Wanderungen eines Kosmopoliten, oder über Staatsverfassung, politische Freiheit und Despotismus : ein platonischer Traum

( oû ) Der Kolitttodore hôte kaum dieſe lezten Worte, als die groſe Schaluppe bereits Befehl hatte, ſich dem halb verſunkenen Schif zu nähern. Es war die höchſte Zeit ; das ganze Verdek ſtaud' bereits gez drängt voller Unglüflichen - welche von Hunger unt Arbeit erſchöpft, ihre Arme bittend uns entgegenfireften , wend mit jeder Minute dic tobenden Wellen Über iboen N eiGiugen, Sie ſchienett durch ihre ſchuſuchtsvollen Blike die Bewegung unſrer Schaluppe beſchleuuigen zu wollen, die ſie endlich erreichte, und an Bord: nahm. - Der ver: ſcuitteue Êapitain der Fregatte ſtica zulezt hinein» weil er glaubte - ſein Leben erf daun retten zu düre fen, wenn alle úbrigen auſſer Gefahr wären. Mitten unter dieſem Tumulte bemerkte E ponina auf der Gallerie der Kajüte eine Art vow Nohr ‘evbauten Kabinett, welches dur eine von fuen fommende Bewegung heftig erſchüttert zu werden ſ<ien. Bekaunt mit den fürchterlichen Würkungen türkiſcher Eiferſucht , errieth ſie im Augenblif, daß dies Kabinet cinige unglüfliche junge Mädchen enthielt , die für das Serail des Grosherrn beſtimmt waren, und dic man lieber dem Tob 4 i i h ovfertig