Srpski tehnički list

БРОЈ 4 ПРИЛОЗИ ЗА ОРПСКУ МАШИНСКУ терминологију

Зећугетазишће, Бећуејааваић = заворак. Зећуипетад = замајник. Зећиз5, Капе == наглавак,

5ећ дее], = Нојхасћаее] | дрвени чекић.

ћ, Тепдетосотонуе = локомотива тендерка. Теесејеизазђаћ] = у лонцима претопљени челик.

Тофћкет Рипећ, бодбе бе Пипа => мртва, тачка, мртви положај.

Тодбег Кашт = залишни простор. Тодбег (тапе == мртав, залишан, ход; пошетањ. Тгагтедег = ношачки гибањ. Ттавктак (дет Кедег) = сната ношења гибња. Тгећа а = точак ПОДНОЖНИК. Тпјеђахе, Ттеђахе = покретачка осовина,

Џ. Џеђетдескеп = преклапатп, тресамитити, Џеђетдескиле = преклапање, амззеге Џеђетдескипе = спољње преклапање, пеге у == упутарње прећи = прегрејан., Џеђетћи бег Паторе = прегрејана пара, Џеђегдтиск == натпритисак, Џеђегрјаћ пе = преклопак, преклапање, Џеђетђацеп = надзидати, надвисити, Џеђегђациле = надвишење.

Џеђепевђгиске прелаз, прелазни кап ак, плоча == Ла: глазни кап ча. Џеђемеерјање ин.

Џеђета оћт |

Џеђемаштоћу | == преливна. цев. пђегвемззепев Уаззег = отргнута вода. штђогеејп == посувратити, шапшејеп == стући. Џпазбешетипо = двострано развођење, двострано разводни механизам. опфећћ = незаптивено, плдјеће уетдеп == одисати, Опфећћећ = одисање, незаптивеност, опсапле УфеПеп (пп Магетај) — нездрава места у материјалу). Опеетђап | Џубета | 7 постоље, доњи део, подвидак. Џпњеавзећеће = подметак, подметна плочица, апђемескеп = подлизивати (код цеви). у. Уеш! = вентил, Уепкогђ | дубак== вентила. Ует сећаизе = комора вентила. Уетђ итезћаћи = спојна славина. Уетдтећеп = изокренути, увити, увртети. уегћагдеп == усмолити се,

уетаећјеђђаг |

= помичан, покретан. уетафе ђаг _ |

СТРАНА 98

Уегзећаште = облога,

уегвећјаске == слепљено, запечено.

уелесећ = изместити.

уегтебеп == стући, прикуцати, уковати. уегзбееп = преметнути, изместити. Уетвећгацшђеп == завртњима спојити, Уетгзећгтацђипе == завртањска веза, спој. Уетзећиззећташђе = закључни завртањ. Уегапкетипе == утезање, укрућење, сапињање. уетзегеп == преместити, преметнути.

уетафшлеп == наставити, наглавити.

уетабештећ = стући, подбити,

Уегзбеттег == подбијал.

Уетраскиће == зачепак, заптивак.

уеграскеп == зачепити, заптити, запушити. МогеЏеп = ићи напред, измицати.

КасћеПеп == ићи остраг, изостајати.

УотеПипа = измицање.

Ппвате УотеПипа = линеарно измицање. Уотеутике] == угао измицања.

Могетаз тбтиле = раније утицање, предутицање. Уотамаввгбтипе == раније истицање, предистицање. Уолевевеће е = подметак.

Уотвсћјеђеп == наглавити.

Уоттеђеп = обртушка, вртешка, Уотвећјаоћатитег — замајни чекић.

Уогзрапи == запрега.

Могзратитавећте = запрежна машина. Уогт!тејђеп (дет Госотобуе) == погуркивање. Могууагтег = подгревник,

Мотћаћеп (ђе Хтеђеп) = одупирати (прџ укивању). УМогћабет = одупирач, упирач, упорањ, укивачки. Уотћа авеће = одупирач, упирач, упорањ, са

завртњем.

ЈЕ

У'асепуппде = дизалпца за кола. Ууавепсезђе! = костур, постоље кола.

уаПеп (Маззег пи Кезвеј) узаврети, узбуркати се. Ууајатетк == ваљарица.

М/авзегктаћи = налевњак.

Ууаззегафоск = чесма, кладенац.

У атшевта! = степен топлоте,

Уаттећаћп = подгревна,. славина.

уапкеп (Фег Госотобте) = колебање (локомотиве). УуазветвваНоп == постаја за воду, водостаница, Уавећиске = рупа за испирање.

У/ејеће = скретница (мимоилазница). Ууетсћепвећууеће = праг скретнице.

Ууетећетћили = скретнички виглед. Угепдевећете] = обртањ.

Ууегклеца == алат, алатка, оруђе. Ууетклецетазећте = машина алатљика, Му егклепстасћег = алаџија. УуеткљепоКазбеп = сандук за алат. УјеПе = вратило, вретено, осовина.

Уппде == витао, дизалица.