Zapiski Russkago naučnago instituta vъ Bѣlgradѣ

38

Бестужевымъ-Рюминымъ въ 1868 г.'). Онъ приходитъ къ выводу, что Длугошъ главнымъ образомъ пользовался Общерусскимъ сводомъ 1423 г., но что у него былъ и какой-то другой источникъ, намъ неизвЪстный, бывций вЪроятно въ числЪ источниковъ утраченной Галичской лЪтописи, использованной Длугошемъ °). Особенностями этого источника являются имя древлянскаго князя „Мискина“, а не „Малъ“, а также наличность зав5щания Святослава сыновьямъ и отсутстве разсказа объ уб1ени Люта Св$нельдича княземъ ОлеГгомЪ. Изъ этого Шахматовъ заключаетъ, что эпизодъ объ уб1ени Люта вставленъ въ лБтописный текстъ составителемъ Начальнаго свода (т. е. въ 1093 г.) и что этого эпизода не было въ Древн5йшемъ Юевскомъ сводЪ 1039 года, что по его мн$ню доказывается и н$которою шероховатостью языка въ этомъ мБстЪ.

ЗатЪмъ онъ дфлаетъ интересное открыт!е: Лютъ СвЪнельдичъ, убитый въ 975 году, тождествень съ Мстишей Св$нельдичемъ, упомянутымъ только разъ подъ 945 годомъ. „Это утверждене наше основывается на томъ, что древней русской исторической п$сн$ принадлежалъ образъ Мстислава Лютаго“. Именно въ лвухъ памятникахъ (послани Симона и Новгородской 4-Й лЪтописи) братъ Ярослава Мудраго названъ „лютымъ Мстиславомъ“. Отсюда Шахматовъ дфлаетъ выводъ, что и Лютъ Св$нельдичъ былъ тоже Мстиславомъ Лютымъ, и что Мстиша и Лютъ означали одно и то же лицо (5 219°).

Въ связи съ этимъ Шахматовъ предполагаетъ, что какой-то эпизодъ съ Мстишей былъ исключенъ изъ текста Начальнаго свода; слова „Св$нельдъ, то же отецъ Мстишинъ“ подъ 945 г. показываютъ, что о Мстиш$ существовала пЪсня или сказан!е, а у составителя Начальнаго: свода (въ 1093 г.) были как я-то причины, побудивиия представить Мстишу въ иномъ св5тЪ — онъ вставилъ сказане объ уб1ени Люта (=Мстиши) на охот, но исключилъ другое сказан!е о немъ, бывшее въ Древнфйшемъ сводЪ 1039 года.

Это сказанме о ЛютЪ.МстишЪ должно было находиться подъ 945 годомъ. По мн$фншю Шахматова, совершенно непонятно появлен!е въ разсказ5 объ Игоревой смерти отро-, ковъ Св$нельжихъ ($ 2193), Передъ тЪмъ должна была быть фраза о томъ, что Игорь далъ Свфнельду деревскую. дань

1) Глава ХУ. „Мстиша Св$нельдичъ и сказочные предки. Владим!ра’ Святославича“. да

*) Шахматовъ, ор. СН. 353. Это мн5ы!е Шахматова было позднЪе разработано Евг. Перфецкимъ въ’ особомъ изслфдовани: Еубеп Рег{еск!}, Н1зюнца Ро|отса Лапа О!и50$2е а гизкв 1еюр1зесё1. Ргаба 1932.. Ргасе $!оуапзКёНо Оз{ауц, &. УП.