Le Monténégro

— 33 —

mis pour causer des dommages au pays ou pour révolter le peuple, si cela est prouvé par deux témoins, sera fusillé.

Art. 17. — Le plus infime Monténégrin où Berdiani pourra tuer un semblable traitre; à peine on aura découvert ce traitre que l'autorité le poursuivra; celui qui le cachera ou ne le tuera pas, lorsqu'il aura été déclaré traitre,sera poursuivi et châtié comme lui.

Art. 18. — En temps de guerre, lorsque l'ennemi se montrera prêt à attaquer quelques parties de notre territoire, tout Monténégrin et Berdiani sera obligé, aussitôt qu'il apprendra, de prendre les armes et de marcher contre l'ennemi de notre patrie et de notre liberté. Si quelque Monténégrin où Berdiani, quelque village ou district, ne marchait pas contre l’ennemi commun, ces peureux ou indifférents au sort de leur patrie seront désarmés, et ils ne pourront plus, pendant toute leur vie, porter les armes. n'auront plus et ne pourront plus avoir d'honneurs dans le Monténégro et les Berda ; outre cela.on les contraindra à porter un tablier de femme, afin qu'on sache qu'ils n’ont pas un cœur d'homme.

Art. 19. — Chaque voïévode,chef ou vieillard, dans un district ou un cercle, est obligé, aus-