Glasnik Skopskog naučnog društva

186 Гласник Скодског Научно Друштва 2)

асс. 52. тазс.:

Да посвч6 тавбдга БПЛ. та... 50. тазс.

Сас шавем м Јанкем Расн,, сас шавем П.

[ос. 59. тазс.

По шавем вакту Крушево. пот. 59. јет.:

Тава Круш., тава Милева Вуч., бте шава ћЋаше да ги закрви Б. М. Док идб шава рска девичка Дрс.: шова једна вера Клин., Шова што беше черчИка Г. С., ка: шова стбка Мир., нек ти каже шова жена Г. С. сеп. 59. јет.:

" Од шавб грања Вуч. од шаве невбдље Клин. Фа!. 59. јет.:

Товејзи теткб мужу потписаше сенбте Прил. асе. 59. јет.:

Тову Санфћлу Јованову све ју крв обли Вуч., дај шаву ббцу П., шаву добру попрћку да поквасите Вуч., шовр поби (побости) ја Гојб. ттзбу. 50. јет.:

(Сас шавбм бонбм женбм Џак. пот. 512. пешћт.:

Тавб приличи на Шавб Вуч. тавб ти је! (ето ти сад, није него!) Вуч., шавб ми је кум Прил. шавб коштање Б. П., шавб де је брало П., шавб се нафИиштило П., шавб је иљач Клин., царско шавбје Н. С. Б. шавб му је пбта Вуч., ка шавб ја! Рас., најстареј ми је збт шавб Расн. асс. 50. пешћт.: |

Да доватим тавб дрво Вуч., шавб, на, носи му. Клин., шавб девбјче да узмемо П. пот. р!. тазс.

Тави Б. М, шава наши Аге Мир. Ич шавб звтови нбте Расн. сеп. р!. тазс.:

За од шове Турака Крушевац. асс. р!. тазс.:

Тавб свеце Дрс., шавб крвове Б. П. шовб камбне... Гојб. пот. р!. јет

Тавв Дрс., дб су тавб П., шавб светиње П., шавб коже учинћше Вуч., шавб пчеле Крушевац, тавб ДВЕ касабе Б. П.

У Дрснику и Дугоњеву забележио сам по једанпут показну заменицу 2. лица у оваквом облику:

На шеша врата не би могла улбс.

Оваквих примера мора бити у овом диалекту у много већем броју, ма да их ја у својим белешкама немам више.

Поред онај (они), она, оно, заменица за показивање 3. лица, у овом говору шанај шанд шанб_

се често употребљавају облици: у Р ју 5 тонај Шона _ Шонбо

Примери: пот. 50. тазс.:

Тонвбј Н. С. М., шонај је најмали Рас. шана лбген проби П. асе. и сеп. 52. тазс.:

Да видим ондга Јанка, шонда Рисћнога Рас. ааћ. зр. тазс.:

Танбме Пере мајка Крушевац. пот. р!. тазе.:

Танп су два Б. П. шанп што тражу Клин. сеп. р!. тазс.:

Тонбја дана Клин. пот. 59. јет.:

Тана што сам и бћла Б. М., шанд пцина Е: 1: