20. oktobar

~

НАРОДНОГ ФРОНТА

14 ЈАНУАР 1950

НАРОДНОГ ФРОНТА

ВАДЕСЕТ деветог јануара о-

држаће се у Београду и Зе-

муну избори за одборе основ-

них организација и делегате

за с рејонске конференције. Избори за органе Народног фронта претстављају важан догађај у политичком животу главног града и значајни су за мобилизацију чланства за извршење задатака у 1950 годиви, и уопштавање искустава и резултата досадашњег рада.

Прошло је нешто више од десет месеци од прошлогодишњих избора за органе Народног фронта. Цело то време било је испуњено великом активношћу организације Народног фронта, и напорним радом читавог народа за остварење треће године Метогодишњет плана. Прошла година била је за наше народе веома тешка, искрсле су нове тешкоће и велика искушења. Земље Информбироа, пошто нису успеле да изнутра разбију јединство наших народа, приступиле су економској блокади у нади да ће тиме спречити извршење Петогодишњег плана. Исто тако, био је појачан и политички притисак на нашу земљу раскидањем уговора, разним провокацијама, клеветама, монтираним процесима. Али све ове мере доживеле" су слом, јер је народ окупљен у Народном фронту, под руководством Комунистичке партије, својим јединством им спремношћу да савлада све препреке остварио трећу годи-

„ну Плана, И поред невиђено тешких

услова под којима се налазила наша земља испуњена је трећа планска година, што још: више показује исправност ствари за коју се боре наши народи. У протеклој години наши радни људи остварили су планове ослањајући се стварно и једино на сопствене снаге, без икакве помоћи и олакшице из иностран-

ства. Због тога сви резултати који,

су постигнути добијају још: већи значај, јер су извојевани под нај- _ тежим околностима. ·

Од ·-прошлих избора до панеа стално је расла и повећавала се политичка активност чланова Фронта.

Захваљујући објашњавању услова ·

под којима је наша земља принуђена да гради социјализам, тумаче-

њу суштине спора са СССР, никакве клевете и пропаганда из зема-

ља Информбироа није изазвала нервозу и неповерење код наших људи, Сваки наш човек био је и сада је спреман на све тешкоће и изне-

· нађења и готов је на жртве за из-

вршење свих задатака. То значи, да У великим искушењима још више ојачао Народни фронт и подигла се свест његових чланова. Читава активност Народног фронта показала

“је да је ова организација велика

васпитна школа у којој се политички издижу стотине хиљада радних људи.

У току 1949 године активност организације Народног фронта у Београду била је интензивнија него икада. Самоу такмичењу у част пе-

"ротодишњице ослобођења Београда

"маркова,

' постигнути су већи резултати него

прошлих година. Добровољне бри-

-раде Народног фронта дале су око

7,000.000 радних часова и помогле да се заврше многобројни објекти широм Београда и ублажи несташица радне снаге. Бритадесу помагале У изградњи станбених зграда по свим крајевима Београда, на уређењу пошумљавању Звездаре, реконструкцији великог броја улица, као што су Улица војводе Степе и' булевар Југословенске си

збори за одборе основних ор-

У гбинација и дегелате за рејонску конференцију обави“

ће се 28 јануара. Градски од-

бор Народног фронта за Београд саставифб је упутство за спровођење избора. Упутства треба да се придржавају све организације Народног фронта да би у потпуности било обезбеђено спровођење Статута Народног фронта им да не би било грешака и неправил-

ности

ареЈјнски извршни одбор _ Народног

нта бира из своје средине рејонску МР МЕ вјУ, ова комисија, у саизвршним одбором, односорганизује; изборну сва изборна упут-

трискоста са но. секретаријатому) камп ипрем Ови банизује и спроводи агитацију 'за све време Ура кампање. На прецлог рејонске комисије, извршни одбор "Народног фронта рејона треба да. одре“ ди најмање петнаест дана пре обављапња избора, изборне комисије за сваку изборну јединицу (основну организаци“ ју). Изборне комисије треба да су са" стављене од три члана и три заменика. Одмах по формирању изборних ко мисија, одржаће се у рејонском одбору састанак, на коме ће рејонска комисија објаснити члановима изборних КО" мисија из основних организација, тех“ нику избора и њихове задатке,

Једна изборна јединица може имати

ј

ПРЕД ИЗБОРЕ ЗА ОРГАНЕ

СНАБДЕВАЊЕ БЕОГРАДА ВОДОМ

Број 29 Година УП — Лист излази сваке суботе — Цена броју 2 динара Редакција и администргција: Драгослава Јовановића уђ = Поштански Фах 752 — Телефони: 22-210, 21-057,

„ме одређује

је и на /изградњи фискултурних објеката, као што су стадион ЦДЈА, стадион „Металца“ и фискултурни терени у Скерлићевој 'и

Франше д'Епереа улици. Велику по- .

моћ у радној снази пружиле су добровољне бригаде економији у Панчевачком ·" Риту, која без учешћа чланова Фронта не би могла да оствари своје задатке. самоиницијатива основних органи-

· зација, примљене су многе нове оба-

везе каквих раније није било. Бригаде Петог рејона почеле су сопственим снагама да подижу станбену зграду на Миријевском Путу, а

бригаде Шестог. рејона изградиле су .

такође својим снагама зграду за канцеларије. Многи мањи објекти изграђени су радом основних организација, мањи скверови. Појавили су сеи

лепи примери другарске помоћи у

основним организацијама. Пета основна организација Шестог рејона

притекла је у помоћ своме другу

који је становао у лошим станбеним просторијама и добровољним радом поправила његову кућу. Исти је случај био у Прокопу, где су чланови Фронта уредили своме дру-Ф гу стан.

Многобројни су ликови пожртвованих људи који су се појавили у току вишегодишње активности Народног фронта. Од најмлађих ученика гимназије па до старих пензионера учествовали су у великим радним акцијама и другим формама рада Народног фронта. Млади гимназиста Пера Секулић, који је “ дао преко шест стотина“ добровољ= них часова, занатлија Драгутин Башић, који је дао пет стотина часова, иако је заузет у рејонској комисији и читава породица Милана Треунова, који је са својим сином

УПУТСТВО ГРАДСКОГ ОДБОРА ЗА!

више бирачких места, Рејонски · одбор, на предлог изборне комисије, односно одбора основне организације, одредиће 600) бирачких места за сваку. изборну јединицу (отприлике по пет стотина биача на једно бирачко место). Свако би рачко место има свој бирачки одбор, који одређује изборна' комисија основне организације у сагласности са одбором основне организације. У исто вре-

и потребан,'број помоћних

на као бројача, записничара и. 00-

органа Бирачки одбори треба да имају

и. заменика. Изборна! ко„зри, члана и ДЕИ да прати 'и контроли-

х одбора и она је одгбворна за правилно сп

основне ОРГАНИЗА

25 ЈАНУАРА Вл ових. МПАНОВА. На; основу закљученог списка Чланова, Ф Ота ЈЕ радиће: се ПОСЕБНИ БИ РА ки Ни. САК чланова „Фронта, по „бирачким ЈИ "стима. Потребно је на десет дана ре „избора у: свим тосновним ортанизациј ма истаћи обавештења које ће. улице гласати" на појединим' бирачким "местима, Поред ових ра, основна. одана“ 'зација треба +: е' благовремено побри не за п пије места. просторије треба на данп избора

"свечано уредити са "заставама, ћилимиу , ма, зелениломи другим,“

ветТОДИНЕ У-

Ј

Порасла је.

уређени су дечји вртићи, |

ровођење „избора. ИЈЕ, ТРЕБА ДА“

"појединих "бирачких .

трн ВЕЋ рони и И пи 271

од дванаест година и ћерком од петнаест година дао седам стотина часова, само су неколико примера. од десетине хиљада људи који су сво-

јим пожртвовањем омогућили брже .

