Borba, 17. 06. 1983., str. 1

ГОДИНА ГХ1

Петак, 17.

Здравко

1 ДИНАРА —

ЦЕНА

БЕОГРАД

Директор Божо Ковач Главни и одговорни уредник

Уређује редакцијски колегијум

БРОЈ 165

јун 1983.

Чолић

РУКОПИСИ СЕ НЕ ВРАЋАЈУ

ПРОЛЕТЕР

И СВИХ

ЗЕМАЉА

УЈЕДИНИТЕ

СЕ

БОРБА

ОРГАН СОЦИЈАЛИСТИЧКОГ САВЕЗА РАДНОГ НАРОДА ЈУГОСЛАВИЈЕ

Први број „Борбе“, органа Комунистичке партије Југославије, изашао је у Загребу, 19. фебруара 1922, 13. јануара 1929. забрањено је изла- · жење „Борбе“, а чланови редакције осуђени на

затвор и робију.

У народноослободилачком рату „Борба“ поново излази и то у Ужицу од 19. октобра до 27. новембра 1941, а у Дринићу од 1. октобра 1942.

до 27. фебруара 1943.

Од 15. новембра 1944. „Борба“ наставља излажење у ослобођеном Београду, а од 22. марта

1948. и у Загребу.

Од 9. јуна 1954. „Борба“ је орган Социјалистичког савеза радног народа Југославије.

ЗАСЈЕДАЊЕ ВРХОВНОГ СОВЈЕТА СССР

Генерални секретар ЦК КПСС једногласно изабран и за предсједника Президијума Врховног совјета. — У експозеу о спољној политици Громико, уз оптужбе против САД и њихових западних савезника, истакао спремност СССР за преговоре

ИЗБОР ПРЕДСЕДНИКА ПРЕЗИДИЈУМА: Андропов за

време гласања (десно у првом реду), лево од њега су маршал Устинов и премијер Тихонов

(Од сталног дописника „Борбе“)

(Москва, 16. јуна) — Депутати оба дома совјетског парламента данас су једногласно изабрали генералног секретара ЦК КПСС Јурија Андропова за предсједника Президијума Врховног совјета, Тако је Анпдропов, након седам мјесеци от кад се налази на челу партије, постао и формално шеф совјетске државе,

Са приједлогом да се Андропов изабере на нај-

вишу државну функцију _ иступио је Константин "Черњенко, члан Политби-

јоа и секретар ПК КПСС

Који је, такође, прошлог новембра — по налогу Политбироа — предложио Ан

дропова за функцију генералног секретара ИК КПСС.

Черњенко је рекао данас да су приједлог за избор Андропова утврдили ЦК КПСС, Президијум Врховног совјета, Совјет стареши на и предсједници оба дома совјетског парламента. Тај приједлог је јуче разматран на пленуму ЦК (Андро пов је јуче 15. јуна напунио 69 година) и у атмосфе ри пуне једногласности како је рекао Черњенко закључено је да је оправдано да Андропов истовремено заузима оба положа-

ја: генералног секретара ЦК и шефа државе. Пошло се од тога — саопштио је Черњенко депутатима оба дома — да приједлог прихватају и совјетски људи и иностранство као доказ јединственог ауторитета партије и државе, као израз „јединства воље партије и народа“. Черњен ко је додао да је досадашња дјелатност | Андропова на положају генералног секретара ЦК КПСС потврдила признања и повјерење партије и народа. Са дјелатношћу Андропова — како је рекао Черњенко нераздвојно је повезано даље учвршћивање јединства партије и народа, „надмоћ совјетске унутрашње и спољне политике“ која је усмјерена на даље „усавршавање друштва“ развијеног социјализма, на учвршћење економске и одбрам бене способности СССР. Уз закључак да је рад Андропова усмјерен на 03дрављење међународне ситуације, на повратак детан та и спречавање атомског рата, Черњенко је додао да избор генералног секретара партије на фунхацију шефа

(НАСТАВАК НА 7. СТРАНИ)

(0 ЛИЧНОСТИ АНДРОПОВА НА 6. СТРАНИ)

ЈАДРАН СВЕ ПРИВЛАЧНИЈИ ЗА СТРАНЦЕ · Динарски чек у офанзиви

(Београд, 16. јуна, Танјуг) — Одмор у Југославији све је привлачнији и за индивидуалне иностране госте, који су веома значајни за успех наше туристичке сезоне. Интересовање оних туриста, који долазе без помоћи путничких агенција (махом својим колима), нагло је оживело, тако да у нашим представништвима свакодневно траже између 270 и 500 информациЈа. Судећи по броју јављања и распитивања код пргдставништава и бироа, њи-

хово интересовање је, зависно од земље, од 20 до 70 одсто веће него у ово време лане. Занимање је веће у свим земљама, а у Холандији је, примера ради, надмашило рекорд из претпрошле године.

Порасту интересовања умногоме је допринела и нешто офанзивнија пропанаших туристичких

ганда могућности, поготово динарског чека и туристич-

ких бонова за бензин за шта странци добијају попуст од 10 одсте.

СЕДНИЦА САВЕЗНОГ ИЗВРШНОГ ВЕЋА

„Резервни“ шеће

на тржишту

Утврђен и Нацрт закона о изменама и допунама Закона о узимању одређених робних кредита у иностранству у 1983. и

1984. години

(Београд, 16. јуна, Танјуг. — Савезно извршно веће је на данашњој седници (председавао Борислав Сребрић) утврдило Нацрт закона о изменама и допунама Закона 0 узи мању одређених – робних кредита у иностранству у 1983. и 1984. години. Како је саопштено, предлаже се да се законским прописима обухвати и на чин коришћења кредита, за структурално прилагођавање које је наша земља добила од Међународне банке за обнову и развој. Разматрајући информа цију о снабдевености домаћег тржишта шећером. Савезно извршно веће је констатовало да услед сезонског повећања тражње испоруке шећера из

фабрика нису биле довољне да подмире потребе. У циљу боље снабдевености и нормализације прилика на тржишту, Са везно извршно веће је од лучило да интервенише из савезних робних резер ви са 35.000 тона шећера.

Предузеће се и друге мере да се тржиште обезбеди довољним количинама

шећера.

Веће је одлучило да породицама с настрадалих рудара у –_Алексиначким

рудницима додели материјалну помоћ у висини од три милиона динара.

Веће је утврдило и амандмане и заузело ставове 0 више законских прописа, који су у скупштинској процедури.

Размотрена су и питања из области односа наше земље са иностранством. ПОСЕТА ПРЕМИЈЕРА ЗИМБАБВЕА ЈУГОСЛАВИЈИ

Унаш

јеђење сарадње

| У разговорима Милке ЏШланинц и Роберта Мугабеа констатовано да за

ширу сарадњу две земље постоје сви услови. — У здравици председника СИВ оцењује се да ће Мугабеово учешће на 6. УНКТАД допринети стварању повољније климе у светским економским односима

(Беопрад, 16. јуна) — Поселе првих разговора између председника СИВ Милке Планинц м премијера Зимбабвеа Роберта Мугабеа, у оквиру његовог 60равка у Београду, обе стра не изразиле су задовољство због овог сусрета.

Председник владе Репу блике Зимбабве допутовао је данас у дводневну посе ту Југославији. Током бо равка у нашој земљи зимбабвеански премијер исту па за товорницом 6. УНКТАД, а предвиђени су сусрети и разговори са нај вишим југословенским личностима. На аеродрому „Београд“, где је данас по подне стигао из Женеве редовном линијом „Свисера“, преми јера Мугабеа дочекао је и срдачно поздравио пот председник СИВ Мијат Шу ковић.

Разговори југословенског и замбабвеанског премијера и њихових сарадника, вођени вечерас у Пала ти Федерације, били су обележени срдачношћу, пријатељством и отворенош ћу. Била је то прилика за размену мишљења о свим важнијим питањима међусобне билатералне сарад ње, о најважнијим збивањима са којима је суочен савремени свет, а посебно земље у развоју.

