Vreme, 10. 08. 1940., str. 2
СТРАНА 2
ВРЕМЕ
Субота, 10 август 1940
ПОСЛЕ ПРОДОРА ИТАЛИЈДНСКИХ ТРУПА V БРИТАНСКУ СОМАЛИЈУ Италнјани сумГвојили Харгеизу и иадиру на прнстанншту Бербери
Енглези концентришу флоту у Црвеном Мор\> и Адвнсном Залиеу На граници Киренаике одиграла се велика битка између британских и италијанских евиона
Негде у Италнји, 9 ввгуста. Агенплја Стефавн јавла: Сао ттттгт ен> е Главног ш т аба нталнјанске оружане снле број 61 гласн: »У Северној Афрнцн, на гра шшн Кнренанке, 16 нашнх ловачкнх апарата воднло је жестоку борбу са 27 енглескнх авнона. И поред бројне подређеностн, нашн храбрн пнлотн успелн су да оборе пет Еепрнјатељскнх авнона. Наша два авнона *нсу се вра тнла у своју базу. »У Брнтанској Сомалнјн на ше трупе су заузеле Харгензу.€ Енглези јављају о италијанском напредовању Канро, 9 адгуст«. — Агетшиј* Рајтер јавља: У запагној пустиљн јвдан непри;етељ=кн азион извршио је јуче напад на Малту. Нкје било ннкакзе значајне штета нити људсинх жртаза. Свуд* влада мир. У Судану непрнјатељсхи авионн проузроковали су 7 августа ман>у штету у Гесеиту. Лакшв је рањено неколико грађансиих лица. У Сомалији, непри^атељсие колоне нз Хвргензв и Одввјина напредују пре>2% севвру. Патроле дуж обалв између Берберв и Зеиле јазљају да је снтуација нормална. На Берберу су нзвршена два напеда из ваздуха али без икаквог успвхз. Из Палестине нема шта да се ЈЕ2Н. Улога авиације у новој офанзиви Милано, 9 авгута. — Данаш ња штампа доноси вестн о учешћу италијанског ваздухопловства приликом напада на британску Сомалију. Италијанскнм успесима у Африцн ваздухопловство је много помогло отварајући пут трима колонама, вршећи извиђања, бранвћи нх од енглвских авионских напада и бом бардујући непријатељске стра тешке тачке и центре одакле су могла доћн појачања. Италијански авиони су за све ово време нападали и непријатељске трупе у позадини, чувајућн у исто време све караване, путеве и саобраћајне чворове. (Тренсконтинент прес) Г. Ансалдо о италијанским операцијама Рим, 9 августа. — Као и сваког четвртак Ансалдо јв синоћ одржао говор италијанским војницима. Овом приликом Ансалдо је потсетио да се Енглест.а сад уверила да није тачно њено тврђељв ка-. ко Италијанска Империја виси на једвом концу, који Енглези могу да пресеку прекидајући пловидбу кроз Суец< и да би Италијани »били задовољни да се предају Енглезима, бежећи испред аб*исинских хордас. Ансалдо је потсетио затим на енглесга пророчанства која су св тицала Немачке а која се никад нису остварила. Тако исто оповргнута су сва остала пророчанства Енглеза која су сј односила на операције италијанских трупа, ваздухопловства и морнарице. Империја је савршено показала да је она у стању да водн рат својим сопственим снагама. Имена Зеила, Касала, Мојала и тако даље, показују г.ако је величанствено дело италијанских колонијалних тр"па, а што је нарочито важно, показало се какво мишљење имају народи из колонија о Еиглеској Империји и њеној моћи. Завршавајући свој говор Ан салдо је рекао да нема једног јединог Бедуина и Суданца коме нису познати италијансг.и успеси. (Тренсконтшгент прес) „Месађеро" о италијанском напредовању • Рим, 9 августа. — Агвиција Стефани јављв: Коментаришући напредоваи-в *1алијанскн* труп% у Брнта*
ској Сомапији, »Месађерос вели у уводноц чланку да су британска н франЦуска штампа као и парискн радио, у току целога рата, а нарочито прилнком уласка Италије у рат, покушавали да прикажу тај улазак као сигурну пропаст Италијанске Импернје. Међутим, ИталиЈани су заузели у Судану Касалу, у Кенији об* ласт Мојале, док у Брнтанској Сомалнјн италијенске трупе напредују. Једна од тих и'тали]анских колона заузела је луку Зеилу. Поред тога, италијанско ваздухопловство господарн свим британскнм ваздухопловним -базама у Судану, Кеннјн, Сомалији н Адену. Све ово претставља свечан деманти целе демократске пропагандв. ,'Ћорнале д'Италиа" о односу снага у Сомалији Рим, 9 августа. — Агенција Стефани јаБља: .ГБо^наЛе^Д^^ИталНћ^ пркмећује да Енглези гледеју да оправдају итзлијанско напредова. ње у Британској Сомалији тврђењем да се Италијани боре против Енглеза у сразмери 10 према 1. Ово је тврђеље потпуно неосновано као што је то доказано и »ести^ла које су скоро протиркле енглеске егенциГе, и енглески лнстовн. По н>има, а
СУЂШЕ МАНДЕЛУ, ДАЛАДЈЕУ Н ДРУГОВИМА Процес у Риому треба да послужи за измирење Француза пише францусна штампа тражећи назну за оптужене
нарочнто по Рајтеру и „Њус Кроннклу", значајне војне снагв транспортованв су из Индије, Аустралије н Јужне Афрнке у Египат и Сомалију к^ко би се онемогућило свако италијаАско напредовање. „Ђорнале д' Италие'' додаје да италијанске победе треба уствари приписзти једино стратеГиској и тактичној надмоћностн италијанске војне команде и одличној нздржљивости италијаиских трупа, која им је омогућнла да преброде невероватне твшкоће које потичу од пустог терене н неиздржљиве топлоте. Те тешкоће уосталом, признао је толико пута и. енглески радио.
Велика ваздушна бооба над границом Киренаике Нвгде у Северној Афрнцн, 9 ав- [ на вест да су власти у Саугуста. Нарочити допноник А-">датекој Арвбији^-упутиле^-опо-
генције Стефани јављв. . Пошто су последњих дана претрпеле"тешке губктке' од стрене нталнјанских лозачких апарата и бомбардера, британске ваздухопловне снаге покушале су јуче офанзивну акцију шкроког обима. Једна формзци>е ( састевљена од 27 брзих апарата бацила се у борбу, али јој је пошла у сусрет једна италнјанска формација од 16 ловачких аперата, те је Дошло до жестоке борбе у ваздуху. И поред бројне надмоћности протнвника, игалијанскн ваздухопловци показали су се још једном апсолутно надмоћнији, те су однели сјајну победу. За неколико минута Британци су изрубили пвт»апарата који су пели тако брзо да пилоти нису имали времена да употребе падо бране. Италијани су изгубили један апарат, док је други, погођен, успео да св опусти на италијенску твриторнју. Осталих 14 италијанских апарата вратило се неоштећено, пошто је оборило пвт брнтанских авиона а остале иатврало у бекствоЦрвенб Море опасна зона Атнна, 9 августа. _ у Каиру је са негодовањем примље
мену муслиманима, хаџијама који иду у Меку, да је Црвено Море проглашено' за ОНасну зону. (Трансконтинент прес) Јапански листови о борбама у Сомалији Токио, 9 авгу^та. _ Агенција Сгефанн јавља: Јапански листови се баве нашироко италијанском акцијом у Африци. Сви листови истичу италијанску надмоћност и тврде да судбина Британске Империје може бити зепечаћена још
Карта Источне Афрнке пре немачког напада на Британско Острво. „Минхнер Нојесте Нахрихтен" о борбама у Африци Минхен, 9 августа. — Агенција Стефанн : авља: Минхенски листови, а нарочито „Минхнер Нојесте Нахрихтен", пишу да италијанска побвда у Британској Сомалији нема само велики војнички значај већ је нерочнто важнз и са политичког гледишта, пошто је на тај начин ослабљен престиж Велике Британије у очима ефричжих црнаца и другнх народа британског царетва уопште. Због тога нталијанске победе у Африци значе велики корак непред према за^једничком циљу италијанско-немачке победе. Концентрација британоне флоте у 1 Аденском заливу
Атина,, 9 августа, — Јављају из Каира да се у Црвеном Мору врши концентрација енглеских ратних бродова. Очекује се да ће више јединица британских разарача бити одаслано у Аденски залив. На оба ова места изгледа да Енглези имају наЈлеру на појачају одб^ану од италијанскик подморница, које су последњих дана имале нарочитог ус пеха у Црвеном и осталим мо рима.
