Podunavka Zemun

272

ПОДУН4ВК1.

СТЕФАЕГБ ОДЂ ГРАДА СКАДРА. Год. 1560. до 1563. Оваи вреднив штампарт. познатг намг е шшг као помоћникг Впћентја Вуковића, био е родомг взт> града Скадра, и ту е утемелвш свого штампар1м, котмт, би се СрбскШ народг много више хаснјо, да те суровостк турска нбо В и свима околнима одма у почетку главе дошла бкиа. У колико е познато, изишао е овде: 1563. Пентикостарг К1, страндхБ Македоискнта кв откуство Скендерн. 5 ) Осимг ове кнкиге, штампао е СтеФанг одг Скадра Трип-ћсни или Тр10дг у Млетцима год. 1560 6 ). А год. 1561. у Млетцима исте кнкиге друго издате 7 ). ЖИВКО НОПЂ, и РАДИЛЂ ^АКЂ. Год. 1566. Као што већг горе видисмо, 6 б1ли су обоица помоћници еромонаха Мардар1е и штампаше год. 1566. „Т р 1 одт> цвЉтнни" на читавомг листу у монастиру Мркшине цркве. Троудн же се ^ дђ грЂШнГн рдвк еожГн попо Тнкко н ракћ кожГн д Г лкб Радоулћ. ЛКОВЂ СЂ КАМЕНЕ РЂКЕ. Год. 1566. Лковг се род10 као што се изг наслова види ј - каменои Р4ци иа подножјго велике горе Осаговачке, не далеко одт> града Колашина у Херцеговини. Онт> самг прнповеда, да му ше.ие произтпче изг старинскога свештеничкогг колена. После смрти Божидара и Вићенпа Вуковића до!)е путушћи по Италш све до Рима и наВпосле у Млетке. Случаино нађе онг ту занемарену Божидарову шгампарјк), и поче сг нкомг изнова србске кнкиге шгампати ; те издаде тако год. 1566. едну нама познату кнкигу „Часословг" у 8. —- 8 ). 6Р0ЛИМЂ ЗАГУРОВИћЂ. Год. 1569. и 1570. После ^урђа Црноевића, Божидара и Вићенпа Вуковића, Дмитровића и Гундулића бкмше у 16. в-ћку бролимг Загуровићг послсднби одг свош землнка и су с, ћда , кои су се трудили, да просвету рода свога уздижу, подижући своимг трошкомЂ србске штампарје. Загуровићг е бмо властелинг Котора града. После смрти Вићентјн Вуковића дође онг у Млетке, и ту прибави по свор ! прилици Божидарова занемарена србска писмена, сг коима е год. 1566. Нковг сг Камене Р"ђке свои Часловацг штампао, и коа су после опетг ва.њда забатал^на лежала. Зато Загуровићг око год. 1569. узме за помоћника Нкова Краикова, родомг изг СоФ1е, те н^говимг трудомг о свомг трошку издаде на светк у Млетцима 1569. год. „Псалтирг" у 4. са 274 стр.

5 ) Налази ге пве кн !>иге 1 екс. у Беочину, а 1 у Дишчани у В-ђровитичк. Жупапш. 6 ) Налази се у цар. библ. у Бечу 2 екс. ') И КН1ИЖНИЦИ Матиде Срб. у Пешти 1 екс. ') Видт>: Шчфарика на м-ћсти горе наведенн.

После обичнога почетка стоп ово: Сего рлдн н л^, гр-кшнн н мћншн кћ удокецгхв ЈСролнмћ ЗЈлгоурокнкц вллстелннћ м градд Которл, потроуднхћ се н желАнГемћ вћждел^ХБ кћ ДКШСПОЛБ^ННМБ КМНГЛМБ , НСПЛћННТН НСДОСТДТБУкСТКО, НЖ6 ОуМЛЛ1€Н01€ н^рлсхнфенош н^млнлктенн, когоу попоуфћшоу НХК, Бмкшоу МН ТОГД(Х Кћ ^лПЛДННХК СТрДНЛХћ рНМћСКНХћ , Кћ СЛЛВНИМћ грлд-к Кеие-вГл, богомк нлстлвлгашмк кћ^ревповлхв поспЂшенГемБ светлго доухл, троудолгоББ^ни подћкн ^лхб се сбстлвнтн слокл, вћ 1€же оугоднл бмтн ВБСЛКОМОу ПрОУНТЛН)1|10у, Н ТОГО рлдн МОЛ10 ВБСЛКОГО Вћ^ВрЛСТЛ, СТЛрН1€ Н 10НН1С, БЛЛГОСЛОКБ1Т6, Л не клћнете ^л с'Ге пнслнГе, иже сбпнслхв кћ лито. лх^н Онг се дакле труд!о, као што се изг горенаведеногг види, да кнБпге, кое су већомг страномг Турцп уништили, опетг Србима штампа, и тако оваи недостатакг попуни. Изг овогг се поговора види и то , да е которскихг властелл и онда шшг 6 б 1 ли закона нашега! — Сл^деће године 1570. штампао е „Молитвеникг" у 4. са 282 стр. Ове две кнкиге тимг су важн1е, што се у нБима налази дрворезнип образг истога Загуровнћа -9 ). ЛКОВЂ КРАИКОВЂ. Год. 1569. и 1570. Ово е еданг единитми до сада познатнИ Бугаринг, кои се у 16 стол^ћу бавјо са штампан^мг кнБига. Родомг нзг града СоФЈе, дође, незна се кошмг приликомг, у Млетке, упозна се ту са бролимомг Загуровићемг, и штампа о н^говомг трошку год. 1569. гореспоменутБ1в „Псалтирг" а год. 1570. „Молитвеникг." КОРЕШЂ МОИАХЂ. Год. 1577—1580. Одг овога иначе посве непознатога штампара изишла е у Ерделкскомг граду Шебешу год. 1580. квкига „М и н е в п р а з д н и ч н Б1 п." ПовслЉнјемг Ерделвскога митрополита Генадје 10 ). За угледг е служш Божидаровг МинеВ одг год. 1538. Г. ШаФарикг ммсли, да су по своВ прилиШ1 одг истога Кореша на истомг м4сту штампане сл1>деће кнБиге: 1. Псалгирг год. 1577. на чптав. листу ,са 172 стр. 2. Евангелје год. 1579. на читав. листј ' са 268 стр. 3. Постнми Тр10дг на чнтав. листу са 288 стр. "). САВА 6Р0М0ИАХЂ МАИАСТИРА ДЕЧАНИ. Год. 1597. 0 Сави бромонаху толико дознаемо, да е онг у Млетцима 1597.године штампао „Синаксарг и слз г жбу Воскресеша сг часови и панагјем" и то сг благословен1емг 1гумена

9 ) Одх „Псалтира" се налази уВрднику, у Ремети, у Карловци и у Поучк) Виров. Жупаше; а одг „Милитвсника" налази се у Му'ачкои цркви 1 екс. |0 ) СлавенскижЂ езнкомт. у 16. в-ћку штампане су многе кнвиге у Кара -влашкои и у Карабогданскои за Влахе, коихђ е онда прквенни бзнкг бно СлавенскШ. ") Види: Часописг Ческ. Муз. 1842. стр. 104.