20. oktobar

нет ЕЈ преп ра. ПЊЕ таи, (ум еј

По 714 г ДА

НЕЗДРАВЕ ПОЈАВЕ КОЈЕ ТРЕБА У КОРЕНУ УНИШТИТИ

_ Проблем шпекулације у Београду

Не сумње да је Беогрзд

за протеклих шест месеци ове године далеко боље снабдевен него што је то био случај за исти период про. шле године. Ово побољшање осетило се не само код снабдевања текстилом и обућом, већ и код артикала за исхрану, па било да се говори о онима који су под контролом расподеле или о онима који су у слободном промету. Но, и поред овога побољшања, још увек се на београдским тржиштима запажају појаве шпеку=

лације, То је карактеристично .

не само код промета индустриских артикала, већ и код промета оних предмета који се налазе у слободној продају. У последње време примећена је препродаја дознака и јединица за текстил и обућу и то не само на територији Београда, већ и по унутрашњости. О. вакве дознаке шпекуланти користе, захваљујући чињеници да су оне једнообразне у Београду и у унутрашњости. Било да се дознаке издате у Београду користе за подизање ро. бе у унутрашњости, било да дознаке добијене у унутрашњости буду употребљене у Београду, све ове неправилно“ сти уносе пометњу при правилном снабдевању и расподели продуката.

Мора се констатовати чињеница да се шпекулисање најчешће појављује код трговиче артиклима исхране. Шпекулисање месом врши се на тај на. чин што месари, имајући дозволу да добављају јагњеће месо У слободној продаји, том

приликом увозе велике количине не само јагњећег већ и говеђег, свињског и телећег меса. То месо износи се после на пијацу и продаје „испод тезге“.

Шпекулација млеком узела је огромне размере, тако - да јој је за сада скоро немогуће стати на пут. Једини начин да се шпекулација овим артиклом спречи, јесте забрана продаје млека по кућама, појачана контрола и продаја само на зато одређеним пијацама. Сопственици млекарских радњи у Београду највећи су кривци што долази до шпекулације млеком, јер, продајући млечне производе по данашњим ценама, млекари — приватници имали би рачуна да литар млека плаћају чак и до 20 динара, због тога што они обично скину с млека кајмак, изваде бутер и од остатка праве јогурт. Јаја нема на вољној количини – нарочито због _ недовољне активности предузећа која се баве довозом овога артикла (Живинопромет). Природно је да на ослабљени довоз јаја утиче и смањење броја пернате живине, али све ове околности #скористили су шпекуланти и

пијаци у ло-

природно је да се јаја могу добити, али само на црној берзи.

Нова врста шпекулације је шпекулација хлебом. Пекариприватници уобичајили су да отсецају бонове који нису искоришћени и помоћу њих правдају своја следовања браштна. Поред овога, велики број пекара - приватника искоришћује веће количине брашна него што им је то дозвољено, тако да се уноси пометња у правилно снабдевање грађана. Чест је случај да се количине брашна, добијене за седам лана, утроше за три дана а У остале дане се грађанима говори: „Нема хлеба“. Пекари са оним вишком до кога успевају да дођу било узимањем неискоришћених _ купона, било печењем рђавог хлеба, шпекулишу на тај начин што хлеб продају кафеџијама. Општа је појава да се хлеб по кафанама може да добије у неограниченим количинама, Пекари продају килограм хлеба често по 10—20 динара, У расподели хлеба такође има извесних неправилности. _ Док Гранапове продавнице продају хлеб недељом, а У понедељак Ујутру га немају, дотле приватници у недељу немају хлеба, а у плонедељак ујутру пред њиховим радњама читави редови грађана чекају на хлеб. Било би добро да се установи један дан у коме се хлеб уопште не би издавао. На тај начин радници Гранапа имали би свој недељ-

„а одмор, а С друге стране из-

· дају свилене мараме,

бегли би се редови пред пекарама. Шпекулација се протеже и на неправилности при продаји алкохолних пића. Обична је појава да се лажно означују квалитетне особине алкохола и квалитет ракије повисује за 5—6 степени, а вина за 2—3 малигана,

Поред шпекулације артиклима исхране, појављује се низ пљачки радног народа при продаји индустриских артикала. Често се за извесне арти-

кле тврди да су из „старе производње“, док је та роба уствари шверцована из ино-

странства. У ове артикле спачарапе, женско свилено рубље, обућа итд. Код обуће шпекулисање се најчешће врши сандалама и гуменом обућом донесеном из Македоније, којој се додају и количине робе набављене од црноберзијанаца у Београду.

