Filatelista

__Магке 5и izrađene u.Zavodu za izradu novčanica u Beogradu na papiru belom, sa zupč. 121/», sa belom. gumom. Veličina slika 20X%27i/> mm.; veličina fabaka 100 (10Х 10); veličina izdanja: franko maraka 3,986.000, porto maraka 1,580.000 : "Ла vreme „Nedelje Crv. krsta” franko marke su bile u obaveznoj upofrebi za sve vrste poštanskih mpošiljaka i felegrama u

zemlji, kao doplata na redovnu farifu.

Ма pošiljkama, na kojima pošiljalac nije zalepio ovu marku, pošta dolepljuje doplatnu porto marku na trošak primaoca. Sav prihod od ovih maraka ide u korist Crv. Krsta. Prema rešenju Gen. direkcije PTT Br.

3390 od 17. IV. 1956 ove marke su ри-

štene u promet 6 maja 1956 i toga dana na mošti Beograd 1 mponištavane žigom „prvog dana”.

PRIGODNE MARKE ZA STOGODIŠNIJICU ROĐENJA NIKOLE TESLE

_ Stogodišnjicu 'rođenja Nikole esle, koja pada na dan 10. VI. 1956, Generalna direkcija PT”T' obeležiće posebnom serijom p}žigodnih maraka od četiri vrednosti. Ovo je treći put kako se kod nas izdaju marke u spomen ovom velikom naučniku na polju elekfrotehnike i radiotehnike. Za razliku od dva ranija izdanja maraka (1936 godine — o 80 godišnjici rođenja i 1953 godine — o desefogodišnjici rijegove smrti) na kojima su prikazani saто 'Teslini portreti, slike na prvim frima markama ove serije prikazuju Tesline najvažnije pronalazačke radove kao temelje

sadašnje elektrotehnike visokog napona i današnje radiotehnike, a samo je na četvrtoj marci prikazan Teslin lik.

Na prvoj marci, od 10 dinara, prikazan Je Teslin indukcioni motor kao mreteča motora za naizmeničnu višefaznu struju. Teslin transformator prikazan je na drugoj marci od 15 dinara. Ovaj izum omogućio je proizvodnju sfruje visoke frekvencije i vrlo visokog napona. Pronalazek nazvan tfelekomanda pretstavljen je na trećoj marci od 30 dinara. Slika prikazuje maketu Teslinog teledirigovanog broda. Ovim pronalaskom esla je još

que a еовгад; регогаНћоп: 129 mm;

pomme blanche, Format du dessin: 20% 211/2 тата; Фогтаф де Ја зешш е: 100 (1010) рјесез; Шгаве: 3,986Ј000 ewemplaires du timbre daffranchissement supplementaire et 1,280.000 pour celui de taxe.

Durant la „Semeine de la Croiz Rouge” les timbres d'affranehissement supplemen–teire ont ete obligatoiremenf en usage pour tous les envois postaux et telegrammes dans le frafic interme, comme une faxe additionelle en sus du ftarif regulier. Pour tous les envois sur lesquels Pexpečditeur a oublić de coller ce timbre, la. poste percoit du destinataire une taxe corresponбСапф а Та valeur faciale du fimbre-taxe susmentionnć qu'on apDpose sur Репуој,

„Tout le profit de ces ftimibres est en faveur de la Croix Rouge. |

Гуаргез le dćcret de la Direction gćr.erale des PT"T' No 3390 du 17. IV. 56 ces timbres ont ete mis en cours le 6 mai a. c. et a cette date ils ont ćfć obliterćs au bureau de poste Beograd 1 par le tfimbrea date du „premier jour”.

'TTIMBRES-POSTE СОММЕМОВАМТ БРЕ CENTERATRE DE NAISSANCE DE NIKOLA TESLA

~La Direction generale des РТТ va com memorer., le centenaire de maissamce de Nikola Tesla qui aura le 10 juin a. c. par une зегее де Штргез-розје а аџајте уаleurs. C'est pour la froisičme fois ашоп emet chez nous de timbres-poste en lihonnćur de ce grand savant, celebre dans le

domaine de lćlectrotechnique et radiotechnique. 'Cette ćmission se distingue pourtant de deux prćcćdentes (en 1936 a loccasion du 80-e anniv. de naissance-

et en 1958 — 4 lPoccasion du 10-e anniv. de sa morf), sur lesquels on a reproduit seulement. les portraits de Tesla, — par

де dessins representant sur les {rois premiers timbres les dćcouvertes de Tesla, les plus importantes et aui font la base де l'ćlectrotechnique actuelle a haute tension, ainsi que de la radiotechnique contemporaine seulement sur le quafričme bimbre figure 1 effigie de Tesla.

TOME M PC: OVI | MOON WR „ebi an VM siyit e i

IT OC CMAR _ 434 LL. M_s. ae ra 1 |