Zapiski Russkago naučnago instituta vъ Bѣlgradѣ

60

прозвище древлянскаго князя, вЪроятно отлтчавшагося низкимъ ростомъ. Любопытно, что и имя Мальъ опять таки обозначаетъ человф$ка малаго роста. По правилу монопросопомани, является соблазнительная мысль счесть „Нискиню“ лишь другимъ прозвищемъ князя Мала и свести оба имени къ желательному единству. Таково и было мне Стрый: ковскаго, нашедшаго въ одномъ источникЪ странное чтен!е: Ма! ат а въ другомъ —= Нискиню; онъ говоритъ: „Древляне со своимъ княземъ Нискинею, а по н5которымъ (источникамъ) Малдитомъ названнымъ“. Иначе разрфшила явопросъ загадочная [оакимовская лЪтопись, — она сдЪлала кн зя древлянскаго Мала сыномъ Нискини‘). Мы н- будемъ сейчасъ касаться вопроса о томъ. является ли [оакимовскзя л5топись мистификащей Татищева или просто компилящей ХУЙ в$ка (типа Густынской), черпавшей и изъ польскихъ источниковъ. — но во всякомъ случаЪ генеаломя: „Малъ сынъ Нискининъ“ заслуживаетъ внимания °).

Весьма возможно, что существовало н$®сколько древлянскихъ князей („князи иже суть распасли Деревскую землю“) и что Длугошъ въ данномъ случа пользовался какимъ то инымъ, недошедшимъ до насъ источникомъ (.перемышльской лЪтописью“?”, передавшимъ легенду объ Ольгиной мести н$Фсколько иначе чЪмъ Начальная лЪтопись.

Что древне-русское имя Нискиня дЬйствительно существовало мы можемъ это подтвердить и т$мъ фактомъ, что во Владимрскомъ повЪтВ, на самомъ Зап. БугЪ (въ землЬ древнихь ДулЪфбовъ) издавна существуетъ село Нескиничи (№МезКис2е); но древнЪйция описи волынскихъ повБтовъ из данныя А. Яблоновскимъ, даютъ сл5дуюция формы: въ лю стращи 1570 г. —2 Музкшус2, въ 1577 г. — №5КИс2, въ 1583 г. —2 МзКкиис2°). ЗамЪтимъ, что эти люстращи сохранили намъ ц$лый рядъ назван!й селъ, произведенныхъ отъ

1) Татищевъ, излагая вкратцЪ содержан!е Гоакимовской лЪтописи, говоритъ такъ: „О войнЪ Игоря на Греки, убивствЪ его отъ Древлянъ, якоже и о мшенш Олги Древлянамъ кратко тако: „Князь Древлянск!й малъ (51с) сынъ Нискининъ присла послы ко ОлзЪ просити, да идетъ зань она же повел послы тм овыхъ избити, овыхъ сожещи, и собравъ воя, иде на Древлянъ, князи ихъ и люди изби, а гралъ Коростень раззорн и сожже“. В. Татишевъ, Исторй | (1758), стр. 36. Въ примБчан! 34-мъ онъ говоритъ: „Имя князю Древлянскому въ разныхъ манускриптахъ Нестороровыхъ и въ степеняхь разно: но Стрыйковск!й точно с1е положилъ ч. И, н. 123. По сему паки видно, что Стрыйковсвй спо 1оакимову имфлъ“. Однако, у Стрыйковскаго вовсе нфть „Мала сына Нискинина“.

2) У импер. Екатерины 1, въ ея разсказахъ по русской истор!и, мы найдемь „Малдива сына Нискиты“ вЪфроятно какъ комбинацио Стрыйковскаго и Татищева (,А!5 Ма!агу, №5КЦепз бопо, ВагзЕ аег Огежапег, пбг(е“... Аа ме БенгеНепа 41е Визззсве @езсысШе, уоп 1. К. М. 49. К. а. К. Вет и. Зет 1786. 1, 55).

3) А. Лаб | опожзКт, Р!зша, Е У, $8. 20, 731 116 (1. 1\, $4. 227).