Rouget de Lisle : sa vie, ses œuvres, la Marseillaise

Le

— 116 —

la trésorerie batave : on recommanda fortement de n’en point parler au citoyen X... et l’on partit.

« En achevant ma narration, je réfléchis que cette anecdote a pu déjà parvenir à votre connaissance, mais ce que vraisemblablement vous ne savez pas, et ce qui s'explique à merveille, c’est qu’elle avait élé précédée d’une lettre où Dubois-Crancé disait à Brune : « Utilise € la Hollande à ta manière et f...-toi des réclamations « de son gouvernement, comme nous nous f...rons ici « de celles de son ambassadeur. »

€ Voilà ma tâche remplie par rapport à cet homme, citoyen consul, et désormais, à moins qu'un ordre positif de votre partne me force à le rompre, je garderai sur son compte un silence absolu.

« J'espère, d’ailleurs, que vous ne vous méprenez pas à mes intentions et qu'il estévident pour vous, comme cela doit l’être, que j’ai pour objet, non pas d'attirer à Brune une disgrâce qui tendrait à jeter sur vos choix et vos affections le vernis d’une fàcheuse instabilité, mais de vous mettre en mesure pour lui accorder la dose et le genre de confiance auxquels vous le croyez capable encore de répondre.

« Vous ne voulez donc pas terminer l'affaire du Coëningholm?

« On assure que vous avez promis de le faire restituer, mais que c’est lé mode de restitution qui vous embarrasse. « Je suppose qu'aujourd'hui vous preniez et fassiez enregistrer l’arrêté suivant :

« Considérant que d’après plusieurs rapports émanés « du ministre des relations extérieures, l’affaire du € navire le Coëningholm est essentiellement une affaire € de gouvernement qui, par sa nature, n'aurait jamais € dû être portée devant les tribunaux : le premier