Мере предострожности у Египту
дтина, 9 августа. _ Ј аВ ља|ју из Палестине да су у Египту сви чланови холандске, белгиске, данске и норвешке колоније принуђени да се са купе у Каиру и Александрији. Овим странцима дозвољено је да се још недељу дана задрже у Египту, а после тога мораће да напуств земљу. Надзор над странцима у Каиру Цариград, 9 августа. — Јављају из Каира да су сви стран ци позвани да се одмах пријаве египатској полицији. Не-
Туринска моторшоваиа дивизнј*
?кењени чланови дипломатског кора ослобо!јени су од пријављивања. Отсада ће странци у Египту бит:и полициски регистровани и добиће »карту идентитета« ( коју ће морати увек показати на захтев полициских власти. Мисли се да се овим мерама жели спречити кретање по нарочито чуваним местима, грађанима из зараћених држава. (Трансконтинент прес) ,Дополо ди Рома" о енглеским претњама Рнм, 9 августа, — »Пополо ди Ромас одговара на претње ^оје све чешће долазе из Енглеске, а које овај лист сма тра као последицу сазнања да се пораз цриблИжава. У вези а тим »Попрло ди Рома« се на рочито осврћв на вести после најновијих догађаја у Африци, према крјима Енглеска пре ти Италити жестоким авионским нападима на само Апенинско Полуострво и на Рим. »Ове енглеске претње, каже лист, не могу да уплаше људе на Тибру. Енглеска се већ показала убијајући многоброј не жене и децу приликом бом бардовања отворених места. Па ако и настави са тим системом, слабо ће то допринети њеној победис. Румунска, гитампа о италијанској офанзиви Букурешт, 9 августа. — Агенцнја Стефани јавља: Румунска штампа и даље подвлачи ввлики значај нтелијанског напрвдован-а у Британској Сомвлији. Владин лист „Ромлниа'* кажв дв присуство Италијана на обалама ове облвсти »ачи да ниједаи брод из Индијског Оквана, у случају потребе нв би могао доћи у помоћ енглесној флоти у Срвдозвмном Мору. Оваква си»У& циј * ужвлино ћш умањнтц
британски престиж у арапском светуКоментар кинеских листова Шаигај, 9 августа. — Агенцнја Стефани јавља: Сви листови доносе по својим првнм страннцама под великим насловима вести о италијанској офанзнви у Африци. Победничко напредовање Италијана потврђују чак и брнтанске, франц>-ске и америчке агенције. Један италијански деманти Рнм, 9 августа, — Званично св демантује Рајтерова вест да су енглески авиони погодили и оштетили две италијанске подморнце и један брод који се налазио у пристаништу у Масауи. (Трансконтинент прес) Гибралтар се спрема ва дулшу-опсаду јавља Агенција Стефани Рим, 9 августа. — Агенција Стефани јавља нз Алгезираса да се у Гкбралтару примећује грозничаво припремање зЗ дужу опсаду. Сазнаје се да ће ускоро границе око града битн херметички затворене. Шпанци који раде или ст&нују у Гибралтару, неће моћи више да прелазе границу. (Трансионтннент прес) Мусолинију су поклоњена два пароброда Рнм, 9 августа. — Агенција Стефани јавља: Један италијански бродогра дител поклонио је министру претседнику г. Мусолинију два пароброда од по 600 тона. Г. Мусолини је доделио ова два пароброда италијанској трговачвој морнарици < тим да служе као помоћни бродови. Немачки венци на гробу маршала Балба Рнм, 9 августа. — На гробу маршала Балба јуче је одржана једна мала свечаност. V присуству вице-гувернера, не мачког конзула, претставника војске и фашистичке партијв положени су ловорови венци Вође Рајха, г. Хитлера, г. Геринга и г. фон Рибентропа. (Трансконтинент прес) 39 мртвих од експлозије у Пијаченци Рнм, 9 августа. — ДНБ јавља: О тешкој експлозији која се догодила у Пијвченци сазнају се следеће појединости: Као што је већ јављено погинуло је приликом експлозије 39 лица, али се према најновијим податцима број жртава није повећао, док је коначни број повређених утврђен на 500.лица. Од повређених је после превијања и лвкарског прегледа отпуштено нућама око 360 лица, док се 45 лица налазе у болници у врло тешком стању. Зграда фабрике је потпуно разорена док ће се један део машина још моћи да употреби. Са грађењем нове фабрн ке отпочеће се одмах. Радници који су били запослени у овој фабрици упослиће се у другим муниционим фабрикама док се не доврши грађење изгоред« фабрдоа,
