Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum

SCHOLIA IN TIMAEUM.

Tíucaov xai "Eouoxodtr zai Kowíav xoi rfr«orov ini tobroi; d)lov dvorvuor Óiryriroa rnv ip Izcasi Evyovcíav, ms iy vij HoAsre(a. vzoxevrou. Qwjyrocutvog à? zraorixaÀsgs xci TOUS &ALovg oixr(ovg aUrOv dyraqeoruagot Ayo; Tjj taU rz VortQa(a. cvyelAugaow ovv àxgoacog£voí ct xal ipoUrrsg sig vzjvÓr Ty» Zu£pav, tOrzY oUGaYy az cr; i» IHsigoast avvovatas. iy ve yào vij IoAire(e v0 xaríü8ny yOfg dorrci, xayraUSa T0 TOY yOig uiv ÓÜcirvuórOy, Td vU» Ó? igrracoQuy. ztágeus ÓÀ elg TrrÓr cz» dxpoacw ov ztávrtz, &ÀX 0 réraproc Ó doGévtuxy Gzt0AzCIETOU4.

P. 17. À. T. HI. ed. Steph. 0 !4rzixoc, qroiv 0 IoóxÀos, Ops zteQi roU verdgrov roUOs imwurualverou. foixt yào à dzoAuzóutros obrog vaa «v uerà Tiuatov févuv. dió xai Ó Xuwxodrny; avrov Ppurü vOv Tucuov, Gzrov zrort etr 0 réraoroc, xai Pxrvog vc ztegi érritretov Tivüs dzroloytvra«, tz dztovoíav dvayxalay aUrO xci aBoULmqror duxric.

B. ayragsoriav] ayraqearixv qmmolv, &ÀX ovx àvge-

griüv* 4 ydp dqrar(agu; cry olorrly Tzc Lorwxotog dzr0- |

zinouciy cvvilingev.

P.18. C. e'uyruovevrov] Or: t0 dqO:g tüpvnuovevTOv xiwfL y&o n&Alloy tz» qarrag(ay og zraoddoEoy, xci Tov tiztoy favroU cgavégregoy ziv &yr(8-datv.

E. ízró yàg üv dozóvrov xarà r0 xaOQzov izdoro AdáGgu rv xi6ou» y:voufryuy vr cvvígttug xci ov qavtpag, imolapparuy dvdyxz TVYT0US TOU. goi ovg guy«puottgÓo abroUs rdi; qaUAcig xal oU xcra Tiva 7106y0LAP. P.19.C. Or. Zuxgdez; zo9:5i urr& Tz» Ttohutlay rabrn» ids» rzivovuévm»y v5» zt0hw Tüv xarà avtmy dg dyüvas xci dove, Üva uec, cry clon» Con, 3v za padéÓuze, rac ztegurtatizas dveoyelas iotoonay.

P.20. À. Tíuoe:os ix Loxouv ruv "Emiteqvgtav, «ijs iy "Iralig zóltug, quiógoqoz IHvGayógetog , yon pa ÜrMGTIR Tt xal zttQb qugrog gvyyoauua, róv ITeSo70Qixóy rQoztoy. ÉyOev 0 IHAazow xai vov QuxAoyov eig eiróv iygcwe, xaO, xai ó ciiAoyoiqos qat ztegi avrov"

ztoLÀüy à &oyvpluv oL(ynv 12AnEaro B(3Aov,

IvOcv &qogurótis ciuouoyooqry Uregtlori. ix vabrQS TÜS zt0ltug xai ZáArvxog ó vouoOérms "y. ó 0E Kpoirías zv uiv yyvatas xai aópàg qUgemc, zzrtero Ót «c quiogóquy auvovauor, vai ixalüro iÜurng uiv iy quÀogoqots, quógopoz i iv iduszous. 2rvgdvyeuge 0i xai ei TOS Hg Tüv À yryovüc. Ó Óài "Eouozodrns Xvgaxovsus tari grQeermyós, xard, vóuoy Cy» iquéuevos* dió xac ztoiTUUS TOS HETEL/E va quAogog (as.

D. "Azove à£] rovro zagoiiuadés 2griy dg óv ixka4fgaaóas BoviáuzÓn vüy dzoUorra, lgoy üv «Gà d£gov 0r c& Ew axons.

E. oixetos] A£yorros yag olectot voi oi ovyysvtis.

E. iv rj zouvjou]

zizénevos Kovr(i EavGótQuye zterQ0c dxoveiy: oU ydQ dpeqtión rt(gerau Tytuóvi.

E. S cpécegov. zzz] Ebneeavións , Siilan, Apuztións , P prias 0 7Zrüljtos, oU KaiLcunypos, PH JIiavzev, Kow(ag 0 deUrepog , Teoverióvn , Xaoutóns, Iidvov, l'Àabzav, Aóz(uavros. [Conf. Proclus ad Tim. p.25. Liban. Declam. XXIV. p. 587. ed. Morell.]

