Opštinske novine

БЕОГРАДСКЕ НОВИНЕ

Стр. 613

ништвом Е<Јиагс1а Ет1а решио је, да се искује златна медаља са ликом Випаи-УагШа. На захтев СгапсИсИјега, општинског саветника, да се публикују општинске анализе воде у Општинским новинама града Лиона, претседник Општине г. Епо је одговорио: „Та метода је сасвим' проста захваљујући употреби система Випаи-УагШа. Наше анализе нису нашле ни један коли-бадил. Пре „Верденизације" налазило се 250 колњбацила на литар воде, и то стално. Позната .епидемија из 1927 године није погодила Лион, већ само његово предграђе, које није било снабдевено општинском „верденизованом" водом." Општина града Сагсазвопа именује ВипаиУагШа за почасног грађанина и исковала је такође златну медаљу са његовим ликом, као и одлучила да се да у знак захвалности његово име једној градској улици, а за успешно уништење тифуса захваљујући „Верденизацији"'. Граду пакаги претила је опасност, да буде стављен у карантин због опасног квалитета своје воде, пошто је вода природно била оптерећена од 2000 до 10.000 коли-бацила. Због тога је гувернер колоније УасИег послао 1п^. Маће, да у метрополи — Паризу — проучи системе пречишћавања вода. После свестраног испитивања, које је вршио у Пастеровом заводу, утврдио је, да је „Верденизацијџ" најекономичнија, најефикаснија и најпростија. Увођењем „Верденизације" у граду Иакаги још једном се је потврдила вредност „Верденизације". Бацили су у потпуности нестали, и вода је моментано била пречишћена. Већ код првих анализа могло се доћи до закључка о савршености ове научне методе. Напомињем, да је „Верденизација'' после првих резултата, које је дала законски уведена. Град 5ај§оп који је под тропском климом, у коме је развијање бацила -— који се преносе водом — врло велико, имао је огроман број жртава међу урођеницима, који не познају прописе хигијене. Од момента, од како је уведена „Верденизација" случајеви тифуса су врло ретки. Град 5 ај§оп употребљава за чишћење своје загађене воде ту методу аутоматске жавелизације у бескрајно малим дозама. Тај начин, стерилизације. има значајна преимућства: 1) што је жавелизација за најнежнији укус незапажена, 2) што је главно, она је толико економична (1 франак на 1000 м 3 воде) и допушта, да се може стерилизирати велика количина воде, чак и она, која служи за прање и поливање. Треба нарочито нагласити, да ако је

потребно, да се загађена вода стерилизује, да је онда зајамчена сигурност, ако се сва вода очисти, јер и вода за прање, ако није очишћена, у стању је да изазове заразу. „Што је здравствено стање 5ај§опа поправљено, дугујемо један велики део захвалности „Верденизацији" која је нашу некада нечисту воду претворила у воду савршено чисту. У томе се слажу сви медицински ауторитети, који захтевају, да се систем ВипаиУагШа примени на све оне наше градове, који су до сада страдали услед нечисте воде од епидемије и разних болести." Особито у колонијама се види велика важност „Верденизације". Може се још додати, да „верденизована" вода спречава множење стегомијаса тих главних преносилаца жуте и денге. Најсигурније је, да је „Верденизација" спречила епидемију жуте грознице у Сенегалу 1928 године, допуњујући успешне медицинске напоре." Лежер, претседник општине УЈсћу, писао је Випаи-УагШ-и следећи акт, који доносимо у изводу: „Ми смо врло задовољни нашим инсталацијама „Верденизације" и остајемо у убеђењу, да је Ваш систем позван, да учини непроцењиву услугу градовима, због резултата који даје и ниске цене инсталације и функционисања." Изнећемо овде још неколико градских Општина, које су раније пречишћавале воду озонизацијом а после замениле „Верденизацијом'': Општина /.ех 5а6/ез, — б'01оппе, када се појавила Верденизација променила је пречишћавање воде озоном са .системом Верденизације. Нешто доцније после доста устезања учинио је то и град Созпе. ' Уредник РеШе Спопбе господин Иићгас на питање, да ли је ова промена задовољила, примио је од претседника општине Совпе следећи одговор: „Господине, примио сам Ваше писмо, град Созпе је заиста заменио своју стару инсталацију стерилизацију воде помоћу озона, која је била врло скупа, са „Верденизацијом", систем Випаи-УагШа. Тај нови начин нас је потпуно задовољио, јер је вода, која је дата становништву стално испитивана и ми немамо више коли-бацила. Употребљена инсталација је сасвим проста и врло јефтина а њено одржавање тако рећи незнатно. Што се тиче резултата констатованих у хигијенском погледу, можемо, да се сматрамо срећним, јер сви трагови коли-бацила ишчезавају и немамо опасности од заразе." • Завршићемо са мишљењем једног старог ученика Пастеровог завода Ог. Саго УШе§а5, директора Хигијенског завода у Севиљи, пошто се готово сва мишљења слажу у погледу ефикасности, економичности и простој примени „Верденизацпје".