Bhagavad-Gita id est Thespesion melos sive almi Crischnae et Arjunae colloquium re rebus divinis

XXVI PRAEFATIO.

Exemplum huius commentarii, quod FmrpEnici RosENI amicitiae debuit, post absolutam demum ad V. priora capita adnolationem nactus est Schlegelius.

lam de consilio, quod iu nova hac editione Bhagavadgitae instituenda secutus est, dicam. ta emendatum jam primum ab eo fuisse carmen , ut paucissimi lantum loci iteraüs crilicis curis sanandi essent, supra monui, nunc explicatius docebo. Duplex emendandi genus novae editioni adhibendum erat: aut reslitui. debebat scriptura codicum, quam ex conieclura mutaverat Schlegelius, aut emendari lectiones sive falsae sive minus probae, quae intaclae relictae fuerant. Neutrius tamen generis locorum numerus magnus repertus est. >)

distinctam unitatem profiteri dicuntur. Vid. Wirsoxis diss. de sectis Ind. in zs. Hes. XVI, p. 34. Quae sit hae de re doctrina Bhagavadgitae, h. l. indagare haud opus esu sed probandum erat, nimio doctrinae suae studio falsum fuisse interpretem; qua de re nemo dubitabit, qui reputaverit, 3r, aliud, prorsus diversae significationis esse atque Ew, duplicitas, dualitas, et significare srver:, nil aliud cogitantes sive colentes.

*) Ad prius genus pertinent loci tantum tres: XIIT, 17. पिषितं rescriptum. est pro coniectura fifsd; XV, 3. उपल्तभ्वते pro wm; XVIii, 67. sqqemm pro sem. Ad alterum: IIL 19. smzwr pro x sam; IV, 34. बिद्धि pro fat; cum utroque scholiasta; V, 26. चतीनां ]४० विनां; ऽ, 41. कृतां त्तो pro enim. s ed. JMahábh. Calc. prorsus falso mem; VIII, 8. श्रनन्यगामिना pro emp e XC Atl Ex steh pro वर्जितं; XI, 8. ser pro प्राक्यसे ; XI, 43. mU pro गुहः; XVI, 13. 34 pro REO XVIII, 13. quenft pro gift; XVII, 66. मोचधिष्यामि [10 मोक्तविष्यानि. Relietum est smi VII, 99, b. pro मेधां , quae est scriptura codd. omnium, vid. .Zddenda, et Ztei pro zs, XI, 11, c.

Vid. not. ad loc.