RTV Teorija i praksa
prihvate, prevedu i obrade tekuči i drugi materijal koji dobijaju na srpskohrvatskom, odnosno da svoj materijal koji daju u razmenu ponude na srpskohrvatskom jeziku. Očigledno, poželjno bi bilo, i u duhu ravnopravne saradnje, da se i radio-stanice na srpskohrvatskom jezičkom području osposobe da bar prihvataju, prevode i obrađuju materijal koji dobijaju u razmenu. Značajna su nastojanja da se u okviru radio-školskih časova slušaoci upoznaju sa jezicima i literaturom naših naroda i narodnosti, što je sve izraz našeg bogatstva i realnosti, našeg zajedništva i ravnopravnosti. 15. Da bi se uspešno razvijali autentični programi i njihova saradnja potrebna je programska prospekcija, istraživanje radija kao medija, njegovih funkcija, efekata, analiza sadržaja, ispitivanje prirode i karaktera veza sa auditorijem koji treba da bude sve više subjekt komunikacije. I ovde, kao i u drugim područjima, potrebne su redovne i sistematske informacije o rezultatima u jednom centru, nužna su i zajednička istraživanja. Posebno valja pomenuti istraživanja vladajućih sistema vrednosti, tradicionalnih i socijalistički samoupravnih, realne situacije u pojedinim oblastima društvenog života, da bi se i na taj način, polazeći od rezultata istraživanja, efikasnije usmeravali programska aktivnost i dejstvo. 16. Buduča saradnja i sprovođenje ovih Zaključaka pretpostavlja i odgovarajuču tehničku osposobljenost naših radio-staica. Treba razviti sistem linkova i drugih veza na način koji će obezbediti neposredno komuniciranje svih naših centara. Kvalitet veza treba podići na viši nivo, u skladu sa zahtevima pojedinih vrsta programa. Takođe treba stvoriti i održavati potrebne tehničke uslove za savremenu produkciju i reprodukciju radio-programa. II Jugoslovenski radio, repubiički, pokrajinski, regionalni, lokalni, ostvarivače svoje zadatke i društvenu ulogu ukoliko bude permanentno, u saradnji sa televizijom i drugim društvenim medijima, delovao na idejnoj platformi SK, kao činilac organizaciono-samoupravnog rada, kao tribina radničke klase, njenih organizacija i asocijacija. Stvaralačko polje pred nama je polje svestrane saradnje, razvijene i sve razvijenije unutrašnje i opštedruštvene komunikacije samosvojnih radio-organizama koji teže zajedničkom dejsh'u. Jedino na taj način, polazeći od svojih autentičnih mogučnosti i potreba primarnih sredina u čijem krilu delujemo, možemo da se
12