Opštinske novine

БЕОГРАДСКЕ НОВИНЕ

Стр. 521

књигу и Забавника: „Маноиа Лесво", роман оиата Иревоа, и једну књигу „Поучника": „По забаченим острвима", путоиис Михаила Петровића. Последњих неколико година Задруга је готово сву своју издавачку делатност упутила делима домаћих писаца: оем „Забавиика" и по једне књиге у редовном колу сва остала њена издањ-а су из домаће књижевности. Од 109 књига, издатих за последњих десет година, свега их је 20 из страних књижевности а 89 из наше књижевности. Можда су Задругина издања због тога била мање забавна, и мање разноврсна, али је тај мањак накнађен оним потстреком што га она оваквим својим радом даје нашим писцима. А како њу не руководи жеља да што више заради, Задруга је установа која данас код нас врло добро хонорише своје сараднике. Стога је ова у току прошле године издала на име хонорара преко 78.000 динара. Задруга је ове године изгубила тројицу својих сарадника: члана Управног одбора Мирка Поповића, директора гимназије у пензији, Милету Јакшића, књижевника, и Давида Хелиберта Лоа, некадашњег лектора енглеског језика на нашем универзитету и оданог пријатеља нашег народа. Управа је замолила скупштину за одобрење да за издања у идућој години може учинити избор из ових дела, већ примљених или понуђених у току ове године: а) за XXXIX коло: „Песме" Милана М. Ракића, „Песме" Проке Јовкића, „Приповетке" Ива Андрића, „Патница", роман Ј. Игњатовића, „Изабране комедије" Марина Држића, „Живот Стевана Дечанског" од Григорија Цамблака, „Живот Деспота Стевана Лазаревића" од Константина Филозофа и „Живот цара Уроша" од Пајсија, у преводу Д-ра Лазара Мирковића „Мисли" од Паскала, у преводу Јелисавете Ибровац, ,,Мудрост и судбина" од Метерлинка, у преводу Лепосаве МарКовићеве и Јелене Јанковићеве, »Руј Блаз", драма В. Ига, у стихованом преводу Андрије Милићевића, и „Како вам драго", комедија В. Шекспира, у стихованом преводу Боривоја Л>. Недића и Велимира Живојиновића. б) за „Забавник" „Таса', роман од Хардија, у преводу Михајила Ђорђевића, „Сљепи музикант", новела од В. Корољенка, у преводу Стане Јосифовић, и „Приповетке" од А. Куприна, у преводу Николе Видаковића. в) за посебна издања „Огледи" Богдана Поповића, у две књиге. Из штампаног извештаја Управног одбора о уирављању Задругом и њеном материјалном стању види °е, да је у овој години био претседник Главног и Уиравног одбора г. Павле Поповић а претседник : Надзорног одбора г. Петар Петровић. Како је секретару Задруге г. Светиславу Петровићу уважена оставка,

поднесена 7 јуна 1935 године, на његово место изабран је г. Павле Стевановић. У току године Главни одбор одржао је две оеднице, Управни одбор пет, Књиж)евни одбор осам;, Економски девет, Надзорни дванаест, Претседништво две оеднице. Ове године услови за Задругин рад били су далеко тежи него ранијих година. Поред општих тешких привредних прилика дошла је и знатва редукција чиновничкјих принадлежности, извршена у 1935 години. Она је неповољно утицала на продају књига, јер су Задругини купци прете(жним делом чиновници. Ипак, поред свега тога, продаја књига била је, у границама остварљивости, максимална, јер се Управа старала да, уз велику, усрдну и несебичну помоћ својих старих повереника, оданих Задругиних пријатеља, затим постављаНЈем нових повереника, као и путем реклама у дневним листовима и часописима и другим средствима, омогући што бољи резултат у растурању својих издања. Ове године Задруга је пустила у продају своју „Малу библиотеку". У „Малу библиотеку" ушло је 90 примерака књига, саставље^их из 9 комплета кола |— од XXVI до XXXIV закључно — са 62 примерка књига из кола, 7 примерака „Забавника", 4 примерка „Поучника", 16 комада књига из I, II, III и IV „Савременика" и „Апола". „Мала библиотека" наишла је на повољан пријем код читалаца. Продат је 161 комплет, и публика се још интересује за њу, јер се продаје на отплату, по 1000 динара комплет. Најбољу прођу, међутим, имало је ново коло, штампано у 6500 примерака, од кога је за 6 месеци продато 3779 комплета, за 830 комплета мање од Л >следњег кола, које је цело распродато. Са добротво ; рских растурено је од новог кола 5027 комплета, тако да је остало у магацину још 1473 комплета. „Савременик" „Забавник'' и „Поучник" штампају ое у по 2000 примерака и тек се скоро почело са њиховом продајом. Бруто приход од књига ове године износио је 755,325 динара, за 80.779 динара мање од прошле шдине. Бруто примање Задруге износи у овој години 1,017,975 динара — за 93,852 динара мање од прошле године, — а укупан расход 715,207 дивара. Из тога излази да је више примљено вего што је издато за пуних 308.768 динара. Задруга не дугује ником ништа ни на своју нову кућу, ни за друге своје потребе. Њена имовина износила је 31 марта ове године 427,230 динара, не рачунајући готовину добротворног фонда од 159,057 динара. Задругини фондови завештача износе 450,770 динара, а Вуков фонд 29.051 динар. Задругина актива износила је 31 марта ове године 2,835,420 динара. Задруга има 1222 добротвора, за 16 више но пре годину дана. Питању уписа нових добротвора Управа је поклонила нарочиту пажњу и старала ое да се њихов број повећа, иако ое и ове године осетио утицај тешких привредних прилика. Као и до сада тако је Управа и ове године посветила велику пажњу питању постављања нових повереника, ради чега је предузела низ мера, како би добила што већи број повереника, нарочито у