Рном, 9 август. — Авас јавља: Јуче по подне пз^ршено је свечано отварање Врховног суда у Риому. Претходним церемонијалом извршена је заклетва високих функционера. Инсталацнја Врховног суда извршена је у присуству многих претставника иностране штампе. Претседник г. Каус дочекао је г. Алибера на високом степеништу палате и одвео га у судницу, пошто су прочитани укази о саставу Врховног суда и позив за подлгање заклетве судијама Врховног суда, која гласи: „Заклињем се и обећавам. да ћу савесно и вгрно испуњавати моје дужности, чуватп светињу тајне и понашати се у свему како то доличи једном лојалном судији." Почетак рада Клермон Феран, 9 августа. Агенција Авас јавл>а: Првом свечаном заседању Врховног суда правде присуствовали су италијански, амерички, швајцарски, мађарски. румунски, југословенски п тур^ки новинари. Поводом овог првог заседања штампа се враћа на питање одговорности. коју носе извесни управљачи. Г. Пракс пише у листу „Пти Паризјен": „Ми можемо да имамо сажаљења само за нашу сироту земљу, за наше војнике, за оне који плачу. Они који су криви треба већ да знају да ни правда нп јавно мнењз неће моћи ни помислити да их те кривице разреше." Г. Пол Рив каже у листу „Е фор" да Француска никада ни је знала зашто је пошла у рат. Грешнагко^требамупаллтргп. каже дал»е писац чланка. јесу неспособност једних, лаж дру гих и отсуство грађанске хра брости и код једних и код дру гих. Тако вођен и лишен сваке партизанске страсти, Врховни суд правде може да послужи за народно измирење. Г. Перутон код маршала г. Петена Вншн, 9 августа. — Агенци Ј*а Авас јавља: П|>5тседник владе маршал г Петен примио је г. Маркеа ко ји му је претставио г. Перуто на, бившег француског гене-> ралног резидента у Тунису који је ту скоро наименован за генералног секретара адми нистрације и полиције. Јапански амбасадор код г. Бодуена Вннш, 9 августа. — Агенција Авас јавља: Министар иностранпх сгослова г. Бодуен примио је јапанског амбасадора г. Саваду. Савез француских синдиката одрекао се класне борбе Женева, 9 августа. — ДНГ. јазља: Савез француских синдиклта донео је одлуку да напушта линију класне борбе и да ће се посвзтити само решавању професионалних питања. Генерални секретар савеза г. Леон Жуо изјавио је да напушта секретарски положај.
Пошто је заменнк генералног оекретара гч Белен постао миннстар рада у влади маршала г. Петена, савез је изабрао одбор од четирн члана који ће нзрадити идеолошке принципе синдикалног програма. Извршиће се попис избеглица у Француској Женева, августа. — ДНВ јавља: Француска влада одлучила је да нзврши попис свих оних лица која су напустила место становања а досад се нису вратила у та места. Попис ће извршити управа поште. Избеглице на целој територији позване су да се јаве поштанским управама. Обнова елекгричне мреже у Француској Викпг, 9 августа. — Агенција Стефани јавља: Радови на преуређењу и обнови електрнчне мреже у Француској живо се настављају и већ сада се може рећи да изузев неких веома ретких области електрична мрежа за развођење снаге и светлости функционпше нормално.
Да ли ће • Португалија постатибојиштг Москва, 9 августа. — ТАСС јавља: Московски лпст „Правда" ппшз у чланку под насловом „Борба око Португалије", између осталог, следеће: „Привредне и политпчке позиције Енглеске 5- Португадији биле су од почетка садашњег рата уздрмане. С обзпром на опасност од уласка. Италнје у рат, ЈТондон је тражио гарантије да Португалија зарати са Шпанијом, ако би Шпа нија напала Гнбралтар ила Француску. Португалска влада је одговорнла да ,ће остати неутрална. Водећи рачуна о томе да је сада тешко спречити зближење Португалије са Шпанијом, Енглеска улаже напорс да контролише тенденцију збли>$ења између Португалије и Шпаније. Зато је Енглеска потписала 26 јула у Лнсабону трговински спораз\*м са Португалијом и са Шпанпјом. Међутпм, Енг>1еска ни?е постигла сво.ј циљ пн трговинским споразумом ни блокадом. Шпаннјл јавно нзјављује ла Не на енглеску блокаду одгпворнтн објављнпањем рата Ен глеској. Шпанија је 30 јула потпнсала угопор са Португалијом којл је допуна пакту о прнјатељству и ненападању. Овај нови шианско - португалскн споразум уперен је' против Енглеске, којој сада прети опас ност да нзгубн п последњи ослонац на европском прго морју. Пошто Енглеска неће лако одустатн од евојих намера V Португалнји, постојп опасногт да Португалнја постапе по. прнште на коме ће се воднти крваве борбе."
Истина о масонерији НАЈАКТ^ЕЛНИЈА ЛИТЕРАТУРА! »МАСОНЕРИЈА НА ДЕЛУс »ЈЕДАН ВАЖАН ДОКУМЕНАТ« . . . »ТАЈНО НАСТАЈЕ ЈАВНИМс Поштарина 10%. Сва дела чувеног истражизача и борца против масонства Фридрнха Хасељбахера (нл квмачком језику), књиге и информацијв мвђун5.родне антимасонске »Светске слумбек. Плаћања на чековни рачун Пошт. штедионицв у Б&ограду бр. 57.478. Поштансна адреса: Повереништво, Београд XI, Војводе Степе, 280. У штампи.- »Масонство и француска револуција 1789 год.с.
дин. 12.дин. 12.3 .—