BЪlgradkiй Puškinskiй sbornikь

49

столъ'). Младшая дочь Стаменка (скончавшаяся въ 1875 г.) была замужемъ за Димитр емъ Ристичемъ (ум. въ 1834 г.) и вторымъ бракомъ за Ильей Чарапичемъ (т 1844). ЗатБмъ уже идутъ сыновья: Алексгй, род. въ 1801 и умерший въ КишиневЪ въ 1830 г. и Александре, родившийся въ 1806 и бывиий владфтельнымъ сербскимъ княземъ въ 1842—1858; онъ женился въ 1830 г. въ ХотинЪ на ПерсидЪ, дочери Еврема Ненадовича °). Годы рожден!я дочерей къ сожалЪн!ю неизвЪ стны. Но по всему тону стихотворен!я, оно должно было быть обращено къ младшей изъ нихъ. Старшей дочери Карагеорня въ 1820 г. было не меньше 30 лтъ, она была уже 13 лЪть замужемъ, у нея были д5ти; вторая дочь была вдовой съ дЬтьми; только третья дочь Стаменка в$роятно еще не была замужемъ. Въ день встр$чи съ Пушкинымъ ей было 20 лЬтъ или немного больше 3).

Судя по стихамъ, Пушкинъ обращается къ юному „смиренному, прекрасному“ существу. ДЪтство дочери Карагеорпя протекло во время военныхъ событй. „Онъ надъ твоей невинной колыбелью убШства новаго обдумывалъ ударъ“. „Тебя младенца онъ ласкалъ на пламенной груди окровавленной“. Эти стихи должны относиться именно къ младшей дочери Карагеорг!я, бывшей еще ребенкомъ во время кровавой борьбы съ турками 1804—1813 года.

Приведенныя нами данныя доказываютъ, какъ недостовЪрно показан!е Липранди: „Пушкинъ дочери Карагеоргя не видалъ, да и въ это время она была еще малол$тняя (!)“. Липранди не былъ еще знакомъ съ Пушкинымъ въ первыя двЪ недфли его пр!Ъзда въ Кишиневъ. Что касается малолЬтства, то мы выяснили, что въ Бессараб]и было три дочери Карагеоргя и всЪ он были взрослыя (въ возрастЪ отъ 20 до 30 лЪтъ).

Повторяемъ, стихи „дочери Чернаго Георга“ — первые, написанные въ КишиневЪ. [По всему тону стихотворен!я, оно вызвано неожиданной встрЪчей, поразившей поэта, — съ юной дЪвушкой, красавицей, дочерью недавно трагически погибшаго вождя сербскаго народа. Стихи: „А ты, прекрасная, ты бурный вЪкъ отца смиренной жизню предъ небомъ искупила“, указываютъ на живое впечатлЪн!е отъ встрЪчи.

1) Была еше третья по старшинству дочь Пола, вы:чедшая замужъ за воеводу 1. Милановича и скончавшаяся въ 1812 году. Поэтому БантышъКаменск совершенно правильно говоритъ: „У Чернаго Георга четыре до. чери, изъ которыхъ одна замужемъ за однймъ сербскимъ чиновникомъ, и два сына“. Путешеств!е въ Молдав!ю, Валахю и Сербю. М. 1810, стр. 128.

?) Алекса Ивиб, Родословне таблице српских династи}]а и властеле. 2-го изд. Београд 1922, табл. 14.

3) Ея младший брать АлексЕЁй родился въ 1801 году, слБдовательно она родилась въ 1800 году или нЪсколько раньше,