689

P.21. A. Korríac] 0 ztaAcaós órAadr.

B. "Azaroigis fopr] 24 O3viow els Zdivuaoy, i zovde. Mel&yOu0s &vrl GOvuoírov cov Ramos 4A Szyatov Zav8e nuovouazor c Bowrg matus aUrO» cimo ,magoà cy OptoAoyíav, d) £v, Ósóregos ptc. ^ con dà ZáyBov izurQeqérros, tya to: cüv Ücóregoy, abróy uàv pordéva, idet, MzAawiov 0? rovrov 2E 2zmoouzjs àvehri, xci oUrog ib dzdrzs vegas "AOrvalove, izip Olvóns 7r0À. isuoUrtas Bowroig. icoratov ài TÉonS TOES, à» "ü argum ixaltsro aeriddums (cà 7&0 Oiuara A£, tea GyagüUucra, zta0X TO dvo 2pvourra tac: xai 157] iy zar) ztoJÀà £8cco), 1; 0? Ocvrépa Óopzía, xa zv £vuz(oa xai Órurva zroÀld, Tj i fos] xavgcóiric iy raUry yàg TOUS TESTIS inypdqion tl; To!; qpdrsQag, rQueréig T terQaerttig üvrag. iv jj xai rw ztaÓuy oi ivroeyéotepot zroujuoro. rra. jdov, TÀ TY 7taÀau)y QawodovyTEG. B. ggeréQov] "ASTzvnaw ai qvÀab urrà gà» "Toya Tíugaosc, azt0 0à KAewgGévovg £xa, 1t£rà, 0? ra Ur 0od:xa. Oujoí9s 0i ixdotm tlg vQía, xai vÓ roírov ixinon cQict Us, efroc grat Qu xai ponrola, xal. qodrsosg oi els csv aUrTv qvÀnv rarrOuzyot xai pocrQlav oc àlAjiev gvyycvtis, xai is coírove vos qparegas 7j iyygaq rv xógov iy(yvero.

D. «/, v0 ipyov* zt, t(va. ro0zrov* ztaod tÍvov, TOY dixo gauévoy er uro. cis XoLo0vos xor.

E. JZairuxozg] ix rov Mastü us -AiyvztiwxGy. imraxocDexdrr Óvvagrta ztowtéveg vgay dórÀqol dofyixeg Ecvos Basis, ot xai Méuqu eiXov, ó»y ztQUrog Xairns igao(Àevatv frm 10^, dq? oU xai ó Xalrzs vouós 2xÀn9mz: oi xai iy cà Zi8guity vong zólw Pf«tav, &q 5s Sondeos zliyvzt(ovs Pytigugayro. ÓtÜrepog rovrov Byüy Ici E tQíros AMoycns Ern 2, zérogros quus Fe id^/] oy. ó ài Xairns "OO TU pn oa (B', dc evoca TI EQUO 2', zai tà iara qu£oes $', xai yéyovev 7, ipto TiE.

E. vouós] dzró coU veveuiodca. czv yüv oro Aéyerau.

E. anulos, 0r« 1» div x(vutóv qmpaw izr0 atiGuGY. Ór0 xci "iyimrws tis Tzv &ovtov avt (egatixüg RIETI [7 uErTÉzOVGAY TiwwOG PxtLÓEv dzroddolas,

| 9i& r0» zrepli tOv zr0Àov cózroy ürfauéynv £dpaav arat.

P. 22. A. d'opuyeig "Ivayov xci Mias, Moystoy

| Bameóg. IVvogm di rovrov zrcig xai Tuloóíxms cis Zoó8ov. Zvxalloy 0b xai "EziunO tc llgour8éug xai Kivgévms. Ilódón 0:"Ezwem Oros oi Iavóspas c5; izà

tov zteztLaauévus.

A. Ori TQHig fot pgoua; ytvéa c4 xamaz) vouovs, 7t0etov TOY dizi f)jiyov, üc in TG endis B«cieUs, deir Qov tov ézri 4evxaluvos, à rt zal rà x«rà& Oercadar à, 0gn diéatT za ca Pr0c Togo xai ITeÀ .ozrovvraou guvezi 9r zt&vre, rgíroy tóv ini dagóavov coU Zug xai Hiéequs LU "rlartos, à 0s d&gónvos igaolisvat nerd, xÓv xara xivauóv tijg avc(zega XauodQqxne qmelgov, Qi& ogsouág a UrOgE xoig ls.

B. rwa ceizeiv] Havceéveir tolvopa,

C. or. xarà roig «robs ygóvovg yiv£aQca quaai ov TE ztQ0s C)taaalay ci rovg 2xt(vy, tóztOUS xcrax), VOHOY, xai vn» iv Alguaoztig iz coU d'a£Oovrog ixzrÜ epru-

D. zaoaiiahw cj» àcvupirQlav cüy iy yl 7905 rae i» toU otgavoU 7«oígas ls abri ázodjolas erat" avi

81