Zapiski Russkago naučnago instituta vъ Bѣlgradѣ

225

револющи священникомъ ‘изъ корпораши Огаюийе, преподавалъ риторику въ коллэжБ въ Шартр, былъ въ Тур каноникомъ, а послЪ револющи, сложивъ съ себя санъ и женившись, кажется, на протестанткЪ, примкнулъ къ якобинцамъ, былъ членомъ Конвента, принималъ участ!е въ войнф, причемъ былъ раненъ, а затЪмъ до режима консульства подвергался преслЪдован!ямъ. Въ эпоху реставращи Шаль-отецъ долженъ былъ эмигрировать, сперва въ Лондонъ, а потомъ въ Бельгю, гдЪ и умеръ 3*). Своего 15 лЪтняго сына, еще не кончившаго среднюю школу, онъ отдалъ ученикомъ-наборщикомъ въ типографию одного стараго единомышленника-якобинца. ЗдЪсь полишя реставращи, производя слЪ дств!е о выходЪ какихъ-то нелегально напечатанныхъ бонапартистскихъ летучекъ, арестовала молодого Шаля. Онъ былъ посаженъ въ тюрьму, какъ „ученикъ-конспираторъ“: ему повредило то, что онъ былъ сыномъ члена Конвента и г651с1а. Однако, протекшя Шатобр1ана, которой добилась мать Шаля, освободила его изъ тюрьмы, а мать, опасаясь всетаки дальнфйшихъ преслЪдован!й, отправила сына въ Англ1ю, гдЪ онъ прожилъ семь лЪтъ, изъ наборщиковъ повысившись въ корректоры и ставъ писателемъ. Въ Англи Шаль познакомился съ цфлымъ рядомъ самыхъ выдающихся въ духовномъ отношени людей, съ Годвиномъ, Бентамомъ и его учениками, философскими радикалами, съ Кольриджемъ, Саути, Вордсвортомъ, изучилъь англйскую истор1ю и литературу и сталъ во Франши своего времени первымъ дЪйствительнымъ знатокомъ Англии. Такимъ образомъ Шаль, какъ англовЪдъ, вдвигается въ тотъ рядъ французскихъ писателей новаго и нов$йшаго времени, который начинается съ Вольтера, подобно Шалю и Шатобриану изучившему Англю въ качествЪ изгнанника, черезьъ Монтескье (который старше Вольтера, но какъ англовЪдъ обнаружилъ себя позже), Шатобр!ана, Огюстена Тьерри, Гизо ведетъь кь Шалю, Монтэгю (Моше и Тэну для того, чтобы нашему времени предстать во образЪ много пишущаго, но и весьма одареннаго Андрэ Моруа (Ман015). Шаль менфе художникъ, ч6мъ Шатобранъ и Моруа. И, въ отличе отъ Монтескье, Гизо, Тьерри, онъ совс$мъ не ученый, ни въ смысл изслЪдователя фактовъ („эрудита“), ни въ смыслЪ творца научныхъ обобщенй. У него не

%“) Ср. краткую, но документальную замфтку о немъ въ Га Огапае Епсусорёе (зи6 пот.), принадлежащую извЪстному историку Олару (Е. А. Ацага). Повидимому, Шаль-отець не былъ вовсе въ револющонной арм!и генераломъ, вопреки занятной, но мало достов$рной въ подробностяхъ миркуровской б1ограф!и сына, указанной выше.

Зап. Русск. Научн. Инст. выи. 17. 15