Zapiski Russkago naučnago instituta vъ Bѣlgradѣ

154

рышни расчувствовались, когда увид$ли испугъ ребенка. Добрые офицеры его утфшили. „Я всталъ, обтеръ рукавомъ слезы и, осмотрЪвшись кругомъ, примЪтилъ, что баринъ морщился и поглаживалъ усы, барышни держали платки возлЪ глазъ, барыня отворотилась отъ меня, а господсюе сынки изъ за маменьки высовывали мнЪ языки и дЪлали гримасы“. Мальчикъ попалъ въ „англИск!е жокеи“ при дочери пана, и его одфли соотв$тствующимъ образомъ, а обязанности его заключались главнымъ образомъ въ передачЪ любовныхъзаписочекъ отъ дочери пана молодому офицеру, который спасъ сиротку отъ нищеты. Теперь онъ уже превратился въ „Ваньну Англичанина“. Не безъ ирон!и авторъ заставляетъ своего героя подБлиться съ читателями слЪдующимъ философическимъ размышленемъ: „Не я первый, не я посл дн! въ свЪТЪ заимствовалъ названье и достоинство отъ платья“. Таково содержане первой, вводной главы романа.

Вторая и послБдуюция очень интересны, потому что: рисуютъ бытъ средняго польскаго шляхетства въ ЛитвБ. Это описане тЪмъ болБе интересно, что связано съ сатирой общества „Шубравцевъ“ на тЪ же нравы и отношен!я. Очень любопытна эта связь Булгарина съ литературнымъ обществомъ Вильны. Объ этомъ подробно разсказываеть Лемке, придавая, какъ всегда, пристрастный и тенденшозный характеръ своему разсказу. Именно, въ концЪ 1824 года Новосильцевъ сообщалъ Аракчееву, что въ Петербург находится рядъ вредныхъ лицъ польскаго происхождения, которые принадлежали въ Польш$ „къ весьма вредному обществу, существовавшему долгое время подъ именемъ „Шубравцевъ“, между коими они назывались Рустиканами“. По поводу этого доноса въ 1827 году Третье ОтдЬлен!е начало слЪдстве. Въ ту же пору вышелъ „Конрадъ Валленродъ“ Мицкевича, который былъ пропущенъ цензурой, и слЪдовательно не долженъ былъ вызвать никакихъ сомнЪнЙ въ смыслЪ благонадежности. Булгаринъ отозвался о немъ очень кратко, что. „это сочинене займетъ одно изъ первыхъ мЪстъ въ литературЪ славянскихъ народовъ“, и обЪщалъ поговорить о немъ подробнЪе въ другой разъ. Новосильцевъ и на это обратилъ свое вниман!е, и отзывъ Булгарина былъ препровожденъ въ Третье отдЪлен!е.

Было обнаружено, что „1) общество Шубравское никогда не было тайнымъ, но явнымъ . сатирико-литературнымъ, ибо уставъ онаго былъ напечатанъ, и общество издаваложурналъ; 2) что оно не было вреднымъ, ибо главные онаго члены и понынЪ находятся въ университет и пользуются: особеннымъ покровительствомъ г. Новосильцева; 3) что Булгарина и Греча сд$лали почетными членами общества единственно изъ литературной вЪжливости за ихъ сатирическ!я: