Filatelista

15

па premestio svoje mesto boravka na Cetinje, imam teškoća da San Marino Philatelist preko moje filijale u San Marinu redovno dostavljam pretplatnicima. Kako sam i veoma zauzet sa obavljanjem tekuće korespondencije za naše filatelističke firme, to sam odlučio da od ovoga broja prestane izlaženje San Marino Philatelist. Ovom prilikom izražavam cenjenim abonentima najlepšu zahvalnost sa molbom da miiu buduće iskažu poverenje sa svojim cenjenim porudžbinama poštanskih maraka. Sa poštovanjem Oto Bikel, Cetinje, Crna Gora.«

ПЕТЕ ЕТЕТЕТЕ ГЕТЕ ГЕТЕ ТЕТ ЕЕГ ЕЛ 566 а Ла ЛЕТЕ ЕЕГ] | ISPRAVKA

U prvom delu članka “Oto Bikel u Crnoj Gori“ koji smo objavili u broju 248, greškom je izostavljen tekst posle prvog pasusa u odeljku Specijaliteti među celinama. Zbog toga ponavljumno ceo pasus.

Izvinjavamo se čitaocima i autoru i molimo da uvaže ovu ispravku.

златајеуајатајетет еј

Gospođa Leonia Berger poslala nam je dve pogrešno štampane poštanske karte koje su do danas bile nepoznate. Pomenuta gospođa u vezi sa ovim piše: “U jednom starijem paketu od 100 komada karata od 3 novčića, zelene na plavozelenoj hartiji, našla sam, na svoje najveće iznenađenje, dva komada sa otisnutom žutom markom od dva novčića. Očigledno je ova greška nastala | fako što su plavosivi kartoni kod зјатрапја Капе оа 2 novčića, žuta na smeđežutom papiru, greškom dospeli na pogrešno mesto. Ova dva varijeteta, na koje nailazimo kod žutih karata od 2 novčića poznati su i kod karata odštampanih na zelenoj hartiji. Odstupanja se sastoje u tome, što je u prednaslovu adrese prvo "а" онзпшо погтајпо, а и druvvgom slučaju u italiku. Dalje, kod varijeteta

зоре Гаје Гоје

полагала колале ла лаје а Гезе геа јела а беле а Гле га лауеа а Геза а Гоа Је а Гола а Гаја лагао лао Гаја лаје алоја Га Је [6]

[05] е ']| ia [e]| | [01 [5] | | | | | | i | | [0]

1947-1997

Еа2105-Ађит

ОМОМЕРВ Ра јоз-безе зсћпаћ твн - Рознасћ 11 63 - 0-72352 бсћотђег - Тејегоп 07427 701-0 - Тејебах 07427 6118 (= „ {Generalni zastupnik га Јидоз!амци | „А А "Studio Filatelije” – Aukcija 9