Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

beſonnen

дан, различан, други, ABE ; —heit, f. ocoбитост, изванредност Ÿ; —S, 24“. особито, нарочито, највише, највећма, 11868 —, није ствари.

beſonnen, y. а. сунчати, осунчати; обасјати.

beſonnen, adj. смотрен, мудар, присебит, паметан, смишљен, опрезан, разборит; — 24х. паметно, смотрено, разборито; —ђе, # разбор , опрезност ; смотреност, присебиTOCT. beſorg-en, Y. а. бринути се, старати се, свиђати, провидети, набавити, скрбити; (94 ter —, управљати ; (berrid)ten) оправљалти ; (befürhten), бојати се; —сг, Im. скрбник ; — lichkeit, — niß, Е. брига, скрб, страховање; —5, 20). брижан; —+ – јеш, бринути се, старати ce; —1hq, f. скрб, брига, старање, провиђање, страховање, набављање.

beſpannen, у. а. упрегнути, запрегнути (коње); eine Trommel - , напети бубањ; пи ешеш Ффуше —, опкорачити.

beſpeien, у. а. попљувати, упљувати, убљувати.

beſpi>en, у. а надевати; 1ф — , “. т. обогатити се, торбу, кесу напунити.

beſpiegeln, #09, у. г. огледати се; угледати се.

beſpinnen, v. а. опрести, опредати.

бејршвеп, у. а. задељати, заоштрити, зашиљити, шиЉитИ.

Ђејрогпеп, #68), у. т. метнути оструге.

beſpotten, у“. а, ругати се.

бејубЕест, у. а. потпрднути се.

beſpreh-en, у. а. (егпе УЗааге), уговорити, наручити; (безашбети), урећи, очарати, бајати; 7 — у. 7. (mit ешеш), разговорити се, договорити се; —, п. уговарање, устук (beim Занбеси), —ппд, #. разговор, уговор, договор.

beſprengen, v. а. попрскати, пошкропити, покропити, ошкропити ; —иид, прскање, кропљење.

beſpring-en, y. a. (Hengſt боје Фе зе.) опасти (ждребац кобилу); скакати, скочити na што; —ех, ј. ЗЗејфаег.

beſpriben, у. а. попрекати, пошкропити, упрскати. beſpülen, v. a. опрати, прати, оплакати, исплакати. beſſer , adj. бољи; — аду. боље, бољма; verden, A03BATH Ce.

beſſerlih, 24). поправљив.

рејесп у. 2. поправити; |id) — Y. г. попраBATH ce; (von Kranken), опорављати се, ung , Е поправљање, опорављење; — Des 9(dev&, ђубрење, гнојење, ђубре, гној.

beſtählen, Y. а. надити.

беја еп, у. а. поставити у службу; —ung, f. служба, плаћа.

Дејало, ш. биће, постојање , трајање, сталност, постојанство, састојање; (519 Uecbrige), остатак; (аф), најам; —бидф, n. nonne.

Beſtänder, Beftändner , Beſtandmaun , Beſtandшђабеу, ш. најамник; —дебек, ш. најмодаBall; —geld, n. најмовина, најам; —ди, п. најам, најмљено добро; —ђегт, m. најмоВНИК, BAACTHHK,

O

. beſtellen

бералоу, 24). сталан, постојан, ваздашњи, свагдашњи , непрестан; — аду. једнако, ваздан, увек, непрестано, без престанка; — 4 #. сталност, постојанство.

Beſtandliſte, f. Tonne.

Beſtand-nehmer , m. najuonpunan ; —theil, m. стихија, саставни део; састојало; састојак: — vertrag, m. Hajan; —weſen, n. биће, битHOCT 3 —. zeit, +. време од најма.

beſtärf-en, y. а. утврдити, укрепити, покрепити; — ипо, #. потврђење, покрепљење.

Веј ет, шп. отправник. -

beſtätig-en, y. a. потврдити, засведочити, посведочити; (депеђиидеп) одобрити; —0T, m. потврдитељ, сведок; —цпа, 2. потврђење, потврда ; засведочење , посведочење; ungsſ<hein, т. потврдница.

be{tatt-en , v. a. (јиг (тђе) покопати, укопати, сахранити, погрепсти; —ипо, +. покоп, потреб, укоп. 5

beſtauben, v. a. напрашити се.

беј ифбеп, у. а. (ће ацбеп), упрашити, испрашити, напрашити; —t, adj. прашан.

beſtaud-en, ſi, ут. г. бусати се, бокорити се, разбокорити ce; —ung, 2. бокорење.

ЗВејбјебепђе, ш. највише обећајућ, нудећ, да– вајућ.

Beſte , (der , -die, оа8), п. најбољи ; einen zum Beſten ђабеп, вући за нос, титрати се; aufs Beſte, am, zum ЗФереп, аду. најбоље.“

феје, п. најбоље; награда , корист ; daS gemeine —, aoópo onke; etwas zum —n geben, дати, поклонити, приповедати.

beſte<bar, \. befte<li<.

beſte-en , Y. a, прихватити, приденути (итлом), митити, подмазати, подмитити, подкупити; —ет, т. поткупник; —0%, 24). подмитљив , поткупљив; —еу Усепјо, митник; —П ЕРИ, Е. подмитљивост, поткупљивост.

ЗВејефипа, #. мито, подмићење, подмита, мит.

Веја, п. корице, ток.

Ђеребеп, у. а. прибости, прихватити, натакнути, насадити; ш Упилеп —, накитити цвећем; (Grbjen —, причати, ударити притке, тачке.

beſteh-en, v. n. стати, замрзнути; бити, постојати, опстојати, опстати; (дегипеп), прогрушати се; (бацеги), опстати, трајаTH; auf ебраз — , остати при чему, непопустити; аи8 ебоаз —, састајати се, садржавати ; — у. а. најмити, у најам узети; епт Зфбепјецеу —, имати; подухватити се, примити се; —епо, 24). састављен; (Б9ђе“ 119) садашњи, досадашњи.

беде еп, у. а. покрасти, окрасти; —еу, m. крадљивац, тат.

beſteigen, у. а. попети се, успети се; посести, појахати, узјахати, оклопити (коња).

беје еп, у. а. -метнути, ставити, свиђати, положити ; alS SSovnutmb beſtellen , n0CTaBETH за тутора; wohin —, позвати, рочити; zu |id) —, поручити по кога; сраз —, наредити, наручити; ешеп zu енраз —, потпустити, одредити; (binqen) најмити; über etwas —, поверити; Вешјеп —, набавити сведоке ;