Relation des faits accomplis par les révolutionnaires genevois de 1794 à 1796 : extraite d'ouvrages contemporains, et suivie de documents inédits
— 982 —
publics; le fretin doit se contenter de peu ; l’un pèse le beurre au marché et recoit quelques écus par mois, l’autre est expertjuré à tant par vacation; mais aux grandes capacités les gros traitements ! Quelle touchante égalité avaient au contraire institué les honnêtes démocrates de 94 ! Pour siéger au Tribunal Révolutionnaire ou dans les comités, pour diriger le militaire ou les finances, pour être juge de paix, voyant aux portes, dénonciateur privilégié, pillard autorisé ou bourreau amateur... 14 florins, toujours 14 florins par jour, ni plus, ni moins. Quelques-uns cependant trouvaient moyen de faire à la caisse de petites saignées supplémentaires, comme il appert par le tableau, mais on les portait à leur débit et ils restituaient ... ou ne restituaient pas.
Pour dédommager la postérité du tableau que nous supprimons ici, nous lui donnerons celui des membres du Grand Conseil qui, dans la séance du 22 Juin 1850, ont voté un don national de la valeur de 200,000 francs à M. James Fazy, pour le récompenser d’avoir provoqué l'insurrection du 7 Octobre 1846, institué à Genève le régime des assemblées populaires en plein air, doté son pays d’un système de douanes en échange d’une foule de fondations supprimées, et ranimé, par les écrits et les discours les plus incendiaires, toutes les vieilles rancunes qui ont pu diviser les citoyens Genevois depuis deux siècles. Voici les noms de ces citoyens, dignes appréciateurs du grand démocrate qu'ils ont voulu enrichir aux dépens de la République. Il n’y a pas de raison pour que chacun d’eux n’ait son tour, et en attendant nous faisons remarquer que vingt-un sur trente-cinq sont salariés par PÉtat. Leurs noms sont marqués d’un *. Comme ils doivent aller à la postérité la plus reculée, nous y avons joint les qualités de chacun. Nous publions cette liste sans aucun scrupule, parce que nous supposons qu'aucun de ceux qui la composent ne nous en saura mauvais gré.