Les Slovènes : avec deux cartes
Go —
ne méritent pas d'être signalés. Valvasor a laissé en allemand un ouvrage précieux, L’honneur du duché de Carniole (1689), qui offre une image fidèle de la vie contemporaine slovène de cette province. Sigmund Popovic a laissé un manuscrit d'œuvres scientifiques écrites en latin et en allemand, combattant Gottschedettraitant les questions philolosiques avec érudition et talent.
L'éelaireissement. — Sous les règnes de Marie-Thérèse et de Joseph IL, l'étude de la langue se renouvela, l'effort littéraire recommença. Les débuts de la poésie concordent avec l'édition de l'almanach de Ljubljana Prsanrce (1779-1781), une imitation de l'almanach de Vienne (depuis 1776). Hagedorn, Denis et leurs contemporains sont leurs modèles littéraires.
Valentin Vodnik. — Dans le Pisanice apparurent les premières tentatives pseudo-classiques de Vodnik, qui a été le premier poète slovène (1758 à 1819). Mais le baron Sigmund Zois (dont le père était italien et la mère slovène), homme très cultivé, disciple de Herder, lui proposa en modèle la poésie populaire, si bien que Vodnik, d'humoriste qu'il était au fond, devint un poète anacréontique, capable