Slovo poučitelno gospodina Georgїa Їoakima Colikofera, pri reformatovь obšestvu, nemeckoga predikatora

18 соединеніе. Внушреня цѣна веіци, биле присуптсшвуюде или отсутствуюіце, нѢгалисе или другогь гоичу, остае предъ нѢговимь очима всегда ша и иста; Нити онъ ову цѣну веіци опредѢлява по случайнимь илити внѣшнимъ обстояшел хтвамь , но по нѢйзини внутрени неошлучни всегдашни и суіцественни знаци. НѢму нїе дакле свако добро , къ коемусе онь садъ и за време шаіди, и кое онь за време ужива само зато желанїа достойно: Не свака сласшъ и радость коимасе онь садъ и за . време наслаждава само зато найчистїа я вайве^а. Не свако зло кое онь за време страда, само зато за іцога садь удручава найшеже. Не свака злоба о коиой онь кадькадь беседи наивредовитїа и ■найпогибелнїа, не свака добродѣтель о коей бива речь найлепша и найважнїа. Онь Непроменява добро съ болимь, и болѣ сь найболимь; зло сь горимъ, и горе съ найгоримь : Иариче само добро добро, а зло зло: Погрешку не називлѣ злодѣйство, ниши злодѣйство погрешку : Слабость не дожи за злобу, ниши пакь злобу за слабость : различава оно іцое у итоіци одь онога іцое сь намѢромь и сь ладномъ крвлю учинѣно: Свако счастіе не држи за благопо( лучїе, нити свако несчастїе за злополучіе: Богата й могуча невменява за благополучна само заіцое богатъ и могутъ ; ниши пакь убога и просшородна са■мй зато злополучна: Све и неідо, ніпца и мало; всегда