Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

beflehten

befle<ten, Y. а. поплести.

befle>-en, у, а. умазати, упрљати, мрљати, окаљати ; јешеп ehrlichen Namen —, изгубити поштење; Ффиђе —, крпити, закрпити обућу; das Chebett — , оскрнавити верност брачну; —, 24). умрљан, окаљан, оскврњен; —ипд +. мрљање, каљање.

befleißig-en, ſih, Y. 7. TPCHTE ce, старати се; настојати, попаштити се; |id) emer Фафе —, прионути ; —ипа, +. старање, настојавање. Ђеј еп, 243. марљив, помњив, прилежан; einer Wiſſenſchaft о —ег, ученик; —ђен, i. марљивост, настојавање, помња, помњивост; tlih, adv. марљиво, помно, помњиво, прилежно. beflügeln, Y. a. ускорита, поспешити, окрилаTHTH. beflügelt, adj. Rpnaav, 6p8, xHTaD-.

beflüſ<hen, v. a. покрити грањем.

Ђејо угеп, у. а. послушати, слушати, држати се наредбе; —ипа, У. послух.

SBe{Drber=er, ш. унапредитељ, заштититељ ; —0ф, 24ј. пробитичан, користан; —чп, у. A. унапредити, спорити, наспорити, помоћи, потпомоћи, подупирати, ускорити; јетапреп аи ешпетт Упије —, повисити кога, на чает какоBy; Waaren —, отправљати робу, отпремити; — ung, +. унапређење, ускоривање, поматање, подулирање; (уп етпешт Убице), повишење; — der Waaren, пошиљање, отправљање.

Ђетафеел, у. а, товарити, натоварити, навгрцати; —ст, шп. крпатељ, товаритељ,; —с, 243. теретан ; —ипуд +. товарење, крцање.

бејтадгеп, у. а. питати, припитати, упитати,

запитати, распитати, 16, — У. т. распитати, убавестити се; Dei ешеш —, светоBATE се с ким; —еп, п. — шп, 7. питање, запит.

befrei-en y. а. ослободити, избавити, спасти, опростити; —ест, т. ослободитељ, избавиTCA, спаситељ, искупитељ, —е 1. слободњак; —ипа, 7. ослобођење, избављење, спасење. hefremd-en, у. а. 1. видети се чудно, чинити се чудновато, чудити се, дивити се чему; —еп, пл. чудо, удивљење; —спо, —00, 24). чудноват, необичан, чудан.

befreſſen, Vv. а. огристи, брстити.

befreund-en, 15, у. т. епријатељити се, опријатељити се, здружити се; —ее, ш. приjaTeæ; —ung, +. пријатељство.

befriedig-en, V. 2. удовољити, издОвОЉИтИ, уголити, намирити, задовољити; заградити, · оградити ; —епо, 2дј. довољан, приличан; — ung, +. задовољење, намира, угода, затрада, ограда.

befrohnen, у. а. наметнути работу, кулук за хтевати.

befruht-en, y. a. 00104479; —ung, . оплођење.

befug-en, Y. a. власт, област дати, повластити; —146, +. власт, област, право, допуштење, дозвољење.

befühl-en, у. а. пилати, опипати; —ипа, +. пипање. Befund, m. (Erachten) nnewe; (Gutachten) 1a1as.

— 59 —

“begleiten

befür<ten, у. 2. бојати се, плашити се, страшити се, страховати.

befzen, у. а. ј. Баје.

Бедаб-еп, у. п. обдарити, даровати; —4, 24). даровит; —шцпо, 7. дар, даровање, дароBHTOCT. бедађ-еп, У. а. бленути у што; —сх, m. блесан, завиривало.

Begängniß, |. Leichenbegängniß.

begatt-en, 1, у. т. терати се, парити се; 9. Fiſchen, прпорити се, бити се, мрештити сеу о. Феј дет, растити се, нарастити, мрештити се: 0. одеш, омрестити; 0. Ффајеп, мркати се; о. Зтједеп, прцати се, —шпо, i. терање, парење; прпор, прпорење, нараст.

бедашјеп, ~. а. опсеном занети, увражати.

begeb-en, ſich, v. r. (an einen Ort), nok, отићи камо; (16 егетупеп), догодити се; етег Фафе —, оканити се, проћи се, оставити се; —ђен # —148 n. догађај, случај, згода, пригода.

begegn-en, v. n. (einem, einer Sache), npzepecr=, кобити; ерести, сусрести, сукобити, намеPITS ce ; (fich ereignen), догодити се; einem бе, ође —, предусрести кога, опходити, поступати с ким зло ил добро; der Gefahr —, дочекати опасност; #ф —, десити се, удесити се, срести се; —16, 2. догађај, случај; —ипо, +. сусрет, сусретање, сретање, коб, намера; поступање, предусретање.

begeh-en, у. 2. обићи, обилазити, разгледати; ein Feſt —, светковати, славити; Fehler —, погрешити, скривити; —ет, обилазник, твоpax (31a), —ung, 7. обилажење, светковање, слава, сагрешење.

бедеђегел, У. а. желити, пожелити, питати, жудети, захтевати, искати, тражити; сш Mädchen zur Che —, просити девојку; —еп, а. похота, жеља, похлепа, жудња, пожуда, захтевање; —еспо, 24). похотан, пожудан; —1ф, 24ј. похотљив, захтеван; (је iſt Zu —, одвећ је зактевна, поносита.

Ледецеги, у. а. обалити, ослинити; ће. оговорити, клеветати, опасти, оцрнити.

begeiſtern, у. а. одушевити, занети, надахнути, потпалити, побудити; —ипо 4. надахнуће, потицање, побуђење, одушевљење, занос.

Begierde, f. 4. Begehren.

бедгетћа, 24). жељан, похотан, похлепан, пожудан; — ен, SSegiev{id){eit, 4. похота, похотност, похлепа, пожуда.

begieß-en, У. а. полити, посути, прелити, залити; 16) die Naſe — , 019076 се; —шпу, f. поливање, заливање.

ред еп, у. а. мираз, прћију дати.

едјип, ш. почетак, постанак, постање, —еп, У. а. почети, започети, учинити, примити се чега; владати се; у. п. почети се, започети се, постати, настајати, стати.

begipſen, У. а. насадрити , садром намазати.

беде, у. а. метнути решетку. beglaubigen, т. 2. потврдити, посведочити, удостоверити кога; —, 24). достоверни.

Beglaubigung, f. сведопба, потврђење; —] <ein, IN. CBeloIIÓa; —S\hretben, n. писмо веро1ajuo; —Surfunde, +. веродајна исправа.

рбед(еиеп, у. а. пратити; испратити, спрово-