20. oktobar
Неправилно затварање
· црвених _ кутића
|
= РИГА за људе једна је од о-
сновних брига наше народне
| власти. На сваком кораку ми данас срећемо нове станбене зграде са пространим собама, нове зелене површине и паркове, нова позоришта и нове домове културе, а на мору и у брдима, усред најлепших природних предела, повећава се сваже године број летовалишта, одмаралишта и опоравилишта,. Но брига за људе огледа се и на самим радим местима, у предузећима и синдикалним подружницама. И, ако се имају у виду напори са којима наши трудбеници савлађују свакодневне производне задатке, а негде и тешке прилике рада, тим потребније постају просторије где се радБици или намештеници могу да одморе и културно разоноде после раЈ То јест) тим неоправданије и
е постаје затварање таквих просторија у неким предузећима. | Поред радиб-апарата, библиотеке, шаха, окружен дугим завесама и дежорисаним зидовима, наш трудбеник је проводио своје слободно време у предузећу, прешавши само неих десетак метара од свог радног места. У примерно уређеном црвеном кутићу Инвестиционе банке, људи се радо задржавају. Осим радија, шах простарија, слика на зидовима, цвећа у вазама, књига и часописа, у кутићу је и удобна кожна клуб-гарнитура. Директор и управа предузећа искористили су све могућности за улепшавање ове просторије, Међутим, у последње време пракса неких предузећа показује да ови кутићи нису неопходни или да управама предузећа бар тако не изгледају. у
У електрично-инсталатерском предузећу „Јанко Лисјак" црвени кутић формално постоји од 1947 године у Балканској улици. Али пошто су ту собу узели за учионицу ученика у привреди, црвеном кутићу није остало друго него да се претвори у слова на папиру. И тако већ три године. А књиге већ пуне прашине, купљене за црвени кутић, служе (изгледа) за декорацију У мензи истог предузећа, у Балканској улици. При телеграфско-телефонском центру од половине црвеног кутића направљена је радионица. А у другој половини, ако то некоме чини задовољство, може да слуша лупњаву из радионице. Или, = Дирекција поште наредила је Управи Главног телеграфа да напусти црвени кутић у року од два сата са мотивацијом да је та соба (бар баш та) „потребна" за Дирекпију. Црвени кутић је затворен и у Пивари „7 јули". Збот сличних нпотреба" и Управа „Југоштампе" затворила је црвени кутић. А многи добронамерни људи по другим предузећима већ стрепе да се слично не догоди и са њиховим црвеним
И уместо да црвени кутићи током времена прерасту у мале клубове, са проширеним могућностима за разноразне дискусије, културна и научно-популарна предавања, и друге занимљивости, они се, ево, затварају. А то је узело таквог маха да Месно синдикално веће не може и даље остати по страни ових „неопходних" догађаја, јер се тиме крњи основна брига и самог већа брига за људе.
ОЛИМ да ми одговорите да ли је боље разочарење или разочарање. У штампи се јавља и једно и друго, а у говору - као да се много чешће употребљава
' облик разочарење. Можда би ми п"било јасније кад бих знао како јетај облик постао, па молим да нам објасните. Ја сам и у својој установи имао дуту _ расправу, али се нисмо сложили. Свако је остао
при своме, Тако нам пише један ·_ читалац.
У овом питању има доста разложнога. Одиста се та именица често чује у оба споменута облика. ____ Наше је, дакле, да објаснимо које “је боље, које је правилније. А "етвар је врло проста,
Ми смо већ говорили о облицима оделење-одељење, украђен- укра„ден, мнење- мњење, запослен- запошљен и слично. И ово што будемо сад говорили треба везати с оним што је код тих речи казано. Тако _. ће вам свима бити лакше. — Оди-
_ста ћете врло често чути сасвим “погрешан облик и од веома школована човека. Чак се то одражава ну штампи, у новинама и часописи~
И док човек обично толико па"ви на мисао и смисао, често се дешава да се о језику не мисли колико би требало. — никад не можемо о томе много говорити! А колико то шкоди и самој мисли, и смису, и општем утиску кад је само
Јела такав рђав облик направљен! да тога не буде, морају редактори отворити четворе очи! Разуме се, с наочарима или без наочара, — свеједно! Тек треба добро пазити...
Реч разочарење-разочарање је и„меница средњег рода, Направљена "је од глагола разочарати. Ми би· смо већ одавде; могли запазити везу и самих облика ове именице и овота глагола: разочарење: разочарати, разочарање: разочарати. које “се: боље слажећ — Разуме се, —
__разочарати-разочарање! Значи тлагол се свршава на — ати а ова именица на — ање, Тако је одиста = и постала и ова именица. Тако смо од глагола разочарати прво имали 5 тлатолски придев трпни разочаран. 57 „Ако том облику додамо наставак · = је, добићемо глаголску именицу разочаранје а иј се јотују у њ, те имамо: разочарање.
облик именица
постао сасвим обичан и чест за све
прелазне глаголе, то јест за чије је
вршење потребан не само радник
неко исто тако предмет на коме ће У
4
јона. Радови су већ отпочели.
от ом „ Поуке „а
У = _ + 1 „ ебњ • "3 ћ
Према пројекту архитекте Ми лорада Мацуре, у Пројектантском бироу ИОНО-а израђен је план "сале редбе Трећег рејона у Улици генерала Жданона. Поред простране дворане, имати леп велики вестибил, бифе и до вољан број гардероба. Инвеститор сале
уши
КРОЗ РЕЈОНСКЕ ЂИЂЛИСТЕНЕ.
ПА А А ТА АЕ А ТУ ТИЈ АТА
Биолиотена Трећег рејона најбоља у шестомесечном танмичењу за народно просвећивање
у мирној, увученој Лазаревићеналази се једна од најуређенијих и највећих библиотека у Београду. Ред са којим је све уређено, почевшти од ормана за књите, дугачког стола са кожним столицама, четири клупске гарнитуре, па до слика свих наших старих књижевника на зидовима, одражава бригу библиотекара, са жељом да се посетиоци што удобније осећају у овој културној просторији. Унутрашњост библиотеке Трећег рејона просто мами грађане својом чистоћом, уредношћу и удобношћу. Поред високих резултата не само у раду са посетиоцима нето и у помоћи другим синдикалним библиотекама у рејону, уредност ове библиотеке допринела је њеној значајној победи у шестомесечном
такмичењу за народно просвећивање
културно-просветних друштава Бео-_
града.
У. 1949 години библиотека је обележила све веће датуме у културном и политичком животу. Тако је у јануару · организовала. изложбу штампе, у којој се говорило о песнику Христу Ботеву и изложбу поводом двадесетпетогодишњице смрти „Лењина. У фебруару и марту приређене су изложбе – посвећене Прешерну и Гогољу. У мају, на Дан радничке штампе (5 маја), библиотека је приредила изложбу дела
Дбе неуспеле приредбе ља средњошРеолце
жељи да допринесе општем образовању и културном уздизању београдских средњошколаца Пословница за културноуметничке приредбе ИОНО-а почела је да приређује концерте и драмске претставе по школама и домовима културе. Ове приредбе имају намену да попуне не тако малу празнину средњошколске омладине како у познавању музичке уметности тако и у проучавању домаће драмске литературе, о којој се чује само реч наставника а чија дела ученици ретко имају прилике да гледају у београдским позориштима. Ове приредбе имају васпитни карактер и, слично методским јединицама, заокружене су у посебне целине, Досада су одржана три концерта у Женској учитељској школи од којих су два била посвећена делима класичара и предкласичара, У-
и то
Разочарење или разочарањег2
= 5 8 Е ји казују да радник врши радњу = на предмету. Зато се и зове „пре- 8 лазни". Е Од глагола, дакле, који пред на- Е ставком за неодређени облик има- Е ју самогласник — а, — именица ће = бити на — ање. Тако имамо: копа- Е ти — копање, читати — читање, Е скакати — скакање, умивати — у- 5 мивање и сл. То није тешко запа+ Е зити. На тај смо начин добили и разочарање, јер имамо неодређени облик разочарати, глаголски придев трпни гласи разочаран, а глатолска се именица гради кад се трпном придеву прелазних глагола дода наставак — је, Дакле; разочаран — је — разочарање » . Али ни облик разочарење није сасвим без разлога. У нашем је језику велики број облика глаголских именица са завршетком —ење, ; Тако имамо: запаљење, осветљење, одушевљење и слично, а потом и друге облике који наоко више одтоварају облику разочарење. Тако Е имамо, поред осталога,“ борење, у- 8 мирење; мирење, ширење, гојење Е и слично. — Ако посматрамо све прелазне глаголе, лако ћемо запа- 5 зити: сви глаголи који имају пред Е наставком — ти какав други завр- Е шетак, самогласник или сугласник, имаће завршетак за глагодску именицу (кад спојимо трпни придев н В именицу) — ење. Тако имамо: ра-. | ђење (радити), тресење (трести), вожење (возити), сољење (солити) = и сл. Ако је глагол непрелазан, те Е нема предмета, по правилу нема ни Е трпног придева, Али постоје гла- = голске именице као: седење (седе- 5 ти), једење (јести), нишњење (ки- 8 снути) и слично, Дакле, опет наставак — ење. Код глагола пак којих 5 се неодређени облик свршава на — Е ати, то јест који пред наставком Е за неодређени облик имају — љ — 5 наставак је за глаголеку именицу = — ање. Разуме се, ово грађење ова- з квих глаголских именица настаје 5 од трпног придева. И тако даље, = Јасно је, дакле, да не може бити 5 разочарење него само разочарање. Што се пак чује и други, неправилни облик, треба знати да и за тај облик има више других глагола који су утицали ла се бат тако направи трпни односио глагтолска именица. Кад се малко о овоме размисли, увидеће се да је то само једна рђава навика и слич- · мост неким другим глаголима, али да треба говорити и писати само
се радња вршити. У школи каже- _ разочарање... мо да су прелазни глаголи они ко- . ЕЛ. АДИ ЗАРА КАО АДАМ ДАМА
ченице, поред тога што су пажљиво саслушале концерте, дошле су да се захвале уметницима и службе·ницима Пословнице на овој пажњи. На концертима у Другој мушкој, Првој мушкој и Четвртој женској гимназији владао је такође потребан ред.
Међутим на концерту одржаном у понедељак 17 овог месеца у Првој женској гимназији било је бесциљно уопште свирати. И боље би било
да је концерт одложен него што је изведен. Скупљени ученици, махом нижих разреда (којима концерт није био намењен), без контроле наставника, немилосрдно су разговарали, певушили и звиждали не само пре концерта, не само за време уводног предавања Петра Вингулца него и за време извођења концерта. Док је Бингулац покушавао да им објасни Барок, како је дошло до првих јавних извођења музичких дела и друге карактеристике класичара и њихове епохе, поред галаме чули су се и повици: „Доста", „Престани"! Овако увредљив тон са којим је дочекан један професор музике збиља не може да служи на част ни ученицима Прве мушке, Треће мушке и Прве женске гимназије, за које је концерт приређен, нити њиховим наставницима, нити њиховим омладинским организацијама. Како су изгледали Бахова Токата и Фуга де мол, Моцартов Адађс из виолимског концерта и друге композиције изведене у овакзим хаотичним приликама сувишно
“22 товорити, тим пре што су се их
првом реду тек с времена на вре"ме нули поједини одломци.
< Друга једна приредба одржана у
Дому културе Трећег рејона 19 овог месеца такође заслужује да не остане незабележена. Овог пута пе због публике (ученици средњих школа "Трећег рејона) већ због извођача. "Чланови радио драме 1 извели су те вечери три једночинке: Трифковићевог „Школског надзорника" и „Честитам“ и Нушићев „Светски рат". Оно што је карактеристично за цело то вече била је форсирана тенденција да се, изазове што већи смех, За то се нису бирала средства. Мако, је у уводној, речи · наглашен водвиљски каравтер Трифковићевих дела, извођачи, без икакве 'зрелије режисерске концепције, подвлачили су баш тај. водвиљскитон, не трудећи се да бар у некој личности дају некомичан, животни лик. То је било вече. неуспелих и усиљених карикатура из кога наши ученици нису могли да нађу неки очигледан. пример уз наставу из књижевности.
