Zapiski Russkago naučnago instituta vъ Bѣlgradѣ

233

и веселая, оказались соединены въ одну, благодаря случайной ассощащи о пряхЪ. Это элементарное соединене различныхъ элементовъ, иногда противоположныхъ по настроен!ю, характерно для народной лирики. Ассощшащя произошла по слову „пряха“. Иногда, напротивъ, ассощашя объясняется единствомъ настроен!я, и тогда пЪсня пр!обр$таеть большое художественное достоинство. Въ этой же групп пЪсенъ прелестная грустная п$сня превращается въ концЪ концовъ въ „игривую“ (Соболевский ТУ № 57).

Вступлен1е № 4. 1. Истоминъ. Стр. 214. (Вятская губ.). „Садовая въ полЪ черемушка да ранымъ да рано зацвфла. Зацв$ла-то въ полф да садовая. Эй, жалко цв$тику да заломать. Ой, заломалъ туть да черемушку холостъ парень, паренекъ, вспоилъ да вскормилъ красну дЪвушку, ой, вспоилъ, вскормилъ для себя. Эхъ, доставалась красна дфвушка иному братцу да не мнЪ, иному молодцу, другому же, охъ родному братцу моему“. На этомъ, повидимому, кончалась первоначальная пЪсня, состоявшая изъ вступленя и короткаго продолжешя. Но дальнфйшее, поющееся вмЪстЪ съ приведенной пЪсней, извЪстно, какъ самостоятельная п$сня, и будетъ разсмотр$но ниже, подъ № 5.

2. Соболевскй У № 656. (ПЪсенникъ 1791 г.). „Садилъводилъ черемушку въ зеленомъ саду, выростала черемушка позади саду. Поилъ-кормиль красавицу и прочилъ себЪ, досталася красавица иному, не мнЪ“. ДалБе идетъ иное продолжеше, чЪмъ въ вар. 1, что подтверждаетъ вышеизложенную мысль, что та пЪсня является составной изъ нЪсколькихъ. ИБсня у Соболевскаго имЗетъ такое развите: красная дЪвица идетъ съ крыльца въ церковь, молодецъ проситъ ее постоять, она боится мужа, отказывается даже проститься съ возлюбленнымъ и благодаритъ его за ласки, обЪщаетъ обняться съ нимъ при встрЪчЪ. ПЪсня слезливая.

3. Соболевсюй \У № 657. (Вологодская губ.). „Ломалъ мальчикъ черемушку въ зеленомъ саду, ломалъ мальчикъ не для себя, онъ для двушки. Поилъ кормилъь сударушку, ладилъ за себя; досталася красавица иному, не мнЪ, иному-ли, другому-ли-лакею свиньЪ“. Продолжен!е приближается по содержан!ю къ вар. 2, но смыслъ его другой: красавиц не жалко разстаться съ молодцемъ. Упоминан!е о лакеЪ, за котораго выходить замужъ двушка, какъ бы переноситъ насъ въ среду кр$постной дворни. Логически вступлен!е понятно: дъйствя молодца совершаются не для него самого: черемуху онъ ломаетъ для двушки, воспитываетъь ее также для другого. Сравнене основано на отрицани „не“.

4. Соболевскй У № 658. (Тамбовская губ.). „Садилъ чернець черемушку, садилъ, поливалъ. Расти, моя черемушка, тонка высока, цвфти, моя черемушка, какъ бЪла заря, вы-