Građa za srpsku istoriju našeg vremena i životi najznatnijih poglavica ovoga vremena, str. 1178

[88]

Зда

398

ИЗ СОРБУЉА ШТАМПАНИЈЕХ.

Кћроуо ВБ РЕДИНОГО Бога штвца књседрњжителма, творца НЕБО и земли, КИДИМИМЊ же КБСКМЋ И НЕКИДИМИМЊ. И ЕБ нединого гда Исоуса Христа сна Божта РеДИНОроднаго, ( отвца рождендго прЕжде књсКхв Ећкв, сата () секта, га ИСТИНБНА „рожденњна а несњткоренвна, РЕДИНОСОу На штБцор, имвже КсА БАШЕ НАС ради ЧЛОККИЋКХЋ, и 34 наше спасенте СКШЊАЋШАГО со небес, и ВБПЛАБШЊЋША се (0 деха секта и Март о дбем, и квчловАчША се; распетаго 34 нар При понитеЦЕМ Пилатћ, страдакњша и погребенкна, и Кбскрћекша трети ДАН По ПИСАНБНАХЋЊ и ЕБЗАШЊАША на небеса, и сКдаша о деснер штвца, и плки грЕДУША сб славом) содити ЖИКИМЕ и мрвткимњк, нгоже царсткпо нЕстњ конвца. и Ко деха скЕтаго, господа истинњна и жикоткорафаго, иже () (Фца исходафаго, ВЕЖЕ ск Шцемћ и сном скпокланавема и скелакима, гллголакњшаго пророкњ,. Ко нЕДИНОу скАтоло, скборвноук и апостолњскок црвковњ. исповћа 0] едино крњиение, ВК шстакњавнте грћХомћ. Чаб КО МрЕТЊ“ КМИМЋ, И Жжизи БУдашаго КЕКА. АМИНЋ.

ПРИМЈЕРИ СОРПСКО-ОЛАВЕНСКОРА ЈЕЗИКА

П. ПРИМЈЕРИ ИЗ ЦРКВЕНИЈЕХ КЊИГА.

ПОСРБЉЕНО ИЗ РУКОПИСА.

Береб ка сданого Бога шца Каседржителл, 'тКорца небу и Замли, ЕМЛИМ же Елсем и нелдимим. 1 ВА сдинаго господа Јеуса Хртета сина Божа :4нороднаго, Ш) шца рожденаго прежде Касех КеКА, света ( скета, Бога исттна Ш) Бога испина, рождена а несаткоргна, единосефна (ОЦУ, имже каса Бише нас ради члокецех, и 34 наше спасене сашадшаго са небес, и КАПАТТЕШАГО (0 дода скета и Марте дект, и КачЛОКеЧША се, распетаго 31 ни прг понттцем Пилате, стрлДавша и погребена, и каскреша третп дан По гледни, и Ел3шадша на небеса, и седаџа (и) деснаб оца, и паки гредафа сл слакој седитт жЖиим и МртЕтМа, споже царсткло нест конца. и'ка ДУХА скетаго, господа истина п жекотворафаго, иже (0 шца исходафаго, тже са оцем и сном сапокландема и слелактма, глаголавшаго пророки. ка едине скетео, саборндо и апостолски цркок. исповеда едино кршенте ка остајкленте Гг грехом. чак клсКрсента мрткима 1 жзан Бод шраго кека, ллмнд.

се

со