завршавање многих објеката.“ Стал-

разне форме рада учествују у акти-

вима и комисијама "Народног фроне |

та. Многи људи стекли су у току рада искуство и постали добри ортанизатори и руководиоци разних актива, начелници "штабова, команди-

ри чета и па а фронтовских _ група.

Народни фронт Батрића је у прошлој години обогатио своје форме рада и силно се развио. Рад фронтовских група и поред слабо-

могућио је активирање већег броја чланова, Организација добровољног рада постала је савршенија и сло-

женија. Почеле: су да се“образују .

стручне бригаде састављене од занатлија и стручних радника, које су: пружиле знатно" већу помоћ у завршавању неких објеката. Читава делатност Народног фронта одвијала се'у. тешким „условима

напада и клевета од стране Ин- ' формбироа. Али сви су се напади, сломили о јединство маса "које су -

окупљене у Народном фронту и сФрронт је још више.очврснуо под тим ударцима. Сви резултати. у :0стварењу треће планске „године, и спремност народа на жртве за њи-

хово остварење не би били могући да није било поверења, нашег»рад»“

раван ерла ара њена ми:

„но се повећава број људи који кроз

пре“

„а ад 5

ног човека: У руководство | Владе и

"Партије. "Народни фронт се у овим _

М, тешким · "условима показао „стварно

као тековина без које не. би било:

могуће остварити тако велике за-

датке. Велико родољубље било је # „ба обратити приликом кандидовања

Једно од покретачких снага које је

' повезивало људе У Фронту. |

Имајући за собом велике успехе

и значајне резултате, организације ,

Народног фронта припремају | се! за изборе “који ће се одржати крајем

јануара. У изборној, кампањи наро- |

чито, је важно“ "објаснити. задатке који очекују, наше људе У овој го-

'дини'и' извршити. мобилизацију свих ·

снага. за | њихово! испуњење, Али,

"сти у извесним организацијама“ о- .

а масовних "

"поред "тогау у Гизвештајима који се буду. подносили У основним, органи-

; зацијама пред. народ, треба, уопштти- ; « ти искуства, аналазирати' све. сла-

бости и: недостатке из досадашњег

- рада. На овим изборним конферен-

цијама народ, стварно, треба. „да. да

_ око | милиона обране) жал неединм сона у вредности

од прси 75 "мил иона „динара на прошлогодишњим акдијама у Београду. – _ допринос чланова Народног фрон-

о Ра та и народне. омладине. својој "социјалистичкој домовини

оцену рада руководства основних организација. На конференцијама "ће се износити и планови рада за

ову годину, које чланови Фронта |

треба да својим примедбама допуне и исправе. Нарочиту пажњу тре-

чланова Фронта за одборе основних

"организација. Прошле године сеу

неким организацијама није поклонило довољно бриге овом питању. ·Монекад су кандидовани и' људи

"који. због своје велике заузетости "нису могли да одговоре својим за"дацима у основној организацији, ;

"Спровођење избора за органе Народног фронта је важан и озбиљан

задатак свих организација. Због то-

_га предизборна агитација. треба да

„продре. до сваког члана Фронта, да

активира све грађане, јер од уче-

сбшћа 'у овим изборима зависиће, у

великој мери и активност организа-

, ција. у овој години,

"ПР

АДИ. правилног _ извршења расподеле „радне снаге, пре , ласком, на планску привреду; · „приступило се и, планском проналажењу и укључивању

о радне снаге, Још 1948 године Уред-

бом о служби, и управама за укључивање радне снаге, ово питање регулисања и само укључење прими+ ле су управе за радну снагу при обласним, среским и градским. пове+ реништвима, рада. Поред успешног рада на укључењу, које 2 ка основу одобрених планова 11. истарства рада укључивана радна снага на најпотребније радове, дешавало се прошле године и низ пропуста

који су ометали иравидно“и план- |

Е |

анција'

и. Лонљећамкдам Ри

„На састанку. група "чланови Фронта ' треба да ПРОДИСКУТУЈУ о људима. ко"ји би дошли у обзир за кандидате, ма

овим састанцима'пе треба давати ко„начне предлоге . већ само: расмотрити могућности качдидације појединих чланова. На предизборној конференцији _ чланства, целе. основне организације) вр"ши се кандидовање чланова «Фронта за одбор и за делегате за рејонску конференцију. На овој конференцији треба тежити да се не кандидује више канди"дата него што треба да буде „чланова одбора,“ односно делетата.

