Platonis opera omnia : uno volumine comprehensa ad fidem optimorum liborum

690

pérgog yag £yorra, Óuxuéret, &gvuuiéroog 0? qu sefürcan. 5 zÓv tv oUQav(ov zrowiLov oyrpucrioHoy* ovroL y&Q tio oi xarà ojpcwy ztQb yÀv iüvrtg, xai GÀkote &ÀÀc om qiero ÓuxvÜrvreg Óux rag 7rt0wÜLag vorngtg TOY wuzovyodupncora yàg ixcva và cynucrd Bore xci vÜzrt0t viviG dpaors5Qros Ov Exelvovs.

D. Avóutvos] 2rrwxGG dvri coU AÜwv v5; &zropíaq 0 IVéiloc cua.

E. zora Ób vqvór] xara cvv &vo iyvzcov ÓnLoróri xarà yao rüv xdco, ?|v toyov toU ztorauov qnoi A4ovrovÉlus, Opfoo. eliiaot ylvsadon. draviévaa 08 Aéysi ov 10 xcro9z» avaBAvaOclvety [conf. Bast. Append. ad Epist. crit. p. 56.], à22& v0 có iidup &AAayoSsy avEOuevor &ruTfüu Tl; yÀg yogtr, UÓdrev xcradonyrvuévov sig TOv IVehov 1E low cómzwY có xcv& vd. NiÀzvoda Opn, &q? v a£ coUrov zrryat, 2x «ijs yuyvopérs £v ovrog zmànosog TOv veqGv Uztó cav "Ezqatov àvéum, àg Otoggagtós qm0t. raUra OP cra Opy vyrLórard tru.

P. 23. A. ói«gopd» Pyor] drri coU ztagadoEos 3fcBuxoc. A. zw ÓP cio90rov] Or xard quwec izvreloUrroa zeQupopag xai ai roixUras q$opaf, iyobvcac Tura zi «bras dzoAovO(ar ztQ0c c7v 0Anv toU Oelov ysvrrtoU zreotoóov. D. Fs «s xai 'Hq«torov] Z:vc Miyriót avre:ór» zai yevouérqv. Üyzvoy xocazíva., (ts(zep Vieys zraido yevvrgtw pere cq» péhlovgay iE aln yevvaoOc xoQnv, 0c QuvagrrUge. ovQcwoU. Og Ó'Ó xcQOg vijg raUTTG Pvéoto ytvvqacogc, ócvco« 'Hqaíorov zt90g coUro ovveQyoU, oc xo T& TÓc «Equo tee cbrü»* imb cavrno yag ixvogopev có Zufgvoy. 0 0? oix dALog izazovoag xorívsvaev, el 43 cà yevvopévi avyzopnóeti avrekóeu sig ebviy. vzroGr&yrog 0? coU zig, zreÀéxei roUrou cv xeqeinyv HqocGros zrÀ«trti. zcL ytryüTo4 uiv otrog PH «ürzs dava, 2muwxor Ó? c)czv "Hqowrog ázoozeouotyes uiv el; ty c«Urws pujpov, 7 ÓR AafgoUoc igvov vÓ oztéoue Pfuaitv, Hjupé ce elg yny. xai ovrog az coU igíou xai t5s y90vüg Ópexorvroztoug dr9quzog iyévero, "Eguy G0viog voto pe. coUP ovy ivraUO« quow, ürv« V 9-3vodo« roUroy Ajy0vgi yevéa«ou ztaQ. airoig avroy Qor«.

P. 24. A. zre«gadslyuara vür, &c quo HooxLos, Tg sixóvag xcci, ézteizreQ etico yv orroa ztagaóet;y torre c0Ls dz aUrüY dwazteuztouévow;, xci Óv «UrüY rd ztQütc yiyYU00X0UOU. C. uaO5ucra] ytopiroíe, dorpovouíe, Aoyumwm, AQ tatu], xao et coi rouG GU yEYEiG.

E. Eípuzrg xqyra« ámó Evpunms vs "AyQvogos 1j (D otvizog 3] Tirvov, Aoía Ó? az Lofac vr; Ovoaroü zai I'js, 4igin 0? duro Ligne crc "Ezdqov, Bacouéog Aiyizov, zai Méuqeog cis IVe(20v* oí 0? A nquioons.

E. 1AvlavrixoU zeAayovs] có» 'HoaxAéa 1óyoc zroAÀdg dBerovs Owzropcu9érra el; vüy ZdrAarro, T0 0poc, 2E ob xai c0 zt£À«yog uvoudcQca, 29s: 0 2 rlarrog ToU Ilootidovos xai KAsroUg zorro, 0 Ou TO Viog Ez «UTOU q£pta Oa qaasi có» opor. x«i yàg roU el&époc cvTOU Aéyec M&oxe11og av roue poem xopuqor, xod gr Pyzéumet yu zrevtcoagyiltov orad(oy* dao yàg 9 dipac qutQuis xouzccoÓc. vOy ht Y avroU uéyQu TtÀfag xcradUvgtUg. x«i 0 MdO«g (zb Erraxoo(ovg grad(ovg foc

SCHOLIA IN TIMAEUM.

-üuvov gxuLu. Ifroleucios 0? cà XZXrnyoe Op TÓ Uoc &zAeror £e qot. xai Aowroréins rov Kavxáaov Tüv xogvqrv v0 vgíroy pera Óvguag xai TÓ rOlrov zrQ0 &varolgy ufpos tzG vuxrOG VzÓ üw Twxxüv &xrlyuw wa cavyaczea Oca.

E. 'Hoazéovs orílas] HoazNjs qwe piv eis "Egógeiau, 2| v1jn0G dott vcayoU xeuéri] zrArator, 7 viv Il'àózpa xaAÀsto4, iL Ói v v&c BoUc àyaycv FP'novovov vov Xgvadogog xai Kalluüjons tüc f1xtawov, üg v,» vQÍc cuipros Eyov avuqvérra eig £y &zt0 layovog cc xol wnpüw, £iyr Ó? BoUc qowiz&c, Bovzolov Evgvriuva, zóra qiLaxc "Og9pov Oépalov, cov '"Ey(óvns xai Tugowoc. Ór Eiouzns ov» zootuQeig Jigéms iméfm, xci zra gel ay Taporracüv Vornc. uiv onuie vig z0Qtlag Pzi cOw pU» Evouzms xai 2igüms &rvrwro(zovg Óío or5lac, JÀavrea 0i zoüg EvovoSéa róv TíourGog Bachéíx vàg BoUc, 7 ztQocerdym wz ero.

E. 'H 0? v5ooc] Or& jv P£yévero mowbTy Tig vügoc zai vnÀhaUrm, ÓnioUc( rug rüy igrogoUrroy rc zttol cÀs itu QaÀdconc. sivca yao xci iy voi; e rüY yo00voig izra uiv vicovg iy Pk(vo cQ zildyes Psootqovnzs icQds, vQsig 0? &Alac azrlérovc, czv uiv Illoérmvoc, vv 0i T4uuovoc, uéamv 0? covrtov dAÀmv Hocsdoros yita oraó(uv cO p£yeOog, xal rovc olzoUrrac dy avr prüQv dz cür ztQoyOrav Owxcuiuy ztegi cus Lclavridoc, üvr0g ytvouérng vngov ix ztaupiyiüigrdrns, 5v imi ztoAlaq zteQu0 ovg OvraorcUoca zragay cüy iv cà LdrAayTux zteldyss vigor, Hoonüürog xai aUrZv ovg isüdv.

- * 3 , - - E c&Urc uiv ovr MdaoxeAhogs iv coi; -iOioztxois y£yoaqr, que 02 &zo cov IHoozlov HzAavreg ztaocGsue&a.

z D " D - 5 -

P.925. À. Bacusorv] Ó'zo 7&9 Baocisüs noa iv avt;

, , * 354 M * rtgyÓérreg Óldvuo: ztevtdziG" xal c&lÀa Ór và irraUOc AÀeyOutva iy c& Kgvríg Ouedóronr iavógneca. — HoozidauM H t e oc E r-,je 5 vog Óà xai KAsvrovg ovros c» 0 ztoUroc, og à llgoxlog

)|Yv 1. [4 Nl 3 r^ qot, dvAag ixalewro, i6 ou xai T vroog uroucgrcu.

B. .diyvzrog xéxÀmra: àzó 24lyvztov vov Brulov xai Lyyu0o5gs vus lVe(hov, coU Becufug Jiyvmríov. roUro» 0 zt«r5o iv Ldoafí« xaroix(Le Ó Ób xaraorQcwausrog vq» Melauzt00ov zoQa» aq íavroU ovouaocty -diyvzitoy.

B. Tudügría 02 &zo Tvjómvos vov "4ygovos ToU "drvog vov dudo, xai Ó7 xai có T'jgrnruxov zéfÀayogc.

[3 D , obrog xara ronouór x 4dvíag azdoag sig voUcÓe digi xero TOUS rOzOUG, PX XNagdoUg vt vig «UrOU yurauxOs, dg Js xaà xarà zvdfay Zdodns T r0, x«i 5 &oyvgógÀey visos xó sroiv Z'agü0 vUv Orvoucleroa.

C. JIoóxlov. Or& Ozov duc a&voucQ. (verona. xorox.vauóc, xUpc rOUTOV TOU ZtkOovc aírior. Orc» ydQ tO TO» gewpÓy zroroUr zrveUj qopóEmo gov bz yn, 9» GdAarra» (z0 rwwog lvawt(ov ztveUucrog aUrQ xorovuérn, RE dvavr(ug gegopevor. dzügoas piv el; roUz(g0 qur) Óv—

EA cet - » Le LCS s vq9j ówk có» zQooGoUrra &veuoy «vcrnv, iot di xai Ruzo0(Cov avrzs v4» zQ0o0dov ario y(yrüros vOU 701—

; z ; : : Àjv QOovuérgy. Üzrü roU ivavr(ov covro zrtveUMOTOS Q9oou9Arcs, rórs dn, zroÀAZs tne OuÀcrtQs ytropévus - Ws E

du& có dz? ivavr(ag O9oUr, «vro uiv Uno y5v idv, r9c Qu : : ALS donc &ópónc PFruvOelons, xai irolae vov ocv, rj 3

, Sue, E LA A Qx«À«ooc imíxÀvos TOY TO7TOY. TtOUTOY j'&0 TOY TQ07O0F

; ; " M ME xai mU "dyaía» ytvéoOna v0» GtwOuÓv qua xci Ty TOU