Премијер Мугабе је вео ма топлим речима говорио о сарадњи и пријатељству Југославије и Зимбабвеа, који потичу још из време на ослободилачке борбе овог афричког народа, истичући да је Југославија одувек била Зимбабвсу узор и инспирација, како у рату тако и у послератној изградњи. Афрички лр жавник је подвукао да

555

ТРАДИЦИОНАЛНО ПРИЈАТЕЉСТВО: Роберт Мугабе и Мијат Шуковић на аеродрому у Сурчину

је наша земља, захваљују ћи _руковођењу _ великог Тита, и поред свих притисака споља остала истински независна земља. Обе стране су изразиле интерес за унапређење свих видова сарадње на дугороч нијим основама, за шта, како је речено, постоје ши роке могућности. Председник СИВ је изра

АКТИВНОСТ ДЕЛЕГАТСКИХ СКУПШТИНА

БОСНА И ХЕРЦЕГОВИНА

Инфлација мења план |Исељавање није стало

(Сарајево, 16. јуна) — Неусклађени робноновчани односи, структурни поремећаји и висока инфлација. основни су узрочници који откривају потребу измјене

руштвеног плана развоја Босне и Херцеговине у пеРиоду од 1981. до 1985. године, Због тога, "умјесто прво“ битно планираних знатно виших, Босна и ХерцеговиНа, уз цијели низ мјера поја чаног рада, знатно већег исКоришћавања _ индустријсКих капацитета, штедње, 0буздавања друштвене и лич не потрошње, како се засад оцењује, у овом петогодишТу може годишње повећа-

вати друштвени производ укупне привреде по просјечној стопи од трими физич ког обима индустријске про

изводње четири, колико и пољопривреде, затим запослености у друштвеном

сектору три, извоза 88, а увоза робе само један одсто. Измјене и допуне Друштвеног плана БиХ о чему су данас расправљали делетати Скупштине ове Републике, за период 1981—1985. карактеристичне су и по још једном опредељењу: УЖУР-

бано повећавање извоза и

смањење увоза (ИЗВЕШТАЈ НА 4. ни)

СТРА-

Косово

(Приштина, 16. јуна) — За прва три месеца ове године са територије Косова иселило се укупно 1.180 лица српске, црногорске и хрватске националности. Од тога 135 породица са 442 члана.

Ови подаци изнети су на данашњој седници Скупшти ре САП Косова, која наставља праксу редовног периодичног анализирања остваривања мера и акција 32

заустављање исељавања Срба и Црногораца из Покрајине, У извештају Извршног

већа Скупштине Косова који су делегати прихватили са одређеним допунама и сугестијама, каже се да је у највећем броју општина исељавање у опадању, али да у неким срединама и даље траје појачаним интензитетом. Такав случај је са општинама Србица, Лепосавић, Сува Река и Гњилане. У овим, као и неким другим општинама (Ђаковица, Липљан, Вучитрн) стоји 65 захтева за исељавања. (ИЗВЕШТАЈ НА 4. СТРАНИ)

ин ниннининнаииие

зила спремност Југославије за укључивање у зим бабвеански трогодишњи план развоја путем облика који највише одговарају привредама и интересима двеју земаља.

Како се и очекивало, по себан акценат у разговори

(НАСТАВАК НА 7. СТРАни) ДАН СОЛИДАРНОСТИ с БОРБОМ НАРОДА ЈУЖНЕ АФРИКЕ

Сећање на жртве (овета

(Јоханесбург, 16. јуна) — Како јављају стране агенције — црно становништво, које чини већину у Јужноафричкој Ре публици, обележава данас седму годишњицу крвавог обрачуна полици је с омладином предграђа Јоханесбурга Совета.