Тако се добре. намере ПЏословнице претварају. у неммру. стварност
кеја ће примати око 550 гледалаца, је Повереништво просвете Трећега ре-
И
за присала ће
марксистичке литературе и дела наших руководилаца. У јуну на изложби су била дела Пушкина и дела Феридриха Енгелса (поводом дана његове смрти, 6 август). У низу изложби до краја године излагана су дела Стевана Сремца, Балзака, Петра Кочића, Тургењева (поводом дана његове смрти), Лава Толстоја,
·" Ђуре Јакшића, Цанкара и Ромена
Ролана. У октобру, на Дан ослобођења Београда, приређена је изложба књига, штампе и часописа који говоре о ослобођењу Београда и ра-
сзвитку од ослобођења до данас. Ова
изложба приређена је и у новоотвореној насељској библиотеци, у Горњачкој улици. У библиотеци се одржавала стална изложба нових књита и оних књига, које се не могу више наћи у продаји. Библиотека је набавила 16 слика, фотографија, српских · писаца, које су поводом значајних с" датума из живота тих писаца нарочито оживљавале изложбу њихових дела.
У овој години за протекла три месеца порастао је број позајмљених књига. Док их је у јануару издато 1.925, у марту се тај број повећао на 2.443. Поред тога, у фебруару је библиотека приредила изложбу Џре-
РЕЗУЛТАТИ «!
композиције у част Петотодишњице
за
БИ ослобођења Београда
а наградни конкурс за музичке 4 композиције у част Петогодиш-
њице ослобођења Београда, 50ји је расписало Повереништво за културу и уметност ИОНоО-а, стигао је већи број радова. | Комисија а преглед и оцену композиција, састављена од Оскара Данона, директора београдске опере, Предрага Милошевића, Крешимира Барановића, Станојла Рајачића и Мирослава Шпилера, утврдила је да ниједан од приспелих радова не од= говара прописаним условима ЕОНкурса. Жири је гредложио да се оте купе кантата „Распева се земља под шифром: „Радни хероизам“ и увертира „Билећанке“ под шифром: „Увертира г мол“.
Кантата „Распева се земља“, по оцени жирија, рађена је озбиљно са намером да се постигне извесна монументалност, што се види у широко распреденом уводу и у концепцији архитектуре читавог дела. Што са тиче саме музичке тематике композиција није изразита ни богата а честа понављања чине композицију монотоном.
Увертира „Билећанке“ писана је без инвенције, Тема композиције често се понавља у неразрађеном облику. Жири је у оцени приспелих ком-
паљена певане тимове
шернових дела, као и Пушкинових. Нарочито је добро посећено било вече Десанке Максимовић и вече Ђуре Јакшића. У библиотеци се и данас може видети плакат, који врши сталну пропаганду за читање дневних и недељних листова.
Поводом Међународног дана жена приређена је у библиотеци изложба књига, а 14 марта изложба поводом дана смрти Карла Маркса, У марту су одржане и две књижевне вечери. Велики успех у протеклом месецу забележила је библиотека пионирским часом у насељској библиотеци, на коме су се наши најмлађи упознали са животом и делима Доситеја Обрадовића и учествовали у дискусији. Актив библиотеке је помагао да се уреди мања политичка библиотека у Клиничкој болници стручним саветима за уређење библиотеке.
За све ове успехе заслужне су три библиотекарке у овој библиотеци. Под њиховим руководством и надзором раде и 14 синдикалних библиотека Трећег рејона.
ТТретирајући погрешно Уредбу о устаљивању радне снаге, Повереништво за просвету Трећег рејона одлучило је да отпусти две библиотекарке и да сав посао свали на леђа она преостале. Оваквој одлуци, У светлости ових чињеница, збиља није потребан коментар.
Вести
из нултурног жшивота
Пословница за културно уметничке приредбе ИОНО-а, приређује вечерас, у Дому културе Четвртог рејона, вече шпанских игара. На програму су Албениц, Кирога, Родригез, Де Пита и други,
Х
Пословница за културно уметничке приредбе Министарства за науку и културу НР Србије, приређује у недељу, 23 априла, на Коларчевом народном у ниверзитету, симфониски концерт оркестра Централног дома Министарства железница. На програму су композици-
је Вебера, Моцарта, Хајдна, Чпмароза-
Бењамина и Живковића.