Код других индустриских артикала (например гвожђа), шпе

кулисање се углавном врши на тај начин, што се потрошач 06. мањује. Њему се покажу одобрене јединствене цене за артикле који су по својим димензијама и моделу скупљи од оних које он купује. Необавештени потрошач наседа ова. квим подвалама.

Код занатских услуга шпекулација се врши на тај начин, што се проспе читаво море ргчи и похвала квалитету, бољој изради (шивење одела, рубља, моловање просторија, вршење инсталатерских услуга) и некаквом додавању „свог материјала“ при изради тражених предмета. Кројачи наплаћују своје услуге скупље, правдајући се недостатком прибора за одело," молери се жале на несташицу фарбе, која мора ла се купује на црној берзи, инсталатери на недостатак ма. теријала.

Свим овим облицима шпекулације треба додати и тртови“ ну робом која се налази ван

Дечје илрачке су скупе

=— На овим играчкама неће шпекуланти зарађивати!

ГРАЂАНИ БЕОГРАДА грголажу

АНА ММ МИМО НАУААААМАМАААААММАМААМААМРМ птини" ИИПИНИИОМИВНМАИМИМАНИИМММНИМИММАММААРММААММММАМИМАНААМААРИММРАААММААРАМРАМММАММАМАМА

Уређење запуштеног сквера

а раскрсници улица Саве Ко-

вачевића, Московске и Трнске налази се сквер који заузима прилично велику површину. _ За време окупације је он запуштен, као и други наши скверови и паркови. После ослобођења долазиле су добровољне радне екипе фронтоваца, прекопавале га једном, два пута и одлазиле. Долазили су и плаћени радници, прекопали га, оградили, и отишли, Трава није 38сејана. Ограда је упропашћена,

Данас тај сквер, више од две године после ослобођени, налази се у истом стању у коме се налазио за време окупације.

За уређење овога сквера не би било потребно великих материјалних издатака, па би било крајње време да о њему неко поведе ра-

4" Ј. ВУЈИЋ =

„КЛАЊАЊЕ ПЛОВНИХ ОБЈЕКАТА ИСПРЕД КУПАТИЛА

Сави и Дунаву, испред

а Н и поред градских купали“ шта, има доста пловних обје“

ката, нарочито празних шлепова. Они су већином удаљени неколико метара од обале и претстављају велику опа“ сност како за непливаче тако и за пливаче. Пошто је водена

струја поред пловних објека“ пите

та врло јака, свакога момента постоји опасност да струја одвуче под шлеп некога купача. Главна управа речног саобраћаја требало би да о овој појави поведе више рачуна и да изда наредбу којом би се спречило остављање пловних објеката у близини купалишта. За лађе и шлепове поготову има довољно простора читавом дужином Саве и Дунава, Овакву наредбу би требало одмах издати и спровести у дело, да би се купачи слободније кретали по води и да би се спречиле евентуалне

несреће. Петар ПОЖОЊИ

Цетињска 2 #

НАБАВКА СИЈАЛИЦА ЗА ОСВЕТЉАВАЊЕ СТЕПЕНИШТА

|--| астојница сам зграде У улици Саве Ковачевића број 66, у којој су пре неког времена _ изгореле _ сијалице на степеништу и улазу. Од то доба нисам више у стању да исправно вршим своју настојничку службу, пошто без осветљења, није могуће контролисати улаз у зграду, 8 станари и гости су сваку ноћ поново изложени _ опасности да им се на степеништу, У мраку, догоди какав несрећан случај.

Покушала сам да набавим сијалице _ за сваки други спрат, али сам одбијена и У

редовног трговачког промета, робом које нема у новој производњи, Ту спадају све врсте машина: рачунске, писаће, машине за обраду дрвета итд. Најобичнији вид продаје ових артикала је продаја у комисион, продаја „личне својине“.

Главни узрок што се шпекулација појавила у Београду У оваквом обиму јесте недовољно савестан рад контролних органа, који се често претвара ју у пискарала по канцеларијама, уместо да сву своју активност усретсреде на контролу пијаца и трговина, Поред овога, узрок шпекулације јесу и сразмерно благе казне којима су кажњавани шпекуланти, затим небрижљивост пијачних органа, несавесно – потпомагање шпекуланата од стране грађана који плаћају недозвољено високе цене и, најзад, недовољно ангажовање наших масовних организација на хватању и онемогућавању рада шпекуланата. Док су прошле године наше масовне организације у“ чествовале у борби против шпекулације и дале свој значајан удео у смањењу шпекулације, ове године је то учешће изостало.

Да би се овој немилој појави шпекулације стало коначно на пут, неопходно је потребно да се појача рад контролне службе и увећа број службеника на терену. Задруге. и државна набавна предузећа морају да појачају довоз животних намирница, чиме би се спречила даља шпекулација 0вим артиклима. Бољом ортганизацијом државног и задружног сектора, постигло би се побољшано снабдевање грађана, а самим тим задао би се тежак ударац шпекулантима. Масовне _ организације треба да учествују у раскринкавању и хватању шпекуланата, који коче правилан рад органа за снабдевање, Само на тај начин шпекулација, која се у последње време у Београду појачава, биће коначно ликвидирана. рејону и у Извршном одбору. Речено ми је да још нису 0влаштени да издају сијалице за степеништа,

Пошто је осветљавање степеништа главни услов за, пра вилно _ вршење _ настојничке службе и за безбедност грабана, а мој случај није усамљен него има у – Београду више зграда без светла на степеништу, сматрам да _ би било неопходно да се сијалице осигурају за ову важну сврху. Будимка ЋИРИЋ

ж

СПРЕЧАВАЊЕ НЕЧИСТОЋЕ У ЦЕНТРУ ГРАДА

Н углу улице Мајке Јевросиме и Кондине свакодневно се "омила све више и више ђубргта, што пружа ружну слику нечистоће у центру града. Пошто у околини нема пијаца, у близини којих има највише отпадака, очи гледно је да само несвесни грађани бацају ђубре и отпатке на ово место. У топлим данима ово ђубре шири ружан задах и може да буде и извор зараза и обољења. Да би се овакви случајеви спречили потребно је да сви грађани који примете да неко баца ћубре на улицу спрече овакве поступке и опомену такве људе на штетна последице за здравље свих људи. Органи Народне милиције требзло би да кажњавају овакве граћане који стварају нечистоћу по.

нашим улицама. Ј. СТАНКОВИЋ

илегали винил

РАДСКО КУПАТИЛО ЗЕЉУН

ре_____________---_-===о ми (узводно од рибарске пијаце) отпочело је рад, |

| оо—_

Транспортни радници на обали Саве истоварују цемент

ПОСЛОВАЊЕ АГЕНЦИЈЕ ЗА ТРАНСПОРТНИ РАД

за протеклих шест месеци

[Дочепом ове године Одељење рада Извршног одбора града Београда формирало је, у сарадњи са синдикатом, Агенцију за транспортни рад, која је својом организацијом обухватила обалске раднике у Београду. То није биз једноставан задатак, јер се требало ухватити у коштац са старим радним нажжкама обалских радника, навикнутих у бившој Југославији да раде до потпуног исцрпљења, са произвољним залагањем, неодређеним радним временом и променљивом зарадом.

Агенција за транспортни рад ставила је обалским радницима у изглед друге перспективе, Њима је по постојећој уредби . загарантовано осмочасовно радно време, награђују се за свој рад по про» писаној тарифи, имају социјално осигурање. Радници за одређено радно време обављају послове по постојећој норми рада и за обављене послове имају право на зараду према прописаним тарифним ставовима. _У случају чекања на почетак и наставак рада, имају право на оштету од стране која је крива за чекање. Укратко, Уредбом о раду и радним условима транспортних _ радника регулисан је свестрано радни однос обалских радника, тако да је њихов радни и материјални положај данас далеко бољи него што је био у бившој Југославији, што се јасно види из следећих података;

Агенција за транспортни рад при Одељењу рада Извршног одбора стварно је почела да ради 14 фебруара ове године. У фебруару су основане четири испоставе: Сава, Дунав, Земун и Чукарица са 277 транспортних радника. _ Просечна зарада једног радника износила је 1455 динара у овоме месецу. Агенција је радила у фебруару са губитком од 35.656 динара. У марту се повећао број радника на 349. Просечна месечна зарада једног радника износила је 3545 динара. И у овоме месецу расходи Агенције били су већи од прихода, те је Агенција радила са губитком од 10.531 динар. У априлу ове године на истом броју испостава повећао се број радника "на 447. Просечна месечна зарада износила је 4234 динара по једном раднику, У месецу априла Агенција је својим _ приходима покрилз

све расходе и остварила чисту зараду од 20.547 динара.

У току маја Агенција је основала још једну испоставу у Доњем граду. Број транспортних радника повећао се на 516. Просечна масечна зарада износила је 5090 динара по једном раднику. Приход Агенције је изнео 131.242 динара, а расход 72.386 динара, што значи да је Агенција у мају имала чист приход од 58.876 _ динара, Кад се од ове суме одбије износ губитка за прво тромесечје рада, онда се јасно види да је Агенција са приходом из месеца маја покрила све своје губитке и прешла на нормалан рад.

У месецу јуну на пет испостава Агенције било је упослено 614 радника, а просечна месечна зарада по једном раднику кретала се овако: На Сави 5685 динара, на Дунаву 5565, у Доњем граду 5810, на чукарици 4585 и у Земуну 7526. Чиста зарада Агенције у месецу јуну износила је 101.359 динара,

Досадашњу зараду Агенција ће употребити на куповину инвентара и алата којим се транспортни радници служе у свом раду.

Овакав начин повећања рада Агенције за транспортни рад по“ следица је правилног става који су обалски радници заузели према својој Агенцији, резултат је њиховог залагања у ваљаном обављању транспортних послова и њиховог поверења у народну власт, Из овог петомесечног прегледа рада Агенције, види се да се обим њених послова непрестано шири, да се број радника из месеца у месец нагло повећава и да се истовремено зарада запо-+ слених радника повећавала, _достигавши у јуну најнижу просечну зараду од по 4585 динара по једном раднику на чукаричкој испостави, а највишу пресечну зараду од 7526 динара по једном рад“ нику на земунској испостави. Ове чињенице говоре убедљиво да су побеђене старе форме рада и старе радне навике обалских радника, и да је Агенција за транспортни рад стала чврсто, у организационом и материјалном _ погледу на своје ноге, окупивши У своју организацију најбоље обалске раднике Београда. У томе је залога њеног успеха и њене 6у-

Ћности, а Живислав ЂОРЂЕВИЋ |

Најлепши поклон вашем детету за школски распуст учини ћете ако му набавите омиљену

Одра а лар

КРИГЕР

На стоваришту је преостала још мала количина комплета од трећег и четвртог кола.

Свако коло има десет књижи- | ца са одабраним садржајем, илустровано са више слика у бојама, на лепој хартији.

Цена трећем колу је дин. 60.—

Цена четвртом 7

" 50—

Књижари и ревизори — имају 20%0 попуста.

Поруџбине слати на Штампарско предузеће Народног фронта Србије, Београд Влајковићева број 8.

] Ле ~