Rapport historique sur les progrès de l'histoire et de la littérature ancienne, depuis 1789 et sur leur état actuel, présenté à Sa Majesté l'Empereur et Roi, en son Conseil d'État, le 20 février 1808, par la classe d'histoire et de littérature ancienne de l'Institut

Lanoueetiittérature Persanes, 138 HISTOIRE ET LITTÉRATURE ANCIENNE. placés par M. Langlès dans l'édition qu'il a donnée du Voyage de Norden, et par M. Marcel dans la Décade Egyptienne.

Le Catalogue de la bibliothèque du chevalier Nani, rédigé par M. l'abbé S. Assemani de Padoue ; la Bibliothèque Arabe de M. Schnurrer, chancelier de l'université de Tubingue; le Coupd'œil encyclopédique sur les sciences de l'Orient, publié en 1804 à Leipsick, en allemand; le Traité de fatis linguarum Orientalium , qui sert d'introduction à la nouvelle édition du Dictionnaire Arabe, Persan et Turc de Meninski, et quelques autres ouvrages que nous ne pourrions indiquer sans entrer dans trop de détails, appartiennent aussi, en entier ou en partie, à la littérature Arabe. ;

Le langage Maltois étant un dialecte Arabe corrompu, il est juste de faire ici mention d’une grammaire et d’un vocabulaire de cette langue, donnés à Rome en 17091 et1 796, par M. Vassalli. Ces ouvrages manquoient à la littérature.

Pour considérer la littérature de la Perse dans toute son étendue, nous la diviserons en deux époques principales : lune embrassera les temps antérieurs à l'introduction du mahométisme dans la Perse par la conquête des Arabes; l'autre, les temps postérieurs à cette révolution.