Sentimentalno putovanje kroz Francusku i Italiju

Сентиментално путовање 99

ветра, само колико у капу стаје, у Паризу, или око Париза, овде се већма бугохулно псује засте Ггеџ, него игде на ком тргу целе вароши — а богме са добрим и убедљивим разлогом, Меззјешт5; јер он навали на вас, не вичући вам сагде феаи, п са тако непридвиђеном силином, да од оно мало њих који пролазе туда са шеширом на глави, једва ако један на педесет немадне зажалити за двема ливрама и по, колико је пуна његова вредност,

Сиромах бележник, баш кад је био према стражару, и нехотице хтеде придржати штапом свој шешир, али како га подиже, врх штапа закачи узицу на стражаревом шеширу и пребаци га преко врхова ограде правце у Сену.

— То је неки опак вешар, рече неки лађар дохвативши га, који не духну никоме нишша добро.

Стражар, будући Гаскоњац, с места засука своје бркове и узе на око својом аркебузом.

Аркебузе су се уто доба испаљивале стењаком, а како се светиљка од хартије некој баби на крају моста беше угасила и она узајмила од стражара сте-

њак да је запали: — то Гаскоњац доби тренутак времена да му се расхлади крв и да обрне случај боље у своју корист, — То је неки опак вешар, рече

он и скиде бележников дабров шешир, правдајући узапћење лађаревом изреком,

Сиромах бележник пређе: мост и пролазећи улицом де Папрћпе ка Рашђоше 5. Септајп, јадиковао је успут овако;

— Баш немам среће, те немам! рече бележник, целог свог века играчка сам буре — родио сам се да подносим писку злих језика против себе и свога заната, где се год окренем — натеран сам црквеним громом на женидбу са помамном женом — гоњен сам од своје куће домаћом олујом и лишен сам свога добра олујом високе власти — осуђен овако гологлав на овој ветровитој ноћи на милост и немилост прилива и одлива пуких случајева — где да положим