RTV Teorija i praksa

~PRZEKAZY I OPINIE”

(Prikazi i mišljenja), april-juni 1979, br. 2 Poljski časopis ~Przekazy i opinie” koji se bavi pitanjima radija i televizije u ovom broju, u odeljku „Clanci i rasprave”, donosi četiri priloga: Kazimjež Kšištofek (Kazimierz Krzysztofek), saradnik Instituta za proučavanje savremenih problema kapitalizma, piše članak pod naslovom Međunarodna televizija i problemi zaštite i identiteta nacionalnih kultura, u kojem nastoji da pokaže ulogu televizije u savremenoj međunarodnoj komunikaciji. On smatra da od svih sredštava komunikacije televizija danas igra najznačajniju ulogu i razmatra njen značaj sa aspekta nekoliko faktora. Snaga dejstvovanja televizije pomoču satelitskog sistema, po mišljenju mnogih, prevazilazi mogučnosti svih ostalih sredstava komunikacije zajedno. Sociolozi smatraju televiziju osnovnim sredstvom koje utiče na psihu i mišljenje ijudi, što se najbolje može videti u zaostalim zemljama. Ona stvara kvalitativno novu civilizaciju. Jer, pismena ili usmena reč ne mogu uvek da izraze pojmove koji odgovaraju kategorijama mišljenja stanovnika nerazvijenih zemalja. Ističe se progresivni karakter veze koja postoji između tradicije i savremenosti. Bez obzira na konfliktni karakter ove veze, smatra se korisnom u nekim uslovima. naročito kad ne postoji spoijašnja informativno-kulturna dominacija. Ove zemlje upoznaju vrednost obe krajnosti: kako naglo širenje stranih vrednosti, koje „razrivaju” njihove sopstvene, tako i kulturno-civilizacijsku izolaciju koja vodi ka učmalosti i zatvaranju u krug tradicionalnih vrednosti. Kulturna tradicija, naročito kod starih naroda, javlja se kao odbrambeni mehanizam prema stranop masovnoi kultun sumnjive vrednosti. U tom slučaju postoji ne samo konkurencija između sopstvenih i stranih sredstava informisanja, več i strani, kako kvantitativni, tako i

185