Sentimentalno putovanje kroz Francusku i Italiju

106 Лоренс Стерн

Не бих никад био позван на концерте код Мопсјецг 17“ из каквог другог разлога.

___Био сам лажно представљен Госпођи де К“ као езрти, — Госпођа де К““ била је сама езрг: она је горела од нестрпљења да ме види и да ме чује кад говорим. Нисам био честито ни сео, а већ сам био начисто, да њој није било стало ни кршене паре, да ли ћу ја бити досетљив или нећу; — био сам примљен да бих се уверио да је она досетљива. Призивам небо за сведока, да ни један пут не отворих браву својих уста.

Госпођа де 8“ клела се сваком живом кога је срела — „никад није водила кориснији разеовор нис једним човеком у свом животу“.

- Трп су доба у царовању француске жене: она је каћиперка — за тим безбожница — за тим

абоогве: царовање јој се за то време никад не губи, она једино мења поданике; кад су тридесет и пет година и више раселили из њених земаља робове љубави, она их насели робовима безверја, а затим робовима цркве.

Госпођа де В“" лебдела је између прва два доба: ружина боја бледела је нагло; — требало је да је она постала безбожница пет година пре него што сам имао част да јој се први пут поклоним.

(Она ме посади на исту софу поред себе, да бисмо присније расправљали верско питање. — У кратко, Госпођа де В““ рече ми, да не верује ниушта. Казах Госпођи де В““ да то може бити њено начело, али сам уверен да не може бити за њено добро, ако поруши спољна утврђења, без којих не могу да појмим да се тврђава као њена може бранити; да нема опасније ствари на свету него за лепотицу кал је безбожница; да је дужност према моме вјерују, да

не сакријем то од ње; — да, ево, не седим ни пет минута на софи уз њу, а већ ми се почели јављати прохтеви; — те шта би друго, ако не осећаји вере

и убеђење које су они изазвали у њеним грудима, могло угушити те прохтеве, још док се не помоле2