Građa za srpsku istoriju našeg vremena i životi najznatnijih poglavica ovoga vremena

190 НАПОМЕНЕ ЧЛАНКУ 0 ДВОГУБОМ Н

ДОДАТАЊЉ

КЂ МНБНИО „О ПИСМЕНБ! НН У НАШБМЂ ПРИЧАСТАМА“ (У гбме ЧИС. НОВ. СРБСКИ, НА СТРАНИ 19808) (УЧРЕДНИЧЕСТВУ ПОСЛАНЂ)

__[Давидовићеве „Новине Србске у Вивни,“ за г. 1818., бр. 28., у одељку „СОмсице Кнљижествене“, стр. 321. и 232. 7

Мнелимо, да правоме доброжелатело Србскога кнљижества ништа не може бити милје, него кадђ види овако, где се кнбижевници Србски почино будити, и у свомђ езнку истраживати, што е болћ, и како е правилније (то е наивећти знакљђ срећнога напредка); зато се надамо да и овап мални 20датаку неће бити мрзакљ Г. — Ц. — и осталима, БОН ПОЧИНТО мнелити о напредку нашега кнђижества и езнка :

1) Ако смемо узети за судно изговорг народно, онљ ће намђ казати, да у нашему (Србскомљ) езмку нигде не треба писали, не само мн, него ни друга никаква два еднака полугласна (согласна) слова заедно. И у самнмљ сложеннимљ речма кадђ додђу такова два слова заедно, народ или едно изостави, Н. п. мачт (место мач-!1и), мачица (место маччица), мачетина (место мач-четина), одржати (место од-држали), безаконђ (место без-законђ), одушка (место од-душка) и т. д., или уметне медђу нђи а, Н. п. безазлен (место беззлен), изазвати (место из-звати), одаднити (место од-днити). одадрети (место од-дрети) ит. Д. Па се ово не чини само кадљ додђу два еднака полугласна слова, него и кадђ дољу два наликђ едно на друго (као дит, з ис), н. п. 0760рити (место од-творити, или, као што гдекон пишу, по Славенски оттворити), оточити (место од-точити), тотка (место под-тка), расо (место раз-с0), расадник» (место раз-садникљ), растанак (место раз-станакљ), иставити (место из-ставити), исећи (место из-сећи); изасути (место из-сути), разасути (место раз-сути) и т. Дд.

9) Ообрагљ- собра - собрањњић мислимо да нје одђ собиграло, него одљ соберу (собрати), а Од собирао (собирати) треба да буде собирагљ - собира - собиран» (а собиранљи! са фир- постало е — чакљ у другомђљ сммелу — ОДЂ 60биран», као по сватљт одљ свато и Т. д.)' У оваковнмђ догадваима не треба се осланати на правила наши долкошењи

5 =