Nova Evropa

jeziku — о raznim balkanskim pitanjima. Pre Кга;коб vremena publikovao je, na grčkom, »lIstoriju Bugarske«,

Početke grčke štampe treba tražiti još u vremenima dok Grčka nije postojala kao nezavisna država, Prve grčke novine javile su se u ono burno doba novije istorije kada su dogadjaji Francuske Revolucije tresli temeljima Zapadne Evrope, dok su na Istoku unutrašnji i spoljni nemiri i trzavice nafgovešlavali potrese koji će sledovati, ı u kojima će balkanski narodi jedan za drugim dizati se da oružanom rukom zbace sa sebe turski jaram, U tim ratobornim danima, Grcima je bila namenjena uloga izvidnice, i u Beču, dde je sticajem prilika grčka kolonija bila nesamo brojna već imala, pored trgovaca, i mnogo intelektualaca i javnih radnika, otpočeo Je pokret, pred samim nosom austrijske carske policije, pred kraj XVIII veka, na budjenju kulturnom i političkom grčkoga naroda. Beč je, već svojim geografskim položajem, bio središtem za sprovodjenje novosti izmedju Žapada i Istoka, pa su u njemu bogati grčki rodoljubi uskoro podigli grčku štampariju, a braća Markidčs-Poulio, knjižari i izdavači, poreklom iz Siatiste (u grčkoj Makedoniji), odlučiše se da osnuju list u kojem će, za Grke u srednjoj i zapadnoj Evropi, donositi novosti iz Turske, ı obrnuto, onima u Tursku preko novina javljati šta se dođadja u Evropi, Ovaj list dobio je ime »E p h im eris« (»>dnevnik«), i izlazio je na više strana (obično 16—20), na malom formatu (16"), U istoj toj grčkoj štampariji braće Markides štampan je i prvi srpski list »Srbske Novine«, koje se spominju Još u prospektu knjižare (vidi Jovana Skerlića »iIstorijski pregled srpske štampe«, u Beogradu 1911, na str, 2—5]. Ovaj prospekt ugledao je sveta 16. oktobra 1790, dok je prvi broj »Efimerisa« izašao tek u oči same nove godine (31. decembra 1790), Za Tursku se pripremalo naročito izdanje, iz kojeg je zadržavano sve što bi moglo tursku Vladu ponukati da zabrani list, koji se — kako pričaju savremenici — mnogo čitao medju carigradskim Grcima. Ali su Turci provideli namere prvog grčkoga lista, pa su prvo postigli da mu austrijska pošta zabrani prelaz u Tursku, a onda — kad je uhapšen Rida od Fere — morao je uskoro i da prestane izlaziti, budući da je austrijska Vlada zatvorila štampariju radi tiskanja proklamacije kojom se pozivali svi balkanski narodi da se dignu protivu tiranije turskoga Sultana, Oba brata Markidčs-Poulio biše proterani iz Beča, To je bilo pred kraj 1797,

Posle »Efimerisa«, izlazila su u Beču još četiri grčka lista: »Novosti s Istoka« (dvaput nedeljno, od 2. jula do 27, oktobra 1811), >»Jelinski Telegraf« (koji je izlazio od 4. januara 1812 sve do gdodine 1829, pod uredništvom orijentaliste i lekara u isti mah, Dimitrija Aleksandridesa, kako se čini poverenika austrijske Vlade), »„Učeni Merkurij e« {knjiže-

373