'ИЗБОРНА КОМИСИЈА ЗАКЉУЧУЈЕ

:ПРИМАЊЕ КАНДИДАТА | "ПЕТ ДАМА (ПРЕЈИЗБОРА Јо Клио ти „ "Најмање три дана трег избора потејо"но је на. „одређеним местима истаћи ' отштампани ' списак примљених · канди„дата за „одбор основне ортанизације и делегата. за рејонску. конференцију. Бо"је 'кандидатских листа треба да одговарају бојама гласачких листића који ће се, употребитићна „изборима, |

Гласачке, листиће, са именима) пл 'љених. кандидата за одборнике основчтих' ортапизација и посебно са именима кандидата 'за делстате;!отштампаће ре„јопски. одбор · "Фронта, који је лужен ла се побрине „за хартију и за зита му. Ли стићп треба да буду беле и плале боје. на Болин тррон. да тсе ПИ СПРЕК

"другој листа кандидата. Ва ] делег. т

МТ ара риАвабора уашне=-

и И. за делегате. сновна организација је, дужна да "благовремено набави за ад Ра бирачко оместа по дне'кутије, од дрвета или хартије, за гласање. На; једној ће) бити утврђена листа. кандидата „за „одбор, а. на

на раидата за

У упутствима је предвиђено и“ како Не се обавити сами. избори," Бирач, / пошг се легитимише чланском, ово добија Год претседника бирачког одбора два гласачка листића — бели са' именима примљених кандидата 'за одбор и плаРм са, именима примљених, кан, ата за "делегате. | " Истовремено један. "члан би"рачког јодбора заокружује име овог бирача у бирачком (списку, као "знак' да је, глај вд У 50 ико је неки. члан; НародТног фропта 0 а изостављен из биграчког сниска, бирачки! одбор 'треба да га пусти датласа,/ а да у бирачки спи" сам допише његово име.и заокружи, га.

по пријему листића ара треба_ обавезно да заокружи редни број код имесна сомот | кандидата · за "кога скели' да гласа. Пошто је ово учинио,. бирач «с Сваки листић и ставља х:

Вија посебти у одређене кутије. може

спен повести са, Геобом: злртам то

Ако: је: ' бит ач непл-

„разним · обећањима,

' _ образоване су“ добро

_ које су радиле. месец дана, масовна акциј

ди реаљикиин

" БООГРОРНЕ ОПИНО

Центар Београда под снегом у првим

данима мразева 5

БЛЕМИ ПЛАНИРА!

И УНЉУЧЕЊА РАДНЕ. СНАГЕ У ПРИВРЕДУ

ско , укључивање; Поједина преду= зећа слала су своје набављаче у места која им нису била додељена од стране Министарства рада. Набављачи су врбовали радну снагу које доцније предузећа нису могла: да испуне, пошто су се косила са законским

прописима; : Тако "је априла месеца"

прошле године претставник Обла-

„сног грађевинског предузећа у 37 -

њанину нудио по 600 динара за из-

граду 1.000 комада цигала, иако се

Уредбом плаћа свега-220 динара. Овакав ' начин врбовања радне снаге изазвао је колебање код неких радника да се не одазивају по плану на рад, чекајући боље понуде. „Исто тако, нека предузећа се нису држала Уредбе о укључивању радне енаге гледајући уско, само

