Srpske narodne pjesme. Knj. 1, U kojoj su različne ženske pjesme

16 (види Т књ. стр. 659), једна, бр. 19 (стр. 100);

119: „Народне српске пјесме, скупио ии на свијет издао Вук Стеф. Караџић, (Јадранин из Тршића, а од старине Дробњак из Џетнице,) Санктпетербуртскога вољнога ошштества љубитеља Руске словесности, и Краковскога ученога друштва член кореспондент. Књига трећа, у којој су пјесме јуначке позније. У Липисци, у штампарији Брејткопфа и Шртла. 1828.“ — 8', 399 и 2 л. посветеи 4 претплатника без пагинације.

У овој књизи има тридесет и пет песама, од којих су ушле у Ш1 ки. бечког издања шеснаест, и то: бр. 2 стр. 4), 6 (стр. 28), 10 (50), 14 (70) 18 (92), 21 (114), 22 [25], 29-(204), 84 (287), 89. (277), 42. (290), 45 (812), 4 322), 94 (864), 68 (435) и 70 (449)

Три песме унесене су у трн. а петнаест у четврту

књигу бечког издања. Једна је изостављена, која ће се наштампати у додатку уз четврту књигу овога, државпог издања. Напред је посвета: СВИЈЕТЛОМЕ И ЧЕСТИТОМЕ БЕНЕЗУ ОД СРБИЈЕ РОСПОДАРУ МИЛОШУ ЗА О ВИЛА

А па другом листу:

Свијетли и Честити Кнеже,

милостиви Господару !

Не само што сте ВИ поред остали ВАШИ млоготрудни послова мени милостиво помагали у скупљању ови пјесама, него сте ме још и у стање поставили, да и на свијет издам. Том милостивом благонаклоношћу к мени и к.народним пјесмама нашим дали сте ми слободу, да ову трећу књигу посветим ВАШЕМУ славном имену, и тако да ову народну књигу украсим именом, које ће се у потометва међу свима нашим старим и новим јунацима

8) Уз побележепа одступања треба још додати: стр. 92: Без напомене; — стр. 114: 185 -доке; — стр. 125: 202. постаљене.