20. oktobar

(КАКО ЈЕ МЕТАЛСКЂ ПРЕДУЗЕЋЕ

„ПРОЛЕТЕР“ ИСПУ- |

НИЛО ТРОМЕСЕЧНИ ПЛАН

ЕТАЛСКО предузеће „Пролетер"

у Жаркову, производи машине

за млекарски уређај. Те машине нису код нас никада раније прављене , и „Пролетер" је једино предузеће у земљи које ради на томе послу.

Мроизводити оно што се код нас није производило тежак је посао. Пут освајања новога пун је комплижованих проблема, непредвиђених тешкоћа, захтева максимум залагања и развијање стручности трудбеника. Тај пут, ипак, трудбеници „Пролетера“ успејпно прелазе, Још у прошлој години добијен је задатак — освојити двадесет четири нова производа. До данас, уз велике напоре колектива, уз свестрану помоћ партиске и синдикалне организације, на путу освајања забележено је дванаест победа. Дванаест нових артикала већ се произврде сериски, међу којима и стерилизатори, базени за хладно млеко, базени за слану воду, хладњаче, разна цедила. Сада се бије битка за освајање других дванаест артикала. Моментано се ради на'сепаратору. Поново се нижу успеси,

Моред рада на освајању новога, за шта је нарочито заслужно прототипно одељење, колектив „Пролетера" ради и на производњи канти за транспорт млека, а израђује и војничке порције.

ж о» ж "Са-каквим устесима и како трудбеници _ „Пролетера" – испуњавају

своје задатке:

План треће године ЏМетолетке испуњен је два дана пре рока. У новој, 1950 години, повећани су задапи, одређено је да се извесна количина артикала производи за извоз, пооштрено је питање квалитета, а није на самом почетку године било довољно радне снаге за успешно извођење свих послова. Због тога, а и због недостатка ливених делова, што су све биле објективне тешкоће за успешан рад у првом месецу четврте године Плана, и затим, због крупне субјективне тешкоће — великог броја неоправданих изостанака (3.576 часова), план за јануар месец је подбачен. По обиму је испуњен само са 69,2 од сто, а по вредности са 74 од сто.

Одмах по свршетку првог месеца, прво партиска, па онда синдикална организација, извршиле су анализу рада у јануару месецу и уочиле све недостатке, Узимајући у обзир те недостатке, направљен је план рада за фебруар месец. Синдикална организација је одржала састанак са чланством, на коме је проанализиран неуспех у месецу јануару. На том састанку констатовано је да је било много неоправданих изостанака. Значи, један од првих задатака који треба спровести у фебруару, јесте смањење броја неоправданих изостанака, Поред тога, констатовано је да је велику сметњу претстављао недостатак ливених делова. Значи, треба оштрије ургирати у предузећима „Југострој“ и „Александар Ранковић", да ливене делове достављају у довољним количинама и на време.

Почело је извршење плана месеца фебруара. Трудбеници су, у жељи да се не појави јануарски неуспех, улагали више напора У свој рад, борили се да што пре освоје нове делове нових машина, усавршавали. производњу на старим ар-

. тиклима. Поред тега, уложили су заједнички више труда да смање број неоправданих изостанака. За то време синдикална и партиска организација водиле су свакодневну контролу испуњења плана, решавали проблеме који су у току процеса производње искрсавали, саветујући се са техничким руководиоцима и најбољим радницима. Тројка — директор предузећа, секретар партиске организације и претседник синдикалне подружнице — одржавала је свакодневно састанке, одређивала задатке, непрестано бдила над целокупним радом предузеЋа. Такав рад трудбеника „Пролете-

ра", таква свакодневна координаци-

ја управе предузећа, партиске и

синдикалне организације, је добрим плодом, Фебруарски план испуњен је по обиму са 113,6 од сто

а по вредности са 118,9 од сто.

АНИНА РАМА

уродила

РЕШЕЊА ГЕНЕРАЛНОГ АЛА НАЂЕ

~ би

ЕП

(_ _Д___Ко--_)

Велики необрађени простор код цркве св. Марка и Мајдана до Градског комитета Партије и Улице Народног фронта, биће ускоро пријатно одмаралиште Београђана. Према директивама Урбанистичког заведа Београда, израдио је архитекта Александар Ђорђевић план за вртовско уређење Таш-Мајдана. У центру парка, у густом зеленилу, изградиће се и велики музеј Народне Републике Србије. Изузимајући неколико зграда, токем времена порушиће се мале куће дуж Улице Црвене армије и зутобуска станица предузећа „Ласта“.

На крају фебруара опет је извр-

плана и на основу ње, да марту постигли јап бољи успеси, направљен је план рада за март месец, И тај план је продискутован са свим радницима,

У почетку месеца организовано је такмичење у част избора. Читав колектив, на предизборном митинту, поред узимања појединачних обавеза, узео је и заједничку обавезу да тромесечни план испуни до 26 марта, дана избора односно четири

Такмичећи се у част избора трудбеници »„Пролетера" пребацивали су своје норме, дневни планови читавог предузећа успешно су испуњавани. ПЏартиска и синдикална организација су непрестано, кроз разне форме, помагале трудбеницима да У производњи бележе што боље ре» зултате, На разним састанцима говорено је о значају испуњена, крупне заједничке обавезе — испуњења трзмесечнот плана четири дана, рока. Непрестано се, поред осталих проблема, расправљало о проблему неоправданих изостанака, који је јотт увек постојао, ма да је ситуација у том погледу, у односу на раније стање била знатно боља. У јануару месецу било је 3.576 неоправданих часова, у фебруару 2.766, а већ у марту месецу 1.904 часа. То свакако претставља успех, али, наглашавалз се и на партиским и синликалним састанцима, на омладинским конференцијама, а и сами радници су међусобно о томе говорили,

да су неоправдани изостанци још

увек проблем, са којим се треба у-

мичење у његову част је пламтело. и, — два дана пре тог великог празника, шест дана пре рока, металско предузеће „Пролетер“ испунило је први тромесечни план четврте

· Ив вафа народних бласии.

Како ради

НАСТАВАК СА 7 27РАНЕ

Проширење ових услужних радионица у већини случајева прзизишло је као захтев бирача на зборовима бирача, као одговор на њихове захтеве и друштвене потребе.

Цео Београд имао је у 1946 години 16.000 корисника друштвене исхране, док је у тоишлој години самр рејон имао 22.000 корисника: Овако нагло повећање захтевало је и посебне организационе мере, нарочито залагање читавот колектива народног одбора, какоу обезбеђењу објеката и хране, такоиу уздизању угоститељскот кадра за културно услуживање претплатника. Кочница правилном развоју народне власти јесте биракратизам. Народна власт Трећег рејона бори. ла се против ове појаве преко народних маса. Народ није штедео критиком чиновнтштво установа и мамештенике трговачке мреже, а јуш мање службенике управног апарата народне власти. Најчешће се може наћи у притужбама да се из. вестан чиновник „није односио као народни службеник“. Свакако да је то била и остаје најважнија борба за очување карактера народне власти. За три године Народни одбор Трећег рејона успео је да, донекле, сузбије све те појаве, као: остатке старог, наслеђеног или пренешеног, | службеничког пословања, затим не. достатак самоиницијативе за смело прилажење решавању задатака, и незнање, које се често појављује у пословању службеника. То незнање је уствари недовољно познавање законских прописа-и уредби, које се често механички преносе. Овакве болести лечиле су се кроз савето. вања и политички рад у предузе.-

године Петолетке, завршило је ве- ћима, нарочито у тртовачким предулики део овогодишњет задатка. зећима, где се било појавило самоПИНИНАННВНМ УАВНАААИМАМРААМАТАРИМ |ПБНИРАРМН АНА ГАААМРАВАЛАРАМАЛЛТИМАААМА РАНИМ ААААМАМАААМАРАММНА АМА

НА КОЈИМ ЋЕМО ОБЈЕКТИМА РАДИТИ ОВЕ ГОДИНЕ

ВЕ разноврснији културно-политички живот чланова Фронта изискује потребу изградње

и нових сала и домова културе. Чланови Фронта Шетот рејона из градиће културно-просветну салу, која ће бар за сада у потпуности одговарати њиховим културним и политичким потребама.

Радови на изградњи сале почеће у другој половини маја и све радове извешће искључиво чланови Народног фронта. Одбор за изградњу

ПАО

Ба |

Зи

Мр

Изглед културно-просветне сале у Петом реј

ТИ пи ПЦ

већ је приступио разради детаљног плана 1 0 хаји почиње са довозом от

материјала. и завршава се са елек“ тричном инсталацијом. У том циљу, била су организована и три курса, зидарски, армирачки, и тесарски, које је похађало 198 слушалаца. Свршени курсисти ући ће У састав стручних бригада, заједно са столарима, од којих ће се такође рати једна стручна бригада. Зграда ће закватати око девет

АЕ

ми

| ВУ

аи

ДЕ

ону, са улице и са стране

стотина крадратних метара простора и е салом за конференције, позоришне и биоскопске претставе, као и са свим осталим потребним просторијама: оардеробама, собама за пробе, бифеом и вестибилом. Лепо уређена и паркетирана сала имаће око пет стотина седишта.

Укупна вредност грађевинских радова износи 4,414.000 _ динара. Вредност радне снаге изнаси 761.500 динара, што ће бити уштеђено захваљујући раду добровољних бри-

тада.

ИСПРАВКА

У броју 284 „20 октобра" од 2% прошлог месеца у чланку »О неким питањима рада и руковођења у народним одборима", при крају друтог пасуса, погрешно је отштампан цитат из једног товора друга Ђиласа. :

Тај цитат треба да гласи:

у.» довољно је само обуставити овјесну борбу против њих па да се државни монопол руксвања материјалном производњом — нужан у борби против капитализма и на почетку социјалистичке изградње, претвори у друштвени монопол, тј. — да повуче за собом привилегисану раеподјелу вишка друштвених производа и покушаје „монопо“ лисања свих облика живота и активности друштва." (Ђилас) _ :

УРЕДНИШТВО

влашће и неодговорност према грађанима. Извршни одбор Трећег рејона одржао је једно саветовање са претставницима масовних организација, за борбу против бирократизма, док су у самоме рејонском одбору, међу службеницима, прорађивани закони и уредбе, кроз многобројне реферате и дискусије, Трећи рејон има и једно здељење које немају о– стали рејони града. То је Биро за правну помоћ. Ом је директнр у служби грађанства. и помаже људима каке могу и на који начин да реше своје потребе,

Грађани 'Трећег рејона највише су се упознали са радом својих органа народне власти преко зборова бирача и савета. Мање је томе допринело дежурство народних одборника. Али је врло редак случај да грађани мењају дневни ред 360ра бирача у изборној јединици, и одбаце питања која их не интересују и предложе друге теме, Тако је, на пример, Осма основна орга-

низација тражила од органа на- ·

родне власти да се на збору бирача говори о станбеном проблему у рејону, а не о трговини,и снабдевању. Претставници народне власти изишли су у сусрет жељи грађана.

о КУ У | 1 1

Таш-Мајдан има историски значај, који ће уређењем овог простора бити још више подвучен. После многих борби са Турцима, Срби су 1839 године приморали турског пашу да изда Хатишериф (султаново ручно писмо) који је прочитан на Таш-Мајдану и на основу кога су српском народу дата основна права и слобода. Радови на уређењу овог парка отпочеће током маја месеца, а учествоваће и фронтовске бригаде Београда.

један рејонски одбор

_ ни одбор Трећег рејона има-сто из.

ГРАДА | ГАПУЏИСНА

ЗАДРУГА с угледна радионица

ОЧЕТКОМ 1946 године основана. је у Београду Прва папуџиска, задруга. Са скромним средстви-,

ма, приступило је тринаест занате лија колективном раду, да у новом друштву, са широким м стиу ма које им је народна власт дала, развију и усаврше свој занат.

У почетку нису имали скоро ни шта. Мало "ручног алата, Не јединци донели, није било д м Од улога задругара, који је био највиши десет хиљада динара, набављен је материјал и најнеопходнији алат. Тако је Задруга отпочела. Израђиване су једноставне папуче са гуменим ђоном. Било је важно снабдети тржиште што д . јем, јер су потребе биле велике.

Од тога времена па до данас, Зан друга је непрестано јачала и развич јала се. Бројно стање чланова стал= но је расло, а са њиме и капацичен производње. |

Данас Задруга има четрдесет и једног члана, од којих ниједан није напуштао колектив. Чланови — оснивачи су такође сви на броју и својим искуством помажу и допри= носе успеху радионице.

Чим су створени услови, квалите= ту израде поклоњена је велика пач жња. Сви чланови Задруге схвати ли су то. као свој најозбиљнију зам датак. Ради што боље контроле оч бразована је и комисија за прет квалитета израде. Она прати свих чланова, а врло често, ои два пута недељно, врши ид преглед рада. Установљена је ким га у коју се уписује оцена рада; по јединаца. Пошто се ради пагљиво, оцене су врло похвалне. Такмичефа . ска комисија синдикалне подруч жнице, организујући стална такмме чења, много је допринела овим доч брим резултатима.

| У предизборним данима радила

се врло живо. Колектив Прве пацум шиске задруте такмичио се са опане чарском задрутом „Рад“ и обућар ском задругом Петог рејона. Таи мичење је настављено у част Прво маја. Поред борбе за што бољи каде литет израде, радници се труде 4 одрже и добру радну дисциплину жив културно-просветни рад, а Уз кључују се у културно-уметничке друштво „Филип Кљајић“.

Иако је добра израда најважнији задатак, питање веће продуктивноч сти ни најмање се не запоставља У овом малом колективу има неба лико врло истакнутих бораца за виш соку продуктивност. Један од њих је Бошко Попов, који спада у најбоља радвике. Квалитет израде му је стално одличан. Увек је на послу и обавља га необично озбиљно и пажљиво. Ових дана испунио јем свој петогодишњи план и тиме с уврстио у ред најистакнутијих градитеља социјализма у нашој земљи, Он сам каже да га је такмичења научило да ради добро и бр30.

Стари Васа Поповић ради овај за= нат већ педесет и три године, Своја велико искуство преноси са љух бављу на млађе чланове Задруге, чији је оснивач. Иако има већ скољ ро седамдесет година, ради хитро и спретно, најбрже од свих чланова, Пребацујући високо норму, 964 ћа ових дана извршити свој петогоди= шњи план. Поред њега, још два радника ускоро ће извршити петотодишње планове,

Иако је у Задругу ступио годину и по дана касније, Милорад УДИцЦКИ

У односу на раније године посета бирача на зборовима знатно се повећала у току прошле године. Дато је 912 разних предлога и сугестија од стране бирача.

_ Иако се територијално смањује, јер се одваја Нови Београд, Народ-

борних јединица, уместо шездесет, колико их је раније имао када је био. већи. То потврђује да ће учешће претставника. народа у раду народне власти бити још бројније, а с друге стране народни одборници биће у приснијем додиру са грађанима, обзиром да јединице обухватају мањи број бирача. То широко учешће радних маса у рад народне власти потврђује _ да та власт, из године у годину, све више силази у народ и све се мање осећа као власт.

. Ако се посматра, развој Трећег рејона кроз буџет народног одбора, онда добијамо јасну слику и његовог будућег изгледа. Године 1947

буџет Трећег рејона износи 14,717.591' је преданим радом успео да-се прич динар, док за 1950 годину обухвата ближи извршењу свог вел За суму од 75,330,000 динара. Тај пораст · датка. Заједно са друтом ИљКкОм

буџета најбоље показује пут развоја народне власти и народне привреде, Само у току ове године предви-

Мицићем, обавезао се да ће до 7, јула — Дана устанка у Србији, извршити петогодишњи плански зада“

ђено је буџетом за социјално старање и здравствену заштиту 30,338.000 динара. То значи двоструко. већа сума него што је износио сам буџет У 1947 години. Буџет Народног одбора у прошлој години био је по-

СТАРЕ ПЛАКАТЕ

так.

Све више и чешће видимо у излоч зима лепе и укусне папуче. Све су оне израђене у овој Зад и на, продају се по Плану 1 — сло бодна продаја, па још увек нису до

И ПАРОЛЕ

стално су ругло трада

ЕДНА од најважнијих. одлика акције за уређење града је њена свестраност. Поред уређења и чишћења свих градских улица, паркова, травњака и окверова, нивелације празних плацева, чишћења и уређења фасада и излога, предвиђено је отклањање свих недостатака који руже и кваре изглед

Ђеограда. 5 . Ако се пође од Трта Димитрија Туцовића према ама и Ка-

лемегдану, наћи ће се доста примера који показују аљкавост и непажњу пајединих грађана и ортана надлежних да воде рачуна о стању и изгледу парола и плаката. Тако на пример, на Тргу Димитрија Туповића налази се дрвена ограда која је излепљена разноврсним плакатама и афиштима. У овоме не би било ничег необичног да су плакате целе и да јиш увек одговарају својој намени. ;

Поред поцечаних плаката које се налазе ван стубова одређених у 0ове сврхе могу се у граду. и и плакате које стоје већ више годи. на. Тако на пример у згради на Булевару Црвене армије број 60 налази се плакат од 1 маја 1947 год. Исто тако у излогу радње која се налази у Улици маршала Тита број 45 налази се поцепан плакат на коме се налази дебео слој прашине и који ту стоји од прославе петогоди“ штњице ослобођења.

Улога плаката, афиша и парола

од огромног је значаја у агитационом раду. Међутим временом оне изгубе своју важност и постају неактуелне и на тај начин кваџо леп изглед Београда. Стота је потребно предузети што хитније мере за њихово у“ клањање. ,

ове

претставнички органи и налазе се

кривен са 40 од сто сопствених прихода 5

А шта је то буџет народне власти7 То су нове зграде у Трећем рејону, нове улице и паркови, хиљаде деце на летовалиштима, лекови сиромашним грађанима, помоћ социјално Уугроженима, то су нове библиотеке и читаонице, нови домови. културе, уопште нов живот народа под бригом народне власти.

вољно приступачне великом броју грађана. |

Могло би се много похвала напич сати о радницима Прве папуџискеј задруге. Добар однос чланова упра= ве, а нарочито њеног претседника Милана Рошуља, учинио је много да се чланови у колективу осећају доз бро и раде са љубављу. Њиховим целокупним радом поноси се наше задружно занатство,

ДАНАК ВБ О' нашем државном уређењу

Статут народних одбора

~ Шта је то статут народног одбора и ко га доносир

Прописи каје доноси народни одбор, а који се односе на организацију, рад и локални делокруг надлежности одбора, зову се статутом народног одбора, Статут доноси сваки народни одбор сам на својој пле- Е нарној седници (у пленуму). Статут народног одбора града који је издвојен из области (на пример, Београд, Загреб и друти) потврђује ПреРу Народне скупштине репу“

лике,

У јединственом државном апарату чији рад контролишу виши претставнички органи. Према овоме, код народних одбора остварен је принцип јединства власти.

:; Шта је и да ли је код народних одбора остварен принцип јединства властиР

Једна од битних карактеристика народних одбора је та, што су они самоуправни органи власти и у исто време локални органи државне власти, Народни одбори су локални органи јединственог система државне власти ФНРЈ. Принцип јединства власти огледа се у томе што су народни одбори изабрани“