Уједињене нације су 16. јун прогласиле за дан међународне солидарнос ти са борбом народа Јужне Африке против рас не подвојености, коју спроводи режим беле ма њине у Преторији.

етернет не ереиеви тееРИИрИр Ре |

= =

Еј лана = тање а

ПАПА ИВАН ПАВЛЕ ДРУ ги ДОПУТОВАО У ВАРШАВУ Посета свим Пољацима

Поглавару Ватикана и Католичке цркве добродошли цу пожелели председник Државног савета Јаблоњски и кардинал Глемп. Демонстрације после мисе. — Данас сусрет и разговор са генералом Јарузелским.

(Од сталног дотисника „„Борбе“)

(Варшава, 16. јуна). Са почастима које се одају шефовима држава данас по подне поздрављен је у Вар шави поглавар Ватикана и Католичке цркве папа Иван Џавле Други. Тиме је почела његова осмодневча пастирска и државничка

, мисија којој се и овде и У

свету поред религиозног придаје и велики политички значај.

У име највиших државних власти Пољске високог госта дочекали су председник Државног савета Хенрих Јаблоњски са представ ницима владе, парламента и друштвених организација, а у име пољског Епископата примас кардинал Јузеф Глемп са групом бискупа. На свечано окићеном 2еродрому Папу је поздравило више хиљада Варшављана који су му на срдачан начин пожелели прија тан боравак у његовој домовини. У поздравном говору Хен рих Јаблоњски је истакао да Пољаци дочекују Папу

Ремета рече

(НАСТАВАК НА 7. СТРАни) Сушра:

ДВОБРОЈ

Сутра: НЕДЕЉНА БОРБА

објављује

"си

га “ ЈЕ љ = к та Њу „ < з < а за г

свих

ОРГАН СОЦИЈАЛИСТИЧКОГ САВЕЗА РАДНОГ НАРОДА ЈУГОСЛАВИЈЕ

. ПРОЛЕТЕРИ.

недељна

Ф Храна

Ф Радници говоре од ЋУТАЊА НЕ БОЛИ ГЛАВА 0 Расправе КАКО ПРЕПОЗНАТИ БИРОКРАТУ Фф Жетва ХРАНА И НАШЕ ДЕОБЕ Ф Актуелно РИЗИК ЈЕ УГАЉ Ф Отворено ЧЕТИРИ ПИТАЊА 0 ГАСОВОДУ Ф Срђан Врцан | КОЛИКО ЈЕ МАРКС РЕЛИГИОЗАН

Ф Марксизам

БЕЗ ЧУВАРА ПЕЧАТА

АФРИКА НЕ МОРА

ДА ГЛАДУЈЕ 8 ЈНА

БРУЦОШИ НА НОВ НАЧИН

Ф Прочитани свет

ПЕСНИЦИ И РЕФОРМАТОРИ

Ф Фестивали

ЛУТКА ЈЕ БЕЗОБРАЗНО

ЛУТКАСТА

ЦЕНА ЕНЕРГИЈЕ

Угаљи

| ПРИПРЕМА СЕ ПРЕДЛОГ ЗА ПОВЕЋАЊЕ

струја

у пакету

Основно је уклонити постојеће диспаритете у ценама угља и електричне енергије. — Како се очекује, нове цене од 1. јула, или 1. августа

(Београд, 16. јуна). Произвођачи угља и електропривредници ових дана ужурбано припремају предлег за повећање цена својих производа. Овога пута

· наступају заједнички, нас-

тојећи да своје разлоге и

;) жеље максимално усагласе,

што је и услов да Савезна заједница за цене разматра овај материјал. Међутим, по свему судећи, баш то усаглашавање представља и основну тешкоћу, јер свака од ових групација има своје посебне разлоге, али и циљеве.

