Naša književnost

Вуков живот 18

ка, Милош га је позивао у Србију, како би спречио овај посао. Бук је дошао с великом надом, али га је чекало разочарење: поверено му је да преводи законе. Вуку, коме је у том тренутку била највећа жеља да скупља песме, овај посао се учинио „права робија“, ма да није могао да се замера Милошу. Постао је чиновник, али није могао да се сложи са Милошевом тевабијом, која га је псмевала и није умела да га цени, а ни његова породица није могла да се привикне тадашњем левантинском начину живота у нашим градовима.

"Крајем лета 1832 Вуку су били сасвим досадили чиновничка служба и натезања са Милошем и његовом околином. Можда јен колера, која је тада владала у нашим крајевима, допринела томе.

Али је најглавнији разлог свакако био у томе што се у Србији

није могао бавити књижевним радом онолико колико је желгд. За те четири године, од 1829 до 1382, Вук није штампао ниједне

књиге; једино што је стигао да прикупи нешто грађе за своје збир-

ке песама и остала дела.

У септембру 1832 Вук је прешао у Земун, својој породици, која је тамо живела, не казујући никоме да се. неће враћати у Србију. Хтео је да се лепо растане од Милоша. Кнез га је, међутим, позивао натраг; по свој прилици с намером да га задржи заувек под својом контролом, као што је учинио са Димитријем Давидовићем. За то време кнежева околина сплеткарила је против Вука.

Али Вуково стрпљење било је превршило меру и он је прешао

преко личних интереса, упутивши Милошу своје чувено писмо из Земуна, у коме је мирно, али одлучно говорио о грешкама његове владавине. Овако тада нико није говорио с Милошем и кнез се на Вука врло расрдио. Вукови непријатељи су после тога добили маха и у Србији је забрањена употреба Вукова правописа. |

Био је то врло тежак тренутак у Вуковом животу. У Србију више није смео ићи, а у Аустрији су га сумњичили да је руски и Милошев агент, те су му спречавали боравак. Али кад га је Милош због овога писма тужио аустриским властима, тражећи да се уклони са српске границе, одобрено му је да живи у Аустрији.

Тако се Вук најзад опет смирио у Бечу и одмах се предаје раду: продужује лајпцишко издање песама четвртом свеском и издаје Даницу за 1834. . __Али после годину и по дана, проведених у Бечу, он креће у Црну Гору и Приморје. Зато је имао врло важних разлота. Један је био испитивање народнога живота и језика и скупљање песа-

12%