SRĐ

— 397 —

Mali don Bortolo stupi naprijed sa svojom komičnom uslužnošću, prekori kontesinu, što hoće tako brzo da otputuje, kako bijaše čuo. „Kontesino", rece Pitantoi, stojeci uludno ponazad, „stvar gospodina Danijela stoji vrlo dobro, makar se naš duliovnik ovdje lutio." „Sto, što, što?" razgoropadi se don Bortolo, okrećući se i stiskajući svoj čvorasti štap. Jelena ga ni ne pogleda, pozdravi drugoga ljubezno. „Preporučujem se", reče ona. Koni skokom odletješe, prosiplući oblak prašine na ona dva protivnika. Kontesa Tarkvinija bješe u vrtu sa Perlottijevima. Malcanton, crven i oznojen kao bremenar, ne bijaše uza svu nastojnikovu pomoć, dospio da uredi lavra-tennis; dr. Grigiolo pak, sa svoje strane, vikaše: „lepila, lepila" sjednog okanca od žitnaka, gdje je preprav|ao balone i balončiće za večernu rasvjetu. Netom vidje, da ulaze Jelenina kola, pobježe skokom iz svog laboratorija, stiže Perlottijeve i Malcantona, koji joj iđaliu u susret, da je pozdrave i da požale nezin najavjeni odlazak. Gospođa Perlotti reče, da se dogovorila s barunom, da krenu zajedno oko deset i рб, poslije rasvjete i umjetnih vatara. Kontesa Tarkvinija, sluteći o čem govorahu, poče vikati iz daleka: „пе, ne!" i izvoditi niječne pokrete lepezom. „Tvoja mama ne će ni da čuje", reče gospođa Perlotti. „Uvijek je vrlo učtiva, jadnica. Ma, baš treba!" „Eh, baš treba", ponovi nezin muž, pored nekili poluglasnih sumha Malcantonovih i doktora Grigiola. „Ја sam egoista", reče Jelena sa smiješkom. „Milo mi je krenuti s Vama." Svi se uputiše ka kontesi Tarkviniji, koja im je namigivala štitom od sunca da dođu u hlad, između kuće i mrtvog čempresa, obavita gličinom. Barun ih odmah dostiže. Punica mu jubezno i u šali svega predbaci radi takvoga iznenadnoga bijega; ponovo zamoli Periottijeve, da ne idu. Barun je bio napeo nos od lakta, kao da je htio reći: „Na što sve ove komedije?" Jelena mučaše, puštaše majku da govori, ne mičući se. Najednom se otvoriše vrata od dvorane i ugje konte Lao, kojega bučno dočekaše. Rijetko ga se vidjelo izaći iz sobe tako