Topola

tronut ovom slobodnom otvorenošću, svećano klikne: »Ah! c’est chevaleresquea, i stisne mu ruku. Puškin sjedne, napiše sve kontrabandne svoje stihove i zamoli adjutanta, da ih odnese grofu u kabinet. Poslije toga puste Puškina kući, da čeka daljnu odredbu. Medjutim se Puškin nije primirio. Zalbe na njega najzad dospješe do cara. Neki su preporučivali, da se Puškin pošalje u Solovecki manastir. No car ne htjede da tako strogo kazni mladoga pjesnika, nego popita savjeta u Engelhardta. Sastavši se s njime u carskoselskom vrtu, Aleksandar ga zovne k sebi. »Engelhardt, reče car: Puškina bi trebaio poslati u Sibir. On je poplavio Rusiju buntovnim stihovima; šva ga mladež zna naizust. Meni se svidja otvoreni njegov postupak s Miloradovićem, ali to ne popravlja stvari.« Engelhardt odgovori na to: »Volja vašega veličanstva; ali mi oprostite, ako se usudim reći koju za bivšega svoga pitomca. U njega se razvija neobičan talent, kojemu treba milosti. Puškin već je sada ukras savremene naše književnosti, ali u napredak podaje još Ijepše nade. Progon može pogubno utjecati na vatrenu ćud mladoga čovjeka. Ja mislim, da će ga velikodušnost vaša, gospodaru, bolje dozvati k pameti.« Medjutim je Puškin otišao ka Karamzinu, izkazao mu svoje jade, molio u njega savjeta i pomoći, pa sa suznim očima slušao njegove prijateljske opomene i ukore. »Možete H mi, reče Karamzin, bar obećati, da u ovoj godini ne ćete više ništa napisati protiva ministarstva ? Inače ću izaći lažcem, moleći za vas i govoreći o vašem razkajanju.« Puškin obeća i održi rieč: istom g. 1821. pošalje bez podpisa iz Besarabije pjesmu »Kinžah.«. Zagovor Engelhardtov i Karamzinov mogaše samo üblažiti, no nipošto ukloniti kaznu. Puškin za pravo ne bude izagnan, nego samo premješten u službu kod obskrbnoga odbora za naseljenike južne Rusije, koji se tada nalazio u Ekaterinoslavlju. Naskoro se spremi na put, ne dospjevši, da se oprosti s prijateljima, kako treba; do Carskoga su ga Sela sprovodila dva druga: barun Delvig i Jakovljev. Roditelji su mu

78

AUksandar Pušktn.