Х
У атељенма „Авала“ филма у Београду отпочело је снимање кратке ко» медије „Мува“, по истонменој једно. чинки Бранислава Нушића. Сденарно и режија Бранка Человића, У главним улогама појавиће се Владимир Паска> љевић, Љубомир Дидић и други.
(рад Шане Лукић)
Ових дана завршиће се снимање у метничког филма „Црвени цвет" по могивима романа „Довиђења у октобру. Сценарно је написао писац романа, књижевник Ото Бихаљи-Мерин. Филм режира редитељ „Авала“ филма, Густав Гаврин.
ж
Шестог маја ове године извешће се у опери Народног позоришта у Београду премијера домаће опере „Коштана" од Петра Коњовића, за коју код публике постоји живо интересовање.
жХ
Мајстор-вајар Тома Росандић ради ва зграду Претседништва владе Србије две велике групе, од којих једна претставља сточарство а друга ратарство у нашој земљи.
Ученици ове раднончце раде скице за фонтану која ће бити постављена на летњој позорници у Топчидеру.
Мотиб из Јабланице == |
позиција имао строг критеријум з, то јер је конкурс расписан у часу Петогодишњице ослобођења Београ да и што би се ова дела требало да изводе у најсвечанијим данима кар што су Први мај, Двадесети октобар Двадесет девети новембар итд, и да би као таква требало да одговарају својој високој намени.
Но како су ове две композиција најбоље међу приспелима жири ј предложио да се прва, коју је напи. сао Јован Бандур, откупи са 20.000 динара и друга, коју је написао Фу. лип Бернард са 10.000 динара,
филмови, кермеси,
концерти и Фол нлорне игре У прво мајској проњлави
ВЕ године ће пгоглава ПрО вог маја бити још Свеча-
нија и разневрснија – него ранијих година. За време четиРри дана трајања прославе одржаће се свечане приредбе по радним колективима, фабрика. ма, установама, а извешће се приредбе и под ведрим небом. Ове приредбе организоваће Савез културно-просветних друштава Београда.
Тако ће се увече 29 априла приказивати под ведрим небом наши домаћи филмови, Четири вечери наших документарних филмова, месечних прегледа и журнала биће приређено на тргу Димитрија Туцовића, на Тргу Републике на Чукарици, Раковици, у Железнику, Земуну, на Панчевачком Риту и на Новом Београду. После филмских претстава на свим овим местима приредиће се народна весеља, У њима ће учествовати чланови свих београдских по“ зоришта, чланови опере, оперског хора, обе радио-станице, ансамбл народних игара НР Србије, чланови културно-у“ метничких друштава, артисти из циркус» дувачки оркестар Народне милиције, Комаџде ваздухопловства и тако даље.
Рано ујутру, Шрвог маја, сто двадесет омладинских група проћи ће улицама града са песмом им свирком, а увече, на степеништу Народне скупшти“ не одржаће се свечани концерт 73 учешће две хиљаде певача, чланова оперског хора, радиостанице и културно-уметниче ких друштава. У заједници са великим симфониским оркестром, који ће бити састављен од музичара симфониског оркестра Радио-Београда, оперског оркестра с ансамбла Армије И Команде града они ће извести многобројпе хорске песме домаћих композитора и трећи став „Партизанске рапсодије" од Бандура. Те вечери чланови Народног позоришта, односно балета, извешће три чина ИЗ „Охридска легенде“ на Тргу Републике.
Поред кермеса, који ће се, као новина, ове године одржавати на Калемегдану и Топчи“ деру Удружење новинара Србије са ликовним уметницима Србије приређује Првог маја на Коларчевом универзитету свечани бал, на коме ће се око поноћи издати један пригодан шаљиви лист.
Сутрадан, на стадиону Шрвене звезде, око две стотине Играча из разних фолклорних секција, извешће многе народне игре. У извођењу ће учествовати Ансамбл народних итара Србије, Фолклорне секције културно-уметничких дру“ шттава „Абрашевић“, „Бранко Шветковић", „Иво Лола Рибар" и „Бранко Кремамовић". На дан другог маја организоваће се многи излети у околину Бео-
рраа.
| ЈИКУРСА