Les Slovènes : avec deux cartes

frma de nouveau, il semblait régner cette fois dans une paix sépulcrale, mais pendant cette

époque la jeunesse de l'année 1848 mûrissait pour un travail sérieux.

Les publications périodiques. — Après la disparition du journal de Vodnik Ljubljanske Novice (Les nouvelles de Ljubljana, 17971800) les Slovènes n’ont eu aucun journal jusqu'à 1843. C’est alors seulement qu'après les efforts persistant depuis tant d'années (depuis 1824) on leur permit, sur l'intervention de l’archiduc Jean, de publier un journal Novice (Nouvelles), consacré au commerce et à l’agriculture. L'année 48 apporta avec elle une série de publications peu durables, qui dépassaient bien entendu le Novice dans leur signification idéale, mais qui disparurent bien vite, puisque la jeunesse ne pouvait pas les conserver, sous l’'absolutisme. En 1858 parut un organe exclusivement consacré aux lettres, Slovenski Glasn1k, publié pendant une période de dix ans à Celovec (Klagenfurt). Dans le Glasnik, la nouvelle slovène fit ses premiers pas, tandis qu’un recueil paraissant dans le même temps (Coetje 17; domaëih in tujih logov : Les fleurs des bocages nationaux et étrangers) fournissait des bonnes traductions, les premiers