De la police de sureté

2. seul le présent acle ên toutes "ses. pages ; leiit Pierre :... ayant déciaré neMéW8añoir. Ensuite il reprend : En conséquence , avoiis donné acte audit Pierre , etc. étc. ‘ cômime ci-dessus , et le juge signe.

Foxré Dp£ PRocur A TroN.

Si le plaignant est un fondé de procu-

ration ; il faudra tant dans la plainte que dans l'ordonnance; lui donner cette qualité ; en conséquence, s'il. rédige lui-même la plainte, il dira: Pierre etc. etc, tant er Son nom personnel que conime fondé de la procuration spéciale de ..., ; passée de: vant notaire et témoins le, …. jlaquelle sera annéxée à la présente plainte, vous représente: que.( ‘exposer des faits ). Après l'exposé des faits, il dira::« pourquoi ledit Pierre, tant en sonnom personnel que comme fondé de ladite procuration , dé: chire qu'il vous rend plainte etc. etc. , » comme ci-dessus ,: page Sim

Alors l'ordonnance du juge contiendra le même énoncé en ces termes : la présente plainte signée de Pierre et.de nous en: toutes ses pages, nous a été présentée

V ÿ