На домаку Београда простире се на огромном земљишту од око је_данаест хиљада хектара велика еко“ , номија, пија треба да буде једна од _тлавних база за снабдевање главног града. У 1949 години обављени су аи радови на изградњи еконо= је | у Панчевачком Риту_ подизаи, бтанова за раднике, и' осталих 0 та. Огромне површине земљибиле су засејане разним повр"ћем и другим културама. Међутим, крајем маја ЕУ дошло је до тешке _ ситуације панчевачком Риту, пошто услед Меди радне снаге велике количине поврћа нису могле да буду транспортоване У Београд. Организације Народног фронта пружиле су велику помоћ "економији Панчевачком _ Риту. вољне бригаде · које су радиле седам дана на бра__ њу поврћа, а одлазиле су и брагаде | састављене од чланова синдиката, Скоро "сваке недеље била је атчнинокњн

а за брање поврћа, и . „Рит су одлазиле доб полне Њ ригаде Народног роцта и Народне. омладине. Захваљујући помоћи до. бровољних бригада, Београд је по· чео да добија велике количине потврћа из Панчевачког Рита и побозешано _је снабдевање _ главног града. Добровољне бригаде су набрале неколико милиона пио трана поврћа и обавиле низ осталих радова, и тиме оствариле једну од највећих и најзначајних обавеза у прошлој години.

интересе свога предузећа; те су при' мале раднике поред Управе за радну снагу, без упута и радне књижице и крај свих опомена и упозорења од стране Повереништва рада. Због таквог начина рада приступило се оштријим мерама, па чак и кажњавању прекршитеља планске дисциплине о укључењу радне снаге и Уредбе о радним књижицама. Прошле године кажњено је новчаним казнама 186 директора и персоналних референата. Ове мере по-

казале су се'ефикасним и у много- _

ме су поправиле стање на терену. Оне ће се и даље примењивати противу оних који једнострано гледају само интересе свога предузећа, како би сами извршили план, без 06зира што би ишло на штету важнијих. предузећа. Проблем. несташице радне снаге код појединих предузећа био би отклоњен када би његови руководиоци удубљивали се у проблем, побољшавајући радну дисциплину, активизирајући радне масе да кроз такмичење за високу продуктивност ·сг·рада ударништво, рационализаторство и новаторство ублаже; а негде и потпуно отклоне овај проблем.

Несхватање значаја планирања радне снаге још један је од недостатака који се догађао прошле године. Основни недостаци, нарочито за планирање радне снаге за локалну привреду у Београду, били су у томе што привредна повереништва често нису достављала своје месечне оперативне планове, што сами планови нису довољно реални, а поједина! повереништва, као Повереништво трговине и снабдевања, често није, ни достављало своје планове у 1949 години, иако су се њихова предузећа највише појединач"но обраћала Управи за радну снату и тражили раднике. Наравно, да је Управа за радну снагу морала да задовољава неке оправдане захтеве ових предузећа, али је то ишло на штету планског укључења радне снаге у привреду.

Пример нереалног'планирања показује захтев Повереништва за трађевински материјал, који у свом оперативном плану за октобар прошле године наводи даму је за. сва "предузећа ту новембру "потребно 2.077 радника, међутим, у захтеву "за "новембар показује само "као 'то„требу. 1.741 радника. Циглана „Ма»

«кедонија“ планирала је у новембру за децембар 380 радника, а у де"цембру показује као. потребу 132 радника. 2. та

Не враћајући други део упута који служи као доказ да је. упућени радник стигао У предузеће, поједи"на предузећа су и на тај начин нај 'носила тешкоће Управи: за радну снагу у погледу планског укључења Радне снаге, Тако је новембра месеца прошле године упућено. 283 радника разним предузећима, а добијено је "само 82 потврде да је:у= дпослење „извршено, док је у децембру од 347 упута до бијена. потврда за 78 радника. Ових упустава нарочито се нису придржавала предузећа: „Ваљаоница“, ' „Галеника“; »Змај“, „Компресор“, „Никола, Тесла“, заводи. „Александар. Ранковиће, „Сутјеска“ и друга, ји

Од прошлогодишњих про борба 'за, устаљивање "радне снате заузима, такође, видно „место, Управе предузећа и синдикалне под“, ружнице нису овом питању то клониле довољну пажњу. У току гбдине склопљено је'и "регистровано: 12.995 уговора о-раду, од тога свега,

РИТЕР ТЛЕ ТТ

па