. 428
388 Vierte Ordnung: Edelfiſche; ſiebenundzwanzigſte Familie: Na>taale.
wobei man verſuh3weiſe ſtatt der Pferde Eſel verwenden könne. Zu meinem Befremden verſtanden die Leute zunächſt gar niht, was ich eigentlih meinte; ih war daher genötigt ihnen die Humboldtſche Erzählung ausführlih vorzutragen. Da ſie nunmehr begriffen, was gemeint war, brach die ganze Geſellſchaft in ſchallendes Gelächter aus. Der Gedanke, auf dieſe Weiſe Tembladores zu fangen, erſchien ihnen von fo überwältigender Komik daß ih Mühe hatte, ſie wieder in ernſte Stimmung zu bringen. Weder dieſe Leute, noh irgend jemand, den ih ſpäter befragte, ſelbſt unter den älteſten Leuten der Gegend, hatte jemals etwas vom Kampfe der Pferde und der Fiſche gehört. Eine ſonderbare Verkettung der Umſtände hat dazu geführt, daß ein einzelnes Erlebnis zu einer Sitte und Gewohnheit, zu einem hervorſtehenden Zuge im Naturcharakter eines Landes geſtempelt worden iſt. Es iſt völlig unmöglich, daß es in den Llanos je Sitte geweſen iſt, die Gymnoten mittels ins
1
Borneiſcher Federrü>en (Notopterus borneensis). 2/2 natürl. Größe.
Waſſer getriebener Pferde zu fangen; es müßte ſih ſonſt bei den Bewohnern der Gegend, den Söhnen derjenigen, welhe Humboldt antraf, wenigſtens eine Spur von Erinnerung daran erhalten haben.
„Dagegen hörte ih ſpäter von Leuten aus der Gegend des Apures einen Umſtand, der vielleiht mit der Humboldtſ{hen Geſchichte in Verbindung zu bringen iſt. Beim Kreuzen der Flüſſe nämlih jagt man, wenn ſi zahlreihe Tembladores in der Nähe befinden, die Herdentiere voraus ins Waſſer, um die Aale, die ſi< meiſt auf dem Grunde aufhalten, dur den Lärm und das Getümmel aufzuſcheuchen und zu verjagen. Unter den Fndianern in Humboldts Umgebung befand ſi< wahrſcheinlih irgend ein erfinderiſher Kopf, der hierauf ſeinen Feldzugsplan gründete. Das Hineinjagen der Pferde hat wohl vielmehr den Zwe> gehabt, die Zitteraale vom Grunde des Waſſers aufzuſheuchen und den Fndianern Gelegenheit zu verſchaffen, ſie zu harpunieren, als dur häufige Entladungen eineShwächung der elektriſchen Kraft herbeizuführen. Eine ſolhe war ſchon aus dem Grunde völlig überflüſſig, weil die lange, tro>ene Schnur, an welcher die Harpune befeſtigt war, vor den Schlägen der Fiſche hüt. Wie dem auch ſei, ſo iſt das Ganze jedenfalls nur ein einmaliges Erlebnis geweſen. Eine beſtimmte Fangweiſe für die Gymnoten gibt es in den Llanos überhaupt nicht; die Fiſche ſind den Eingeborenen ein Gegenſtand der Furcht und des Abſcheues; man geht ihnen aus dem Wege, ſoviel man kann. Nur bei den größeren Fiſchzügen in den Flüſſen werden gelegentlih auh Tembladores im Nebe gefangen.“ So lqutet der Bericht von C. Sachs, der an demſelben Orte wie A. von Humboldt, aber