Peštansko-Budimska skoroteča

269

Но ја опет никога ненагоним, да ч е с т говори и пише; по мени може слободно Г. В. руску ч а с т б говорити ; само јаовонаводим зато, да би погдикои књигописац бољма познао свога језика, и да оно, што је у народном језику правилно, због свога незнања недЂржи за неправилно. — Да је Г. Вуиновићу сгрпски језик болЈ.ма познат, или да ме је бар био бол >ма разумео, он јурве неби имао шта против ононеколико о чести и части укратко изложени речи говорити, него би се 1ош ономе, што му се као незнатно знатним учинило, дивио, и као Сгрбл »ин жалећи, што су погдикоје наше речи тако немилице русизмом заражене, гледао , да у право своје пхрвашње стање дођу, и да се све оно у народ поврати, шго је народно! (коаацг слЈдув.)

Д 0 п и с и. Изћ Осека. Дана Зо-огћ наш. Ман после подне наоблачн се, почне кнша падатн и ову грмлнвинапратити. Уследт. тога се на еднои нђиви налазећн нбн 6-торо кое женски кое мушки подвуку подт. еданљ великг ора да се одђ кише сачуваго. Непрође мало времена, кадг громт, удари у исто дрво и они се сви попреизвалкк). Срећа е јошђ то, што громЂ 1пе сасвимЂ силованЋ и врло ,чки бвш, и Ш1Ч16 тело наруш1о Н1е, негг е само крозг алкине прошао, докђ се земл4 доватјо ше. — Ово треба да служи за примерЂ свакомљ ономх, кон незна да у време грмлнвиие те саветно под 'б дрветама седети , нити сђ НБНма непосредствено у додиру станти. Изђ Чепина. Пре свои 14 дана едант. домаћин -б седећн за трпезомт. оужнни са своима , спази крозЂ кунну отворена одђ друге собе врата , кон е онг затворена оставш. Устане на то оде у другу собу, н затече едногг одт> свои суседа где греши против -б осме заповедн, насрне на н$га, мало се прокомешао н суседЂ му нзмакне изг шака. УспутЂ терагоћн тог-б лопова позове остале суседе, кои су се десилн, да помогну уватити га. Напослетку стнгну га и увате у едномљ стрннку. Но ненашавши нокрађене свое ствари прн н4му проћушка га мало, кое н осталн сваки докђ е по н^говомђ примеру

учинш, остане тан крадлБивацг мртавг. КадЂ се дома врате, нађе газда свое стварн, кое е крадлвивацЂ бежећи брзо у зашкулнкг некакавг вргао. Из-б Срема. Пре 10-12 дана дође една Баба нзг села Вашице (?) дома, и нни по селу какое негде у шумн нзишао еданЂ човекЂ предЂ нго, н увео м у шуму кђ своимђ друговима, кои су го за све богаие лгоде изђ околнбј места нспитнвали. На то се одма то село дигне но не нађе ниедногЂ. КадЂ до данЂ до два чув се како су нбн 4-рица едногђ човека, газду, уватили да ш води свошн кући да имђ новаца да. Но оваи тако вешто умакне у свого собу и врата тако нтро затвори изђ нутра, да пуста1е ннсу могле за нбимђ . Избаци одиа пушку крозЂ прозорЂ, на кое се пустаје стлну враћати напол4. Избацившн гапда пушку, стане ларму днзатн н комхше викати боећи се за свогђ сина ђака, кои е о дуови као реграцји 1 ошђ едногЂ друга собомЂ у госте повео и у ваату сђ нбимђ спавао. Алђ " се у томђ ломчадЂ 1ошђ на пушку иза сна тргла и гостђ први искочн напол4 и натрапа на пустаге. бданЂ одђ овн тргне пиштолђ , пукне и снрома гостђ мрта†падне. Међу тнмђ се побуна у селу учини, н неколко се компаша дигие у потеру , у к010ц еДНОГЂ одђ оти лопова убда, двоицу ране н увате, а еданЂ имђ утече. Говори да ш више има, и да имђ <'е арамбаша зове : П е т р и ц а. М. Г. СМЕСИЦЕ. бданпутЂ преднковаше АЕп. изђ Кантербури (првни свештеннкЂ у Енглезск.) предЂ крал4мЂ ВилхелмомЂ III. Предпка е бв1ла ДЈ г га, а говорЂ едногласанЂ; кралБ ст» нЈћговБ1 пратјоци заспн. ПреднкаторЂ престане и едномЂ, кои е у првомЂ реду спавао, велегласно новиче : ,,МилордЂ ЛутербургЂ , МнлордЂ ЛутербургЂ !" — ЛордЂ се пробудн. ,,Опростнте, рече Арх1епископЂ, што ВасЂ буднмЂ, алн вб 1 сте тако нко ркали, да еамБ се боно, да ћете Н4г. Велнчество у сну узнемнрити. Пооле битке кодђ Талавера добБ1е ЛордЂ Велннгтонђ певзно одт, 200 Фунтји штерл., кадЂ в Ц'К>ДадЂ Родрнго осво10, она му се гошгђ еданпутт. у толико повмсн. Битка Саламанке носила му е поклонђ одђ 100,000 ф . шт.; другш поклонђ на едно 300, 000 ф . шт. добшо е после мнра 1814, н нЈгова се пенз!а на 17, 000 ф. шт . подигне. После битке кодђ Ватерлоо напово добвЈе поклонђ одђ 200, 000 ф . шт. и добро ШтратФилдт., кое се на по милшна ф . шт. ценпло. — - свему 1. 121. 000 фунтш шгерлинга. ПРИЛОГЂ. Оправдан'е превода ЦнцероновБт, Тушкуланскн непнташа одђ 1 а к о в а Ш и в а н о в н ћ а.