Što da se radi?

umre, negoli da pođe za nj. Smrt će biti i za nju i za mene mamnja nesreća. Stvar je bila vrla teška, tim više, što se Kirsanov uvjerio, da je stari imao pravo, a ne Katja,

IV.

Mnogo je mladih ljudi udvaralo nasljeđdnici velikog imetka, No društvo, koje se kretalo u kući Polozova bijaše vrlo sumnjiva tipa, kao što je uopće ono, koje napunjava dvorane svih bogataša, sličnih Polozovu t. J. onih, koji nemaju ni rodbinskih ni drugih veza s višim krugovima, Oni postaju hraniteljima raznih lola i 'besposlica, koji nemaju pristojno8 ni spoljašnjeg izgleda, da i ne govorimo o unutarnjem. Stoga se Katerina Vasiljevna počela zanimati za nekoga svjetskog čovjeka, koji se pojavio među ostalim udvaračima. On se je vladao mnogo ljepše od drugih i razgovarao je mnogo pametnije i interesantnije, Otac je smjesta opazio, da ga ona pretpostavlja drugima, pa kao odlučan i praktičan čovjek, umah je htio, da bude o tom s kćerkom na čistu. — »Druže moj, Katja, tebi udvara Solovcov; čuvaj Sa se, jer je on loš čovjek i čovjek bez duše, Ti bi s njime bila nesretna, ja bih te voleo vidjeti mrtvom, negoli njegovom ženom, To bi bilo bolje i za mene i za tebe. Katarina je Vasiljevna ljubila oca, cijenila njeđova mnijenja i znala, da joj on nikada ne oduzima slobode. Bila je uvjerena, da on govori jedino iz ljubavi, a što je glavno ona je uvijek više mislila o željama onih, koji su je ljubili, negoli o svojim vlastitim, ona je običavala govoriti svojim bližnjima: »učinit ću onako, kako

472