Они, који су, на пример, већи део електричне енергије добијали из хидроелек трана, задржали су ниже цене електричне струје, мада су касније, термоелектране на угаљ, гас или мазут, наравно ту је и „нуклеарка“, као неупоредиво скупљи произвођачи, преузеле примат. Сада се преко 60 одсто електричне енергије добија из термоелектрана. Наредним, по пра вилу линеарним повећањима, диспаритет цена само се увећавао. За последњих 15 година, струја је поскупела 18 пута, а трошкови изградње — термоелектрана — 40 пута, главни су адути Заједнице југословенске електропривреде. Рудари имају своје аргументе. Цене угља — пре свега лигнита који се користи у термоелектранама, веома су различите, јер је и угаљ различите топлотне моћи, Међутим, мерено према топлотним вредностима, поново се јављају значајне разлике према републикама и покрајинама, с једне стране, али и између самих рудника. Топлотна вредност милиона кило-џула вајскупљег лигнита је 162 динара, колубарског, који

представља 45 процената укупне производње лигнита у земљи, 92 динара, а косовског и мање. У исто вре ме, иста топлотна вредност мазута кошта 260 динара. Ово су разлози произвођача угља. .

Од ове године, цене угља и електричне енергије у надлежности су СИВ. Међутим, и електропривредници и произвођачи угља незадовољни су последњим повећањем цена од 25 одсто. Произвођачи електричне енергије, јер повећање важи од 1. априла, а не 1. јануара, па су изгубили, према сопственим речима, значајан приход из та три зимска месеца. Произвођачима угља повећање је увећало диспаритете, тако да су поједини рудници запали у тежу економску ситуацију. За ову годину планирано је максимално повећање 36 одсто, реализовано је 25 одсто, дакле 11 одсто остаје — „неискоришћено“. По свему судећи, овим процентом ни једни ни други нису задовољни. Произвођачи угља су категорични: тражимо генерално повећање, али и апсолутно изједначавање цена свих врста угља — према калоричној моћи. Електропривреда највећи корисник, такође је децидирана: у том случају, пропорционално порашће и цене електричне енергије, али изнад планираних 11 одсто.

И једни и други прижељкују да нове цене стартују од 1. јула, рачунајући на 1. август као реалнији рок. Реч има СИВ, а расправа почиње, како се очекује, следеће седмице. Не би било добро да незадовољни буду само — потрошачи,

Дарко ГОРШЕК

ШЕСТО ЗАСЕДАЊЕ КОНсФРЕРЕНЦИЈЕ УН ЗА ТРГОВИНУ И РАЗВОЈ У БЕОГРАДУ Баријере напретку

Економски притисци користе се и у политичке сврхе. — Генерална дебата привоДи се крају, следи разматрање питања дугова

(Београд, 16. јуна) —Уу цен тру Сава у Београду настављено је заседање Конференције Уједињених на ција за трговину и развој 188. (пре подне) и 189, (по сле подне) пленарном седницом од оснивања УНКТАД 1964. године, У то ку је и даље генерална де бата о светској економској ситуацији и проблемима ра звоја. Досад су у дебати у-

чествовали представници више од 120 земаља и међународних организација.

Данас су одржане укупно 33 седнице, укључујући им састанке више група и ко мисија.

Генерална _ дебата се овим полако приводи крају, а очекује се да ће ускоро почети глобално разматрање питања дугова. Досадаш њи рад био је карактеристи чан по истипању погледа разних земаља или групација на проблеме међународне привреде и њиховом указивању на могућа решења како да се изиђе из садашње економске кризе која је погодила цео свет,

Пленарну седницу и данас је отворио председник Шестог заседања УНКТАД Лазар Мојсов. Укупно једа

наест говорника током преподнева инсистирало је, уг лавном, на међузависности и на потреби отварања дија | лога о свим светским економским проблемима, посебно о потреби да се уклоне | баријере које спутавају #а предак најмање — развијених. Примећено је, такође, да се економски притисци користе и у политичке свр хе, што је недозвољиво У заједници равноправних и суверених народа и држава. Дивергенције је било у оценама неких — говорника који су заступали мишљење да је само једна страна крива за садашње економске и политичке проблеме.

(ИЗВЕШТАЈ НА 6. СТРАНИ)