Anali Pravnog fakulteta u Beogradu

103

ДРУШТВЕНА, ОДНОСНО ЈЛВНА КОРНСТ, ЈАВИО ОВЛАШ. И УПРАВ. СТВАР

РЕЗЮМЕ О понятиях коллективная и общественная польза, общественное правомочие и административное дело В своей работе автор пытается определить материальную сущность понятия коллективной общественной пользы. Он определил его в социологическом отношении как понятие, которое содержит в себе смысл и назначение задач урегулирование деятельности и отношений, настающих вследствие появления общественных содружеств, составляющих при известных условиях организм налаженного свободного общества. В новейшее время оно появлаяется в виде государственного организма. Поняатие общественный интерес определяется как правовое выражение коллективного общественного интереса. Об общественных правомочиях по мнению автора следует говорить лишь в случаях, когда согласно правовым положениям некоторые общественные организации, существующие вне государственного организма, имеют право сами в юридическом отношении осуществлять свои задачи и путем вынесения односторонних актов власти. Административное дело, по мнению автора, означает те правовые индивидуально-конкретные дела, в которых юридически необходимо разрешить такие коллизии интересов, в котопых хотя бы одной стороной непосредственно заинтересовано и общество.

SUMMARY On the Concepts of General and Public Interest, Public Authorization and Administrative Matter The author tries to determine in his paper, by positive indicators, the material essence of the notion general social interest. In the sociological respect he determines it as a concept concealing the meaning and purposes of tasks of organizing activities and relations that arise with coming of those social communities that compose in a certain way, organism of an organized frée ■society. In modem time they represent state organism. The concept public interest he defines as a legal expression of general social interest. In his opinion one should only speak of public authorizations when according to legal provisions of a social organization, existing outside the state organism, they are entitled to perform their tasks in legal respect also through unilateral acts of power. Administrative matter in his opinion determines those lagel concrete cases where such collisions of interest should be resolved when at least one side of public interest is involved.

RÉSUMÉ Des notions utilité générale et utilité publique autorisation publique et affaire andministrative Dans son étude l’auteur a essayé de spécifier à l'aide des lois positives l’essence matérielle de la notion utilité sociale générale. La notion qui l’a déterminée au point de vue sociologique est celle qui renferme en soi le sens et les buts des devoirs de l’organisation des activités et des rapports qui se for-