Godišnjica Nikole Čupića

ИЗ СРБИЈАНКЕ 305

35) ди (л', зар) воледе (вољеде), него (нег) у руке пасти т. ј. Шта ли си волео, него у руке да паднеш

32 Србима ислима (истим) и њиховоме (њихову) вођу (вожду, Карађорђу),

35) заклетву. Богом (Бога) заложио 2...

34) зледим (злиједим, позлеђујем) ране,

35) биле, него исте своје;

36) али истине отказати (отказат') се неђу.

5") бежећи (бјежећ') и врат сломити (сломит, да сломијем) прегао (прег о, напрегао се),

35) само (тек) робом (сужњем) за не бити Србину (Србу) т. ј. А само робом да не будем Србину,

359) јера, за што да ико (иткој] судио би (6') ме Црни. : Под Црним разуме се овде Карађорђе, коме се после мишарскога боја Скопљак-паша заклео, да против Срба неће више ратовати.

10) ко (тко) знаде би ли (л', зар) ме поштедио;

=1) тамо за више Петронија Шишу (Шише)

_ Петроније Шиша био је родом од некуд из Старога Влаха, или из Херцеговине. Чим је Карађорђев устанак донде допрео. Шиша је скупио четицу и ускочио у Србију. Од овда се он свуда јуначки борио, особито на ужичкој граници. Карађорђе га је веома ценио.

Највише се Шиша одликовао у боју на Расници (1809).

Године 1813. погинуо је у крвавој битки на Равњу, (Засавици).

12) свога питајте, он то зна знаде) боље,

:3) досељеници (ускоци, дошљаци) од Мораче, убојите (крвне, која ратовањем крв лије, крволивне, јуначне). – - |

Ускок је исто, што и досељеник. Тако у Црној Гори још и данас зозу свакога Србина, који сам или са породицом испод турскога господарства онамо добегне, да живот и имање спасе. |

Морача је један херцеговачки предео, кроз који тече река истога имена, која се код вароши Подгорице у Зету улива. Има горња и Доња Морача. У оној првој постоји знаменити монастир Морача, који је у по-

ТОДИШЊИЦА